298

T. Livii Lib, XLl. Cap. 33 — 23.

biceps natas pner, et Sinuessae unimanus, et Auximi p®'ella cum dentibus; et arcus interdiu sereno coelo snp‘‘ raedem Saturni in foro Romano intentus, et tres simul ®°'les effulserunt: et faces eadem nocte plures per coelu® 1lapsae sunt in Lanuvino: Caeritesque anguem in oppi®°suo jubatum, aureis maculis sparsum, apparuisse affirni®'bant: et, in agro Campano bovem locutum esse, sati®constabat.

XXII, ( XXVII .) Legati Nonis Juniis ex Africa rei’ierunt, qui, convento prius Masinissa rege, Carthagine® 1ierant: ceterum certius aliquanto, quae Carthagine ad®essent, ab rege rescierant, quam ab ipsis Carthaginiens*'bus. Compertum tamen affirmaverunt, legatos ab reg®Perseo venisse, iisque noctu senatum in aede Aesculap 1 *3 datum esse. Ab Carthagine legatos in Macedoniam u»®'sos, et rex affirmaverat, et ipsi parum constanter negav®'rant. In Macedoniam quoque mittendos legatos senatu*censuit: tres missi sunt, C. Laelius, M. Valerius Messall®»Sex. Digitius. Perseus per id tempus, quia quidam Del®'pum non parebant, et, de quibus ambigebatur rebus, di®'ceptationem ab rege ad Romanos revocabant, cum excf'citu profectus, sub jus judiciumque suum totam coegj*3 gentem. Inde, per Oetaeos montes transgressas, religioni'bus quibusdam animo objectis, oraculum aditurus Delphiascendit, ^junin in media repente Graecia apparuissetmagnum non finitimis modo urbibus, terrorem praebuitsed in Asiam quoque ad regem Eumenem nuncius tumui'tus ejus venit. Triduum, non plus, Delphis moratus, p efPhthiotidem Achajam, Thessaliamque, sine damno injuri®'^ que agrorum, p^r quos iter fecit, in regnum rediit. N e ®earum tantum civitatium, per quas iturus erat, satis h®'Imit animos sibi conciliare: aut legatos, aut literas diu 1 *'sit, petens, ne diutius simultatum , quae cum patre suo fui $ 'sent , meminissent: nec enim tam atroces fuisse eas , ut no ®cum ipso potuerint ac debuerint finiri, Secum quidem oti 1 'nia illis integra esse ad instituendam fideliter amicitia 1 ’ 1 'Cum Achaeorum maxime gente reconciliandae grati®®viam quaerebat.

XXIII, ( XXF11T ,) Haec una ex omni Graecia gen®*et Atheniensium civitas, eo processerat irarum, ut finibi* 9interdiceret Macedonibus. Itaque servitiis ex Achaja f®'gientibus receptaculum Macedonia erat: quia, quum fi 1 ’ 1 'bus suis interdixissent, intrare regni terminos ipsi ne®3 audebant. Id quam Perseus animadvertisset, comprehe®'sis omnibus, literas [ad Achaegs misit, quibus se servos eprum> # u 'cd ss transfugerant, benigne remittere illis scripsit,] Ceterum , n>similis Juga servorum postea fieret , cogitandum et illis e®®®'Recitatis his literis per Xenarchum praetorem, qui P r * v ®"tae gratiae aditum apud regem quaerebat, et plerisq®