Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
12
JPEG-Download
 

schaffen, «ibi auxilium, 3) wohinrichten, animum ad clc.

A d i u i ä t i o, önis, f. (adiuro),iai bey erivaS.

A d r 3 l o r, öris, in. (adiuro),Beschwörer. Davon

A d i ür 51 <5 r Y u s, - 1 , um, eidlich.

A d i ü, avi, a tum, are, 1) ;uetwaS Mnu.'tvu, beschwören, omnia,

2) schwören, beiheuren, 3) beschwö-ren, >. e. inständigst bitten.

A disiU 1;Ylis, e, hitlffich, be-hülstjch. Bon

Adiüto, avi, atum, are (ad-ju /o), 1) heuen bey ekwaS, ohneCasus, oder aliquem, auch alicui,alicui onm, i. c. einem die i' an tra-fen helfen : daher 2; etwas befördern,unterstützen, adiulavi» unterstütztwerden. Hülfe erlangen.

Adiutor, öris, in. (atliuvo),

1 ) Gehülfe, Beystand, Heller, mcailxntoro, durch meinen Beystand,

2) -Beförderer. Davon

A <1 i n t 6 r I' n in, i. n. Hülfe, Bey-stand, Beförderung.

Adisttrix, 7cis, s. (adiutor),HeU'ei iini, Uiuersiiitzerinn, Beförde-

A cl i si t u s, a, um, f. A diuvo.

Adiutus, tis, m. (adiuvo),Hülfe, Unterstützung.

Adistvo, iüvi, iulum (seltenavi, alum), iuvure, l) helfen l'eyeiwaS, alicui messcm, 2) Iiel'eu,nnterstiitzen, rem, befördern, ver-gröK-krn, vermehren, zu Statten kom-inen» auch mit nr, auch seq. instn.Dal'er ailxuvor, aris, alc.» manhilft mir, ich werde u"lersti,tzr. be-komme fdiilfe. so auch adiutus, a,um,unterüüyr, befördert .v.: auch a>Iiu-val, absoluLo, hilf,, ist nützlich,dienlich-

A cl 1 ä l) u r (Allah.), apsus sum,ubi, I) sehr schnell, herwstomiiien,daher 2i I>er;n stiegen, z. E. ein Pfeil,

3) herzustießen, 4) herzuschlnpfen,z. E'. Schlangen, 5) herzu schiffen,anlanden, 2) herzu fallen, genibus.

Adlsböro (All.;, avi, atmn,aru, 1 ) ffch 'IViily gehen den etwas.-2) durch Bemühung dazu fugen.

A d 1 S c 1 -y in o r (All.), avi, oderAdlacrymo (All.), are, dazu

A d 1 a e v o (All.), od. A d 1 Z v«(All.), avi, alum, are, glatt machen.

A«l 1 a in bo (All.), di e, i)belek-ken, 2; berühren.

Ad lapsus (All.), a, um, f.Adlabor.

A ü Japans (All-), us, m, (ad-Ul>or), das schnelle Herziikommen,tzerznschliipfen, z. E. der Schlangen.

A d 18 l r » sAll.), avi,al.um,arCj1) anbellen, alicui, daher tropisch,anfahren, aliquem, 2) füllt )Reere,K<ran rauschen.

A d I s t u s (All.), A dls tu r u s(All.), s. AHWo.

AdlaudsbYiis (AU.), e, i.'q.laudabilis

Ad laudo (All.), are, i. q.

AdlectfflYo fAII.), önis, f.(adleclo),Lockung,Reitzikng zu etwaS.

A d 1 e e t i o (All.), önis, 1'. (ud-lcgo>, j.) Wald, 2) Werbung.

Adlcclo (All.), avi, alum, 1.(adliciy), anlocken, her.nlocke».

Aiileclor sAll.), öris, in. (ad-licio;, ein Antocker.

Adle eins sAll.), », um, 1)dazu gewählt, f. Aillcgo. 2) angelockt,f. Adlicirt.

AdliSgälYo (All.), önis, s.(adlcgavc;, 1 ) Abschicknng (;. E. ei-nes amen freundes) an Jemanden,2; Anführung einer Ursache zur Eni-i schiildiguua oder zum Beweise.

Ad'li-glilus (All.., u.,, rn.Ab-schicknng Jemandes von

Adlßgo oder Atlßgo, avi,alum, are, l; Jemanden abschickeno>er hini'chlcken znÄeniandern, n 1 iquem ad aliquem, oder alieni, auchaliquem -id rim und ici, i. c. auf-tragen : mandata rcgi adlegaul,i. o. ließen an den N'.rnig aetange,,,übergaben ihm je. Daher A d 1 e g a L i(All.;, 'Abgeordnete, Depntirie, 2;antiibren, i. e. erwähnen, nennen,aliquid, J;an!eule»,betanni machen.

