Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
221
JPEG-Download
 

n Ortu(«*dl.

6 « Sai

Sid

»rurjij Iii(s(i'r : ^ t

mjHJt}

i tc%

‘t <»*

N- (für.

*"«*£lS.lII-k.-A ,r, Hei-ops),tfi,

aEet£a.fij (

(Iieluot)

,^ari ic-

a), ,e, s,ft Smjft

Helre), bMgrtti

, i. hei*

UNd Hei*), blsttwb

thlii, j('iivrjl, /ii

c, twt»

Hem

ifrt ^astir lieferte. 2) eme dt&ere,Lfpmlieinm genannt, Parie-taria olficinali« I*. ,

Hem! t) oder e»! h'«! o.ii, 1 b,-v L^rwunderung, 3-reufe,Smbnü. 2J hei,! »rtiniunnom»jrffifj. 3) sieb einmal/ oder lieh doch!M doL 1 . ,

Hswördslcs,i (^8?^)-

Meinem Tage. . .

HSinSria, rdis, f- 3 -

, jat>n;, e-neArl Eichen, »reiche diegivvreii ffriJ*te und besten (Solläpfel

VlDmerublo J (ußi o $) ,

fl uv einen Tag lebend, animal.

IlEmöröcalles, is, ». (,;/«-l/oxn/M , i. c. nur einen Tag schön-,riiie Silirmut.

Heii^rfidrilmus oder — os,j. ni. {i,ftf{iofyöpoc), em Taglänfer,fiiiifüer A'.üiirv, Ei-doie.

JiSnilci U us, i, m.{V,fttOv$,Mb, tont xiUö;, Esel), ein halberEsel, e>n Tchimpi'vvrl.

NLmicräiiöuin oderIIem i- >crausnm» i, n. {i]fuxii(cvco r;, ■iU'.tT.t»uer> tut derHälttedes .Hopfs,

flJijraiiit'.

llöinlcycllus, a, um {fau-xvxiioi), haibzirkelsörmig: daherHemicyclium, alles, leciS l)albjiv=hiririmfl ist, j. <£. ein Lehnstuhl:ein An Uhren.

Homlc y c I u s, i, m. fäfnixv-xi.oi’„ ein Valbzirkel.

Heiiilcy 1 in drus, i, m. (q/ut-xvurdutKj, em Halbn-iinder.

iieijiJjia, au, f. [r^uva), 1)«in Olunt« , welches die Hälfte eines»extarius (3l3fcl) denug. 2) ein(iieniB von Diesem Manne.

llCmtuSitus, a, um shemi-m;, von einem halben Nöfei.

Kemlölfus (— qs), «, um(il^uöhot;), stiiDenlmib.

Jlßin 1 ö n Io rij i, n .[r^uiovLOv),j. ij. as|)iciion, em ÄVsliir, das dieUiimiitbslvleii der Treiber befördernsollte (Aspk-nium hemionilis L.;.He ni i s p li a c r I u m, i, n.h'-fit-vifntfiiov;, Halbkugel.

Keinistse li Tu m, i, u.sxi'/iav], halber liier?.

llS m X thö ua, j, in.

Hall'gen.

Hemitriglyphus, i, m.huniiiylvyoi;, halber Dr.-yschUtz.

llümilrltae us ^ — os), a,mu(iJ/ut()/rs< 105 ), anderibalb: da-ljer licniiiriucus (—us), l) dastvi-xeue dreitägige F-leher, oder da?dreykagige Lieber, das unter demdritten Tage wieder kömmt. 2) so,humo, der es hat.

Komi Ir U a Ic us, a, umsl/jUt-tp««ixiic;, i. <}. liumitrilaeus.ii endö c« s y J i ;i b u », «, umeiim-idig, vui->u» huidctasyliabi/ auch blos licn-

fi c n

Her 221

tlfcasylJabi, dergleichen sind diePhakacitchen lind Eauphischen.

II a n ,1 r a li y s (Xv Ctu dvoTv),ist, wenn jUH’l) Suhslauliva gesetztwerden, ivooon das eine im Adic—ctivo stehen teilte.

H C u I ö c h u s, i, (tjvloxotsji derFuhrmann; daher ein Gestirn, sonstaj.riga genannt.

Heun a, Hennaeus, Hen-n e n s i s elc., f. Eiuia cct.

116 p a r, Stis, n. U^ucq), l) dieSeber. 2 ) ein Fisch.

H 5 p S 13 1 1 u s, a, um (Ucpar),die Leber betreffend.

H 5 p S f rc us, a, um (?* 7 tazi—jfoc), eine Veberh'slnMjeif habend.

II 5 p X t y u m, i, «. (»; iiüxlov ),Leberchen oder Leber.

H epä 1 X 2 oi),ontis(jj 7 r(/r/islv),Particip, von ijnuuCoj), leberför*mifl, leber^arbig.

IT e r b S o, 5 re (herba), Voll gvii»neu Grases seyn.

