Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
245
JPEG-Download
 

Situ,

«*j

K«,

I»L' I tl C

1185 °> Adverb., »i.fis qU\6> bleibend, tvrantrrlhf,»fltoncu##u s, a, nm, i) Itu»

I II e

245

- «

»»

rftllllrrt. I) trfirait, hil, ItonN

kfr, mnvrslnt'm.

jncondm, Adv., unsrdent-( ; i, imjtf&itt.

Incoudf iu*> a, um, 1) unor-Nlllich, «civs. 2) ungebildet, wild,vnMkn.-t. 3 )nichtausgel,oben, s,-u-el»r. 4) nicht l'ityrtfcro. 3) nicht ge-geschoben.

Inconfectus, a, um, nichtInntyarfcwcr, iinvollendet.

I;iron lils «s, a, uni, 1 ) uti*totcirrl. 2) nicht betreten, nicht anSin Mung gebracht.

Iitco n ggl S blii #, e (in undcongelo,', maS rtubt inneren tium.

;r,A- t i' IncongrcssJfbyl» 9, e (in u.

>* tbipd congredior), ju fern man nicfrr soni*f iu<n sann, unzugänglich,i, e, J Inoo »grue, A«lv., unschicklich,

j

m, l.ncciigrucii s, ti'j, unschicklich,

«tvtar) LI!rs».'!ld.

I» co;jgruente v, Adv., uns

t. j fjiiliid?.

Adv.,« incongruen 1 Ya, an, f. (m~

| congruens), Iliiichicklichkeik.uta, «- htcongrtius, a, um, Uiiid)i£*

! M, uu<jerctmr, unpassend.

J?,, 5 )i Inconnexus, a, um, uitvei - *

Junten, tmjufantmcnljnuaeut.

, u»,rt Inconnivens, iis, 1 ) nicht

0 t, tiiiir fii fchüeümd. 2 ) nicht die

tdSi fiiikfisirt. '

briis,t, Inconnivus, a,um, i, tj. in- I nc» n t em p Is b (I i s,

tfrt&t eciiiiireiiJ. <«. .r*. i. -.*-.•••« .■«-• —

iit. 3)a, luionaeniSniSua,

midi:.. acht Mi.id, „«schicklich.

»r&CK tm l u C 0 n s d qit e n s, tis, nicht cd.

, bl.S«.' mLl wohl folgend.

lnooii S öq u t n tla, ac, f. tfuconscipiciis;, wenn das nicht folgt,w.i» feigen ieUtc, die Rlchtfolge.

Inconsiderans, Lis, uniiber-Icgt Windelnd.

Inconsidürauter, Adv.,

»»iibertegt.

Ii!c»ns7ddra ii ae , i.

(inconsiderans), Ui!VfM,( ) rtsliiif,' i.

IncuimdÄrätc, Adv., u;;.-»bestegt. Conip, inconsideratius.

rneonsTiUrUus, a, um, J)mnidfvl^t. 2 ) ohne lleberlegnng

h'Mdlik, lloiup. inccxnsidoi aiior.

Ineonritns, », um, nude-

r.t«.

IneonsalZbriis, e, nntrost-lich,ii!ch! zu mildern.

Inconspectus. U) um, un-bedacht, uiibedachtsam

, „a»,» loconspicLu.,, a. um» nicht

"Milleni!, INMnsessulich.

E.ilj j2J^ 9Unn > U». sich nicht

> S^ch ('leidend, nlchr standhaft, um

mu, :it tfftanMg, verantcvli*; incousUii-

tior, uiconsUntissiriius.

re,S^si Iflcoiislaiucr, Adverb., stch

cd

li-Mullf

.UUj U2i! '

Jjiifebj!vl (iJti.l.

I UHtM j

,U«$<kt

S“* s ’'

Adv.,

uulir st.indhn't, unbeständig.

I n c o n s l a n i Ha, ae, ). iincon-staiis}, Unstaudhafkigfcit, ünbcstitn*digkeii, Veränkrtiichkeit.

Incunsugtna, a, um, I) tut*gewöhnlich. 2 ) ungewohnt, alicui

Inconsulte, Adr. , ohneMberlegung , unüberlegt, Comp

inconsultius.

I n co n: n 1 lu s, a, um, 1) Nichtpr Nathe gezogen, nicht geiragi. 2)der keinen Rath oder keinen scnverli*chen Rath' erhnitetr bar. 3) unbe-dachtsam, unüberlegt, von Menschenund Dingen; daher Inconsultum,unüberlegtes Verfahren, Unbedacht»samkeit; inconsulto (AbUt.), un-iiberlegt unbedachisam.

Inconsultus, us, IN. dasnicht iu Rathe ziehen, inconsiiitumeo* ohne nr,ch ;n Rathe ;u ziehen.

Ineo nsummjtlo, Cnis, J'..l'uvollstäntigkeit, Unvollkoitrnren-

turoiuninmütu«, a, tim,unvollendet, unvollständig, uuvoll-koniilieu.

I n c o n s u m 1 ii s , a, um, un*verzehrt, unvermindert.

IncmitBmXntibllis, unb t>ffecklich.

InconlJmfnJtu», a, um,unbefleckt, unverderbt.Iucontar.tcr, r. q. hicun-

beschaulich, nicht zu betrachten.

In conte mtlbllis, e» nichtverachkenswerih.

Incoiilcnliu, a, um» u»ge-spannt.

I n e o n t tg fi u s, o, um, nnbe-rnhibar.

I n contrncn s, tis, 1) nicht zu-sammen halleiir, nicht b.'N sich behal-tend. 2 ) stch nicht mäßigend, uneni-halisam.

Incontinenter, Adv., ohneng, unenthaltsanl, unmä-Sifl.

Iiifontlncntlfl, ac, s. (m-coMtincns;, t) das Ilnvenn >gen, et-ivas zui'akiiineii oder bey sich zu be-halten. 2) Mangel der Mäxignng >seiner selbst, Unenthaltsamkeit. \

I nc o n li n g r b tl i s, c (iu »ndcontingo), unberühtbar.

IncontrSdlcVblflis, e, u»-widersprechUch.

luconLröversus, a, um,-richt streitig.

J u c o » v & n Yt> n s, tis, 1) nichtstbereiu ko-rt-uettd, unpasiend, un-ähnlich. 2) sich Nichr schickend, urr-schicklich.

liiconvSufeiUcr, Adv,, tut*schicklich.

I u c o n v 6 n Ye n 1 1 a, ae, f. (in-

conrcnicns), Mangel der Uebereini-

I» c o u v erltbtl i s. o, unver-änderlich.

Iiichhvo! vo , öi s, j. q. con-volvo, involvo.

I n c ö p ?<5 s tis, a, um, nicht mitVorrälheu verü-hen.

IncöqN", xi» ctuin, 3. 1 ) ko-chen in vd. UNI etwas, aliquid alicuii-oi und r«, 2) einkochen. 3) kochen,daher incocti corpora Mauri, vonder Sonne verbrannt, schwarz. 4 )eintauchen, färben, überziehen i stan-num acria operibus, verzinnen,argentum» versilbern.

laceram, Adv , q. coram,L) in Gegenwart, omnium. 2) oh-ne Genit., öffentlich.Incörönätus, a, um, «nbe*

IncorpfcrSbyHs, c (in mitcorporo), unkörperlich.

IncorpÖrslis, e, uns Ar»perirch.

lneorpBiSlnas, Stis, f, (in-corporalis), llnkörperlichteit.

lncorpörsltlcr, A<lv., IIn»korverlich, ohne Körper.

1 11 c o r pö r 5 It o, Cnis, f. (ia-uorporo), ileibesbeschnstenlieit.

lucoypSräiis, a, um, uivfüc«perlich.

IncorpÜro, are, ]) in deniVjb ätzen, mit dem b'eibe vereinigen.2) mir einem Leibe reisehen.Incorrccius, a, um, imver»

I vi corrupte , Adv., nuvev»dvrben, nnvertäischk, richtig. Gvmp.

incorruptius.

Incorruptela, ae, l., i. qincomip tio.

I neo r r upl tbH i s, o, un*vergänglich. — DavonI n cott n ptS b Yl X las,SUs,s..Unvergängl-chkeik.

IacorrupH«. Sriis» f., Ilf.tvr.ganglichkeif, Unverweslichkett.

Incorruptivus, a, um, »».-vergänglich.

Incorrnptsrllus, a, um»unvergänglich-

Incorruptus, a, um, rn ver-dorben, unversehrt, unser letzt, umverfälscht, »nbestochen, ächt; cnsloaincorruptissiimis, nicht bestochen.

lucoxo. arc (in u. eoxa), iuf>dei lauern.

Incrasso, are, dick machen.Increbresco, drni, oder i n-crcbcsco, bui, 3. bäiiftsj, starkwerden, zunehmen, ü'berhand neh-men. sich verbreiten: sermo, hat sichverbreitet; proverbio increbruit»ist zum Spnchworte geworden.Increbro, aro, banfig thun.Incredendus, oder Incre*ilundus, s, um, ungtanbüch. *Incredibilis, c, i) nngkanb-