Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
20
JPEG-Download
 

20 Adi

dumicf tortrstften, tctfter adlenua-tus,a,u«n, dünne, geschwächt.schwach,mager, eigentlich und tropisch, 4)vo-ct-ra, flat vetvn, vox adtenuata,sinn*, luDe Cumme, Diskantstimme.

Adlermlno (Ati.), are, durch0>rslii!« , ri bestimmen, nn'fiVn, be-stimmen-

AdlSro (Altero), trivi, tri-tum, 3. i) mtum an etwas, caudam,

anschmiegen, 2 ) durch Reiben verlez-ze, verinmdern, strapaziren, abrei-be», zerreiben, schwachen. Daherl'ar-ticip. adlritus, a, um, abgerieben,frons, schamlose Stirn.

AdtestslYo (Alt.), önis, f.(adtestor), Bezeugung.

Adtestor (Alt.), atus «um,ari, bezeugen, aliquid, daher bewei-sen, bestätigen.

Adtexo (Alt.), xui, xtum, 3.

1 ) dazu weben, siechten, oder bloßweben, fechten, 2) hinzu fügen.

Adlig (AU.), st. adlingo.

A d IY u s (Alt.;, a, um, (ad-tingo), beriihrend, angränzend, be-nachbart.

AdlYnöo, Ynni, euturn, 2. (adund tenco), 1 ) lui.hii an oder zu et-wa«, Innbaiien, fest halten, aushalten,zurückhalten, adlmeri, sich inne hal-len, domi, daher beivayren, verivah-ren, 2) berühren, sich erstrecken, 3)i etreffen, angehen, nul und ohne ad,auch absolute, zur Sache gehören:noit adtinet, gehört nicht zur Sache,'st itiiii'iiljig.

Adlingo (Alt.), Vgl, actum,3. (ad und tango), i) berühren, an-rühren, aliquem, aliquid, 2) woan laugen, kotirinen, oder betreten,Asiam, 3) sich mit etwas zn schaffeninuchen, t) betreffen, angeben, gehö-ren; labor uon adtingit deum,;}.M nichts an : daher aiiijunncognatione, mit Jemandem m*wandt se»n, aliquem sanguine, einBluisfrennd senil, necessituclino,in genauer Verbindung uiit ihm,ke-d-n. 2) erreichen, erlangen, daherverstehen, einsehen, 6) erwähnen,kurz beschreiben, 7) anzräiizen. be-nachbart sehn, Jih cnun'i, 8) wider-fahren, begegne», aufstoßen.

AdlolSro (Alt), are, !. q.tolerare, tragen.

Adtollo (Att ), Sre, l) in dieHöhe heben, emporheben, erheben,inauus ad coelüm, daher tropisch,

2) erheben, erhöhen, vergrößern, ali-quem Jaudibus, or4tor adtoliiiur,i. e. redet stärker.

Adtondeo (Alt.), ondl, or-sum, 2 . bescheeren, daher besreffen,beznpfeu, daher tropisch, prügeln, be-schneiden, beinegen. verininder».

AdlänYle (Alt.), Adv., mitBeraubung. sinnlos, enthusiastisch.^AdlSnltns (Att.), s, um, s.

A d t

AdtKno (Altöno), ui, (liim,are, 1 ) bey oder an Jemanden don-nern, ihn belauben, sinnlos machen,außer sich setzen, aliquem, adtoni-Uis, a, um, sinnloS, wie vom Don-ner gerührt, äußerst bestürzt, betäubt,enthusiastisch, rasend, wahnsinnig,adlonita domus, i. c. enthusiastischmachend, begeisternd: ineius, be-täubend.

Adtonsus (All.), a, um, s.Adtondeo.

Ad torqueo (Attorq.), orsi,orlum, 2. hinschieudern.

A d tr a c t Yo (All.), önis, f. (ad-Iralio), das an sich Ziehen, Zusam-menziehen.

A dtractörYus (All..), a, um(adlralio), anziehend.

A <11 r 3 U o (Altraho), xi, clnm,3. herzu oder an sich ziehen, wohinziehen, werzu veranlassen, aliquemad negotium, herben ziehen, verur-sachen, zusammen ziehen, runzeln.

" AdlroclStfo (Alt.), önis, 1.(adtrecto), Betastung Berührung.

AdtreeUtus (Alt ), us, m.(adtrecto), Betastung.

Adtrecto (Alt-), avi, alum,are, (ad und tracto), sich an etwasmachen, nur den Händen betasten, ansich ziehen.

AdtrSmo (Alt.), Lro, zitternbey eiivas, »lic ui.

Ad tr ö z» kdo (Alt.), avi, atum,are, eilfertig Ihn».