Adlßgo cter Alldgn, cgi,cclum, 3 i) dazu wälNen, aliquemin seuuUim, 2) liberhaupl zu etwas

A d I 2 vS m en t um (All.), i, n.fadlevo), Lrleichiei ungSmiltel, Er-leickne rnug.

AdlSvZdr.r (AH.)» önis, f.sadlvvo;, t) Erhebung, Hebung indieH^be, 2; >Lrle!chlenmg, Linderung.

A die vS lor fAU.), öris, m.(adlcvo), der Crheber.

Adlövo oder AllSvo, avi,alum, ave, 1) erheben, in die Höheheben oder richten, daher adlevavi,sich empor heben , sich stützen i adle-vati scutis, aus deu Schilden liegend,gestützt: daher tropisch, erbeben, ali-quem in coelum, 2] erleichtern, Er-leichterung verschaffen, daher adlc-vari, sich erholen.

Adltcelscio (All.), cci,aclum, 3. anlocke,i, von

Adlicto oder AllYeto, exi,cclum, 3. (ad n. iacio,', auf sanfteArt wohin ziehen, anlocken.

Adlidu oder A 1 llda, si,sum,3. (ad u. laedo), i) etwas mit Ge-walt anstoßen, remrei; allidi adscupulns, angetrieben werden. 2)tropisch, scheitern lasten, i. 8. in großeGefahr seyen, daheraillid!, scheitern,tinglückiiä» iperden, in große Gefahrgerakben.

Adl/z^tio (All.), Lni», l'.(ad-

lign), das Anbinden, j. T. de^W.-mstöcke.

Adlrg^lnv (All.)» Lns, ni(adligo;, der Anbmder.

Adlkgalura, ac, f. sadligu)»das AUbinden, oder da« Band, wo-nilt van anbindet.

Adlig» oder AllYgo, avialum, an-, i) binden oder anbinden,liouiincm ad slaluam, auch binden,verbinden, E. vulnus, auch festeln,2 ; binden oder festeln, iropn'ch, i. sfest hallen, aufhallen, lacadligalningeronnene ?X'ilck>. 3) binden anwas, verbinden oder verbindlich mmchen, etwas zu hallen, lege, luedeve

4) se adligarc, sich schuldig machen,

A.ii'nio (A11 Yn o), levi, ir-lum, 3. l) anschmieren: daher 2)hiniiifilgen, vilia sua alicui, mu»

A d 1 Ts i o (All ), önis, 1) (adli-du), das Anstoßen, Anschlagen.

Adlrsus (Allisus), a, um, f.Adlidu.

AdldcTilYo (Aljoc.), önis, k>'adloqunr), 1 ) das Reden 5ti odermir jemandem, 2) das Zureden,

AdlöquVum (Alloq.), i, n.(adloquor), J) das Reden mit Je»mandem, das Anreden, 2; das Zu-reden, der Trost.

A d 1 <5 q u u r oder A 11 o fj u o t,-silus (quütus) sum, 3. 1) redenzu Zemanden, anreden, aliqucni» 2)

A <l 1 i! b e u l Ya (All.), ac, 1*. (adund Jubel), das Beilegen.

A d 1 ü b e ü c o (Allub.), Övc, (adund lubcl), 1 ) gefallen, angenehmseyn, adlubescit, eS beliebt mir, ichhabe Lust, 2 ) ru Willen seyn, geiäl-l:g seyn. «licui, 3) gern an envaSgehen, Bel'eben woran stnden, «quis,gern Waster trinken.

Adluceo (All.), uxi, 2. I) zuetivaS leuchten, oder noch dazu leuch-ten, ix ob i« ailluxit, i. c. es gilt nur.2) tropisch, libi loxlnna laculamadluecre vull, i. t*. leuchten oderanzünden.

Adluclor (All.), ari, i, q.

ÄdludYo (All.), avi, alum,are fad u. Judo), ohne Casum, imtJemandem spielen, scherzen, sch itern.

Adlixdo (Allüdo), si, sinn, 3.l) bey/ gegen oder mit Jemandem(Etivas) spielen, scherzen, schötern.Auch tropisch, vorn 'Waster, ivenu esan etwas öfter anschlagt oder plät-schert, mave terram adpclens ad-indit, 2) bey etwas scherzen, oderbloß scherzen, 3) scherzend oder aasScher; etwas thun, pliilosopiiiac,scherzend treiben. 4) auf etwas imReden zielen, anspielen, versibusHomeri, 2) anlächeln, ad aliquem