Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
47
JPEG-Download
 

keil *yliculm

iuii fr.

Hilft g;.siciiitti;,

gfnij/ifs,

Fünillidi,

(arlifi-, Sfiinfl

irlisc»),Ovkftii.i n rTiwrA

ntm untt fügst

(Ulf

chnuckni-

iirr, m

iibni(«

derwn>>

! QjfUnft>S 0 »litS,

c, Ärafc

*), U

), a. uii.er

Schilf.

. hm, !as frtviui»Iciumiilh

A v u

Ami) .1 Hlsl.ro (Ilar.)» fimi)

s. eiiitiiiui t»*r Bäum? durch Rohr-

flüilf,?».

A r u fa, ao, f. (ni>oVQrt)> Acker,kiiatteid.

Aruswcx, s. Haruspex.Arvalis» « (arvum), znmgaalffHv iwk'rig : Iralres arvales,?i;i (FofliW'irm tCtt zivölftie'feriiift für die 5 vltfrü*ic opfern.

«wurm.

Arvina, ac, s. Sil'MU'iT, Avtt,6 ^'J.

Arvu m, s. Arvus.

Arvns, a, um (st. ßruiis vonftro); dahernrvum, subal.,

*f. zolmii, j) Ackerfeld, Sasttfrlt,Acker, Feld, das besäet ist oder zuwerden pfierN, 2) auch Gegend, arva,Gegenden, Auen, Gefilde.

Arx, arcis, s. 1) jede Anhöhe,oder das Oberste in einer Sache, 2)stvilimA, Citadelle, Burg, daher tro-l'ito, T'urg, Echuhivohr, Bormaner,

Ccktitz.

As, assis, m. fistfntl- eins, daherfiiir Eins, ttt so fern sie ein Ganzesismacht: daher I) der Ast, eine-ruisisie Kiiptermünze. Er wurde intmeia*, i.c. zwölf ZwölNheilostl'getheill: sie Heine» iincs.i, sextans,s|.ia<!r»ns, Iricii«, ijiiir.eiuix, se-mia, scj>!ii iix, Iks, dodrans, dcflatis, deunx. iiüjj assis lacero,oder unius assis aestimaro, i, e.genug achte». 2 ) jedes Ganze, daherin.irre, im Ganze», gänzlich, exme, gänzlich, 3 ) besonders ein be-stimmtes Maaß oder Gewicht.

Asü r 5 l u in, i, n. (aottQtozov),ein ail^'dden aus würfeligen Stet«neii ve» allerhand Farben.

Astimm, i, n. {aauQOv), S?<t-.

A j t os 1 fn u m, i, n. (/«rßnrxi-w), ac. iimuu, unverbronnlicheüennvaiid.

Asbcslus, 5 (uußtoto%, i. e.niwechrenulich), ein en'entarbigcrklein, der sich in den Gebirgen Ar»l'idienö fand.

A»l xl 8b 6 tes, so, ni. {ttuy.u-Jk'ßuit/s), eine Art Etde.isten.

A s c < i r a, ae, 1. (aoy.a/.ia], derittsire Lore» der A> tiichccte.

A a o a u I e s, ac, in. («tmri'/lt;?)»^ach'seifer.

A ! e i; ii d Y1) V l i s, Ascendo,Asanailiilis, Asoonsio, Ascensor,Aioi-nsus, us, s. Adsccndilj. etc.

Asccns us,a,nin, f. Adsr.cndo.

Ascta, ac, f. Art Zimmerart,ütich Hecke, Karst.- Davon

Asclo, arc, mit der ZimmellU'ibe'mneii,;. E. Holz u .; so auch cal-cem, umrühren.

Asi-In, ire, Ascisco, Ascitus,{, Ailsc.

Ajciirs, no, ni. (<iuxii?j$),

A'a»iriiicht u» Unterleib.',

A s c

AseYus, n, um {aay.ioe), ofjncSchatte», daher ascit' (hornim-s),Unschaltize, i. c. die zuweilen keineSchatte» werfe», folglich unter derL'ienie wobiien.

AsclüpYa«, Ssti«, 5 . (ai/xXaj-7 eine Pflanze, Schlangenkraitt.

A sclijiCra, ao,l'. (r\tiy.u:n] qu),eilte lederne Reise-asche, M'anleAack.

A s c i- i Ii o , Ascripticius,Ascriptio, Ascriplivus , Ascri-ptor, f. Adser.

Ascriptus, a, mu, f. Ad-

Asella, ae, f. (Dimin. vonasijia), Etelchen oder Esel.

A sci 1 us, i, m. (Dimin. Vonasellus), ein kleines Eselchen.

Asellus, i. Ni. (Dimin. Vonasi'nns), i) ein Eielche», tlemer Esel,2) ei» delieaierMeerfisch, wahrschein-lich Schellfisch, 3 ) ein römischer Zu-name, ».) aselli, zwey Sterno j»>Gestirn des Krebses.

A » G in u s, a, in» (»V07,7*0c), ohneZeiche», i. e. ohne Purvur-

Asrlu.», i, m. (oifsr(/r>c), einIuseet, Bremse, Biehbremie.

AsYiia, so, 5 . (asinus), I) Ese-linn. 2) ein römischer Zuname.

