Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
298
JPEG-Download
 

298 Luc

Luctor, atus cura, an flucta),1 ) ringen, mit Weihn Händen käm-pfen, f»tfj balgen. 2 ) tropisch, käm-pfen, streiten, cumaÜquo, inter sc.S) tropisch, sich (sehr) bemühen, sehrarbeiten, sich sehr anstrengen, seineNoid haben.

Luutiifisc, Adv., voll Trau-rigkeit, kläglich.

Luctüösus, a, um (luctus),1 ) voller Trauer oder Traurigkeit,Tranngkeil verursachend, kläglich,traurig; 'luctuosior, luctuosissi-mus 2) in Trauer oder Traurigkeitbefindlich, traurig.

Luctus, us, m. (Jugeo), 1)Trauer, esse in luctu, Trauer ha-ben. 2) Tratirigkeit; luctum ex repercipere oder haurire

L ü c u, statt luce.

Lstcftb rä tto, finis, f. (Jueu-1m>), i) das Arbeiten bey Lichte,Nachtarbeit. 2) was man die Nachtgearbeitet oder verfertiget hat.

L il c ü b r ä tiu n c ü 1 a, ac, f.(Limin. von lucubratio), 1) dasNach,arbeiten, Liachisitzen. 2 ) Nacht-arbeit, was man bey Nachte ver-

Lstosibrfitöryus, a, um (Iu-euLro), jinn Lkachtsitzen, (z.E.Nacht-stndiren) dienlich.

L si c ub r o, avi,atum, are (lux),1 ) bey Nachte oder Lichte arbeiten. 2)bey Nachte oder Lichte etwas machenoder verfertigen, viam, bey Nachte

L st c ttl e n t e, Adv., vortrefflich,herrlich, auch ironisch, calefacere,herrlich, sehr.

Lücüleutcr, Adv., herrliä),vortrefflich, gut.

1. ü c ii 1 1 u IV a, ac, s. (luculen-tus), Vortrefflichkeit.

Ji ü c it 1 o n l fi a s, alis, f. (lu-culentus), Bortrefflichkeir.

L st c il 1 e u l u s, a, um (lux),l) lichtvoll, hell, daher 2) vortrefflichin seiner Art, herrlich, schon; glaub-würdig, ausehnlich.

Lücülus, i, m. (Dimin. vonlucus), eitt kleiner Hain.

Lstc u s, i, m. ]) der einerGolt-heir geheiligte Wald, Hain. 2) Waldüberhaupt;daher Hol;.

Liicus, us, m. st. lux, Licht,cum primo lucu, mit Anbrnch des

listdla,' a«, s. (ludius), 1 )eine Actriee, besonders die tanzt,Tänzerinn auf der Scene. 2) in spä-tern Zeiten, die Frau eines Fechters(ludius)

I,stdil>r 1 5 se, Adv., voller

Spott, mit Spott, spöttisch.

1, st cl i b r K ö s us, a, um (ludi-brium), voller Spott, spöttisch.

L st <1 1 1) r r u ui, i, n. (ludo), 1)Gespött, Kurzwelle, die man mitflkcmandcm treibt, alicui esse ludi-

Lud

Lrio, jum Gespölie dienen; Labereciliijuc»! ludibrio, znm Gespvtte,zum Besten haben, debere ludibriaventis, ein Spiel der Winde seyn.2) Spiel, Epieliverk.

L ü d I b u u d u s, r>, um, i. (jludens, 1) spielend, scherzend, fdjLvkernd