Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
274
JPEG-Download
 

274 Iri

Irr

Iri

m. WlQijvaQxm), eine obrigkeitlichePerson, Die m Den Provinzen Rübeund Friede erhallen soll, F-ricdens-

Iricölor, Liis (irr» U. color),regenbogenfarbig.

* I r In u s, n, um (epivoo), vonder Pflanze irr», Z. C. ungucntnui.und bloß irrn um.

Jrlo, önis, m. eine All Som-mergerrerde.

Irr», i» und idis. 5. (iQtc), 1)eine Göttinn, die Botbschafterinn derGötter. 2) der Regenbogen. 3) einewohlriechende Pflanze, Schwertlilie.4) der Regenbogenstem, em Cd ei»

stein.

I r5 n Ta, ne, f. (itowvilft), Iro-nie, wenn man das Gegemheil vondem denkt, was man sagt.

IrCnlce, Adveib., ironisch,spöttisch.

] r p e x, l'cis, m. eilt landwirtb-schaftliches eisernes lAZerkzeug mirsahnen, das von Achsen gezogen wird,das Untraur auszurotten; auch stehtdafür nrpex.

I r r S di o» avi, alum, are (in u.radio), 1 ) bestrahlen. 2) strahlen.

1 rrStlo, si, »um. 3. (in it. ra-do), 1 ) Ipneitt schaben. 2) schaben,fragen, glair machen, caput irra-»um, beschoren, fahl.

1 rrSa us, a, um, 1) Adiect. (v.in ttnö rasus), nicht geschabt, nichtvolirt, nicht glatt. 2) 1'arUcip. vonIrrado.

I r r S Uönfi bIII ta», Slis, f.(irrationabiJis), Unfevmtnfr.

Irr8tlön3blllter, Adv.,UN'.'ennilttNg, von irralioimbilis, e.

1 r r i II ,3 )i 5 J i s, e (in uuD ra-tionalis), unvernünftig.

IrrätlönSlIter, Adv., un»Oevrfiinftig.

Irrauccico, ausi, 3. (irrau-cus), heiser werden.

Irraucuj, a, um (in und rau-cus), heiser,

Irr8cii3btilter, Adv., un-aussprechlich.

IrrCcögltSlIo, Cni», f. (inund recogitatio), die Llichleriva-gung.

IrröcordSbllis, o (in undrecordabili»), uneriimerltdj.

Irrdcsiptfrabtlis, e (in undrecupero), unersetzlich, unverän-^

I rr 8 c G s 8 b II i », c (in u re-cusabilis), unweigerlich.

I rr ö d t v I v u », a, um (in undredivivus), unersetzlich, nicht wiederherzustellen.

In öd ux, Üeis (iu miöiediuci,nicht zurückbringend.

I rr «so r m ab II i» . c (in undretoimo), unveränderlich.

] r resutä bll i t , « (in undtidulo), nnividerleglich.

IrrSsOtStus, a, um (in und,refutatus), unwiderlegt.

1 rrggtb llis, c (in und regi-bilis), i) was sich nicht regieren laßt.2 ) unmäßig groü.

1 vr ög ress Iblii s , o (in mitregredior), nnzurückgänglich.

Irrällgülus, a, um (in undreligatus), ungebunden.

I r r & I X g I o, Anis, 1. .(in und re-ligio), ttngewissenhafrigkett, Gotklo«

IrröllglSsc, Adv., gottlos.

IrröllglSsItas, Stis, f. (ir-religiosus), Gottlosigteir.

1 r r 8 i )s g )s 5 a u 8, a, um (in undreligiosus), nicht der Religion ge-mäß, gottlos; irreligiosior, irre-ligiosissimus.

I r r ü mö 3 f>I 1 i s , e (in u. re-meabilis), nnzurückgänglich.

IrrßmödlS bilis, e (in undremediabilis), nn heilbar.

Irremissibilis, e (in u.re-missibilis), unerläßlich.

Irr&mötus, n, um (in undremotus), nnentferns.

I r r C in ü n 6 r S b 11 i s , e (iu U.remuneror), unvergelllich.

I r re m ü n i r 3 t u s, a, um (inund remuneratus), unvergolten.

IrrÖpärsbllis, e (in tt. re-parabilis), unersetzlich, nicht wiederherzustellen.

IrrÖ percussus, a, um (inund repercussus), nicht zurückge-schlagen, unwiderlegt.

I rr üp vrt us, a, um (in u. re-pertus), nicht gefunden.

lrrcplstus, n, um (in undrepletus), nicht erfüllt.