AdlrYbsto (Att.), ui, sitnm,3. hinzu thun, hinzu fugen, zuord-nen. dazu schlagen, unteriverfen, zu-theile», anweq'en, gebe», mntheiien,ribergeben, zuschreiben, beymessen,benlegen, daher acltributurn oderufilribiiLa. ICS» da« Prädiear, a»chauffegen zu bezahlen, oder als eineAbgabe.

ÄdtrYbntYo (Att.), önis, f.(adtribuo), Hiiizurügung, Beyle-guiig, das Pradicat; Anweisung,AniZnalieir.

Adtrib utu«, a, um, f. Ad-tribuo.

AdtritYo (Au.), önis, s.(adiero;, 1) Anreibung, 2/Abrei-

Adtrltu« (Att.), a, um, s.Adtero.

Adlritus (Alt.), us, in. (ad-tero), 1 ) das Rerben an erivas, be-sonders das Schmerzen oder Verlez-zung verursacht, 2) Aerreibung.

Adulatio, öni«, f. (adulor),das Schmeicheln, Liebkosen. Schmei-chelet,, demüthige Verehrung, nulBeugung des selbes.

A d u i S l o r, liris, m. (adulor),ein Schmeichler.

AdstlätörYe, Adv., schmeich-lerisch.

A d u 1 3 t ß r r n s, a, um (adula-tor), schmeichle nsch. I

Adu

Adfi I ü t ri.x, scis, f. (adulatur),Schmeichlerinn.

A d u i e s c e n s, A d ii 1 e s c e n,tia, i. q. Adolescens. Adole«

Adillo, avi, atum, arc, i. q,adulor, schmeicheln, liebkosen, stre»cheln, auch vom F-russe, bespülen, bo

Adulor, atus «um, ari, l)schmeicheln, caressiren, liebkosen, ali-cui oder aliquem, 2) demüthig midmit Beugung des Leibes Jemandemleine Ehrfurcht bezeigen, aliquem.

Adulter, a, um, 1) lituerifd),ehebrecherisch, daher aduller, Ehebre.>1,er, Hurer, adnllcra, die mit Je»mandein unzüchtigen Umgang Hai,Hure,Ehebrecherinn, 2 ) unächi, falsch,nachgemacht, 3; verderbt.

Adulter, £ri, m. 1) Hurer,Ehebrecher, Buhler, Liebhaber, 2)Verfälscher.

A d u 118 t Y o, önis, f. (adul-tero), Verfälschung.

A d u 1 1 ü r 3 l o r, öris, m. (adul-tero), ein Verfälscher.

AdullSrlnua, a, um (adul-ler;, unächi, l) der Geburt nach; 2)falsch, nachgemacht, nunius.

Adultßrtum. n. 'aduller),Hurerey, Ehebruch, Verfälschung.

AdullSro, avi, alum, ar«(aduller), l) Ehebruch begehen, bil-den, ehebrechen, aliquam, i. e. miteinem Frauenzimmer, 2) verfälschen,

Adultus, a, um, f. Adolesco.

A dum h ti in, Adverb., imAbnffe, folglich nicht genau, nur et<mgeriliaßen.

A d u m b r 3 t¥o, önis, f. (adum-bro), Schattenriß, Entwurf, Nach-ahmung zum Scheine.

A d u in b r o, avi, atum, are, 1)beschatten, 2) einwerfen, abschatil-mi, daher tropisch, 3; etwas unvoll-kommen nachmachen.oder nachahimii,gleichsam abichauiren, daher adum-bratus, a, um, nur entworfen, folg-lich unvollkommen, imago, durchBdorle einwerfen, einigermaßen be-schreiben, 4) in Gedanken eimverfen,

1. e. erdichten» daher adumbraliu,a, um, erdichtet, vorgeblich.

AdünStYo, önis, f. (aduno),Bereinigung.

Ad une Yt as, alis , f. (aduu-cus;, die eingebogne Llrünmie.

Aduncus, a, um (ad und un-cns), einwärts.gebogen, eimväuskrumm.

Ailüno, avi, alum, are (ad undunusj, vereinigen, verbinden.

Adurgeo (adurgueo), si, snm,

2. 1) an etwas drängen, drücken, 2)iroeisch, zusetzen, verfolgen, drängen.

Adüro, ussi, ustum, 3. 1}brennen, aduruntur, lassen sich bren-nen: daher anbrennen, velsengel»

At

Ac

brenn

A.

Ä

ho),

A

Herz,

A'

A

juni

der SAA

A'

führt

V A.

A

Freu

BiVn

S'",

oba

n

}u tiA

fdjni

A

Gas

A

°A

ituf

A

A

A

sich!

hinc

sch»

cher

d.-r,

ges«