II o rb e s c o, gre (herbe«), tp-ü»neu, viriditas lierbtsceiis, ha? l;»r*vori'vronende Grün des Getreides.

II e r b ö u s, a, um (lici ba), gras»artig, grasgrün.

Herbidus, a, um (berha), 1 )voller Gras, grasreich. 2 ) grasar-tig, grasgrün. 3 ) aus Grase geivor»

Herbifer, a> mn Cherba unOscro), Gras- oder Krauter» tragend,gras reich, kräiiterreich.

H e r bi grti d u s, a, um (ber-ba und gradior), nn Grate gebend.

Herbilis,« (herba), mttGrasegesüitert.

H e r b Ip ö t e u s, lis (herba u.puicns;, mächtig durch Kräuter.

Herbösus,a, um (liurba), t)

. grasreich. 2 ) voller grüne» KräuterHupsema, Slis, n. grasartig, grasgrün,

i. tp sapa. j iferbrtla, ae, 1 '. (Himiu. Von

H e p t* p h Ö ii os, i (iTTTUffo.’- > hrrba), kleines ölt ant.vo>i)x fietvjmtiH ertönend, fieber.fa*} Herb um, st. ervum,ches Echo gebend. II c r c 6 n s, i (i^xfioe; s. iqxtiot),

H ep 18 p Iiy llon,i(/ 7 rrr«ipu).- ein 2 ?eyuame des Jupiter, ats Be-kov), 'cielienblsttt/ eilt Kraut mi! ^ schützer des Hauses,siebe» iLläuern. j Hercisco, örc, stch in etwas

II c p ta p 1 e ur o &,i{inzu 7 rX(v~ i theilen, familiam, sich in das Hau»poe, i. e. siebensenig), eine Pstattse und L>errnögei, theilen, daneibe ausaus der Gailnng Plantago (TLege- einander seyen: daher viain, evgret»breit). i fen, wählen.

Heptapylos oder —us, a,j Herde, f. Hercules,um oder ou [imänv}.o$), sieben! Herctum (Erd.), i, n., dasThore habend. ^ ungetbeilte Erbgut, herctum eiere,

H eptas, ädis, f. (fjit«?), die dieses Gut theilen.

Zahl Lieben. I Ilercille, s. Hercules.

He p t K s em u s, a, um Hercules, is, iein Halb«

ur^iQ’i), i. <). sepieuurius. J gott, Lohn des Jupiter von der 'llk«

H e p ta ß l ä d X u m, i, II. (/ nza— \ tuen«. Vocal. Hercules oder 11 er—otutiiov), ein Damm von sieben euie »nd ruuir. Heide steht oft«tadien. ) ais ein Schwnr, beym Hercules ! auch

UcptEris, is, f. (l7rr?/pi;§),sc.niivis, etneuebenruderigeGaieere.

Höru, ac, 1. (her»»), die Frauint Haute, Herrinn, Beherrscherinn^Gebieterinn.

Hera, ae, f. (t/p«), die Gottinn

H c r a e u s, ij um {t‘(i«&c), bie’Zurro betreffend, 3uno»-l'ch: Heraea(sc. soleiinia,, seitliche Schauspiele.;u Ehren der Juno. !

II c rb «, ae, 1. (von tpoQßtf), 1)

Gras, hei bau» porrigere » sich für»ibertvunden halten. 2 ) Kraut, diejunge Saat. das Grttne der Saat. .

Herb-lcö'u«, a, um (herba), _grasarttg, giasfarbig, color, gras-

1 llerblrliu, s, um (herba),'»ich mit Kraulern beschäftigend, da-'hin gehörig, ars, Ktrtutevfeumtlifc, ;Botanik: herbari rs, Kräuierkeimer,^Botcmifer.

Her bs t (c us, a, um (hrrba),Gras oder Kräuter treffend, davon

steht dafür mchercules od. meher-cule, oder melierclc.

llercülßus, a, um, den Her*cules betreffend, dahin gehörig, Her«

Hercyidus, a, um, Hern,»nifdi, sylva, oder saltus, eilt grotzerHaruvalo, der sich durch den gröhlenTheil des altenTeuitchlands erstredie.

Höre, i. -j heri.

H ? r e d I u J n in, i, n. (Himin.von heredium), ein Erbgtnchen.

He r 6 d f p e t a, ae, m (here-dium uuD peto), der nach Erbschaf-ten trachtet.

IlSrü d 1 13 ri us, a, um (here-ditas), l) d>e Erbschaft betreffend,erbschafklich. 2 ) erblich, geerbt, agri.

Hereditas, alis, 1 . (heres)*die Erbschaft: hereditas iniiü ve-nit, oder obvenit, ich bekomme em«rc.: heredilatern adirc, cenicre,antreten, übernWimen.

II 5 r e d I u ai, i, (sc. praedium),ein Erbgut.

Hör «s» edi», c. 1 ) der Erbe,