A sknälls, 0 (asinus), eselhatt.

AsYnärfus, a, um {asinas),mit Eseln sich beschäftigend, dahingehörig, asinarius (se. pastor, ser-vus), Cselwärter, Eseltreiber.

As Yn in u s, «, um, t) von Eseln,pullus, ein junger Esel, lao, Esel-Milch ; 2 ) prima asim'na, eisn* 2 l'rtgeringer Pflaumen.

A s(iius, i, ni. 1) der Esel, usi-1111s ad Ijram, sprichwörtlich, erschickt sich dazu, wie der Esel zur Cy-ther. 2) bey Berhöbiiung, taiitiimasimnn, so ein groüer Esel, i. c. Äcvl.

A s i 0, fluis, m. die Ohrenle.

A s 0 1 ra, ae, s.(«ocotfta), lieder-liches 'sehen, Schwelgerey.

Asstns, I, m. (uvortoc), einliederlicher Ä<enüb, Sihwetger.

A s p H 1 S t li u s, i (aunühc&oii),ein dorniger Strauch mit wohlriechen-dem Holze, woraus man 2 eh! machte,nach einigen Rosenhou.

A s p t> 1 ax, Scis ein

nnbetaiintes Kraut.

Aszi^rtt^iis, i» in. (uo' 7 TetQ(cyoc), Spargel.

spargo, s. Adspargo.

A s p eje t a I» i l i s, Aspeclaincn,Asjieclio, Aspecto, Aspectus,us, f. Adsp.

A s p c v t u s, a, um, s. Adspicio

A « p ol 1 o, i. <p AliipcJlo.

A s j»cr, a, um I) rauh, uneben,nicht glatt, dal>er aspera, rauhe CVv»tir, 2 ; tropisch, rauh, bau im Betra-gen, eigensinnig, nicht biegsam, nichtgefällig, wild, grausam, unangenehm,widrig, beschwerlich, streng, bedeut-dich, aiich bau, in Ansichnug kor i, ! r»i

A s p 47

bensarl, folglich arbeitsam, geschäs«tig-

Aszi^r^tY», Nni«, s. (ssperv).das Ranhmachen, Rauhigkeit.

Aspörv, Adv., rauh, uneben,holperuht, streng, nnangenehm, hart,empfindlich.

Aspergo, f. Adspcrgo.

As p 5 r V Ja s, äiis, 1. (asprr), I)die Rauhigkeit, daher asperitas, derrauhe Hals, Heuerte», 2 ) Rauhigkeit,Harre, Unannehmlichkeit, rerum, derUmstände, naturae, des Naturells.3) asperitas iudicialis verborum,Rauhigkeit im gerichtlichen Vortrage.

A s p 8 r ( 1 ü d o oder As pr(t 11-do, Ynis, 1 '. (usper), Rauhigkeit.

As p c mit b i 1 i s, und andereso anfangende s. Adsprrn. clc.

As p k r 0, «Vi,at(ini,.ir<. (its per),I) ranb, uneben, ungleich machen, 2)reizen, heftiger machen, iram, daherwehen, schärfen.

Aspßt'ttg», Yuis, s. ein Krautmir stachligen Liältern, eine'Arl.Klebe«lrant (Asperugo procumbens 1 ,.).

A s p b n J Ko.», i, 11. eine ArtKlee mir langen Blätterit und deinGeruch von Judenpech.

A s p lt al 11 1 r. s lacus, auch bloßAspfialirtes, ae, m. (fio'j>aizir 7 ;g),das todte V'eer in Palästina.

A s p li «i d 8 I >> s, i, 111. [otjffofii-h> c), Aspi'vdiU, Asphodillivurz,(Aczibodclns ramosus).

A s ji i I S 1 1; s, ae, ein Edelstein.

A s p T v a m e u, Aspira lio, As pi-ro, f. Ausp.

Aspis, Ydis, f. (rciTjrit), I) derSchild, 2) eine 'Art kleiner gisng.-rSck,langen, Otter, Biper.^

A s p 1 ö u 11 in» !, {äo 7 r).?]Poi},ÄUlzkrant.

A s p o r IS t( o, nuis, i', (aspor-to), Biegschafinng, Weg.'ührting.

Asporto, nvi» atmn, are(absund porto), wegfühten, wegschaffen,wegbringen. '

A s [i r ö do, (nis, s. (aspfr), 9 Ciiu*higkeit.

AsprClum, i, n. (asper), e;nrauher, iinebnerOit.

AsprYlQdo, f. Asperitudo

Ass. mehrere sich so anfangendeWörter s. ads.

Ass .1, s. Assns, a. um.

A ss 7t lii r .i, ae, f. (nsso), Ge»braienes.

Asse r, üris, in. 1) eine Stange,Latte, Ptabl, 2) i. «j. assis.

Asu-mll u m , i, n. und - us,;» m. (JJimin. von assur), kleineStange oder L'atto.

A ss Yz> 011 d(n m, i, 11. (as undpondus), Pfniidgewicht.

Assis oder Axis, is, c. einBret.

Ass 0, nvi, atum, i. braten.

A s s ii 1 a, ac, 1 '. (assis), em Span,Späiichen, Srückchen Hol-, ein Brot.