Irrepo, psi, ptum, 3. (in undrepo), 1 ) Irnteut oder wohin kriechenod. schleichen, arbori, auf den Baum;ad feminam; auch seq. Accus. 2)tropisch, wohin oder hinein kommenvd. dringen, unvermerkt dmeinschlei-chen, stch einschleichen, in rnonte»hominum.

Irreposcibilis, e (in lindreposco;, was nicht kann wieder ge-fordert werden.

Irreprehensibilis, e (inund reprehendo), umadelhasl.

Irreprehensus, a, um (inund reprehensus), ohne Tadel, tut*ladelhari.

Irrepto, are (Frequ. Von ir-repo;, hinein oder wohin kriechen,seq. Hat. oder Accus.

Irreptor, oris, m. (irrepo),Cinschleicher, Crschleicher.

IrröquISbllis, c (in u. re-quiesco), nicht zu beruhigen.

lrrliij ules, Elis, (in unö re-quies;, unruhig.

Irrö quietus, a, um (in undrequietus), unruhig, rastlos.

Irresectus, a, ura(m u. rese-ctus), unboschnltten, uuverschnilken.

“(ii*

IrrSsölftbllisolubilis), unauflöslich.

I r r 8 s ä 1 ti t u s, a, u_lesolutu»), imnurgelebi.

Irrespirabilis, c (j a ^respiro), wo man nicht üK-7kann.

Irrestinctus, a, nmfe,restinctus), unausgetöl'chi.

Irretio, ivi, itum, 4 . fir. a .rete;, 1 ) ini Netze sänge», ^ iken, aliquem. 2) tropisch,'«^!

Irretitus, », nm,k.lnkii!

I r r ö tort ue, a, um (is t ,retortus), nicht zuriicknicht weggewendet, oculotorto, mit nwmuuttinii i»gleichgültig.

Irretractabilis, efinteretracto), unveränderlich, imW-.)

IrrSvSrcns, lis (in iir,!».’verens), sich nicht scheuend, h -Scheu oder Achtung habend; im.,(jticni, eder alicuius oder alicu

I rrÖ vör c n ler, Adv., tpScheu, ohne Achtung.

I rrövörentla, ac,f.(im.vercus), Mangel der Chrab»t.qgegen Höhere, ss-rechheii.

In-övücäbllis, e (In Hnl n-vocabilis), unzuriickruflich, uprückziehbar; nicht zu ändern, ine.haltbar, unwiederrnflich.

IrrSvÖcsbllltcr, Advtrlunwiederruflich, uiweränterlit,»aufhaltsam.

I r r e v 8 c a n d u s, a, um, i. - rirrevocabilis.

I r r 8 v Ö c 3 t u s, a, um (io ttrevocatus), J) nicht zurückgkidr

2 ) uii iiiriickruflich, nicht slbjHtanr.

lrrövölütus, a, nm(inarevolutus;, nicht zurück geteilt, ü-ber, nicht aufgeschlagen, utijjfi.-sr.

Irridenter, Adv., hshMspöttisch.

Ir ridLo, si, »um, 2. (i&rc!rideo), l) bei;, zu oder iibereliktilachen, scherzen, spotten. 2)auflt-chen, aushöhnen, verspeiieu, zmBesten h-tben, aliqnsw, Laher ini-sum liabcrc aliquem,jum Besten haben.

Irridicftic, Adv., unfS^ffilieb, univitzig.

I rridlcsi 1 us, o, um (iaritridiculus), lächerlich, zuin Geskeridienend; daher irrnliculmn, 6»spott, Höhnerey, irridiculum «u-nms, wir stnd em Gespött; habet!aliquem irridiculum, zum Cespi-te, ;um Besten haben.

Irrigst Io, Ciiis, s. (irrigo;SlmiTening.

Irrigator, 6ru, m. (urigo).Wässerer.

Irrigo, avi, atuiu, are (iafcrigo), i) 21? a ster oder eine MB

xeuLtiskcftrn. 3)!

Irrigguus), iCiiher inwässernde

I r r I uaufsuchen

Irrls

AnshShn

Irrls

^'irrTi

Aushöhu

Irrt!

h'hn'sch.

' lriüIrrl

Äushöhrrisui es

zllmGei

Irrl

Irri

° I rri

Keizum

Ini

*i?r :Ir r:

'initat

fltreijt.

Irr

macher

Irr

In

"ln

r Vr!

ru-

it

3°fmi

legen

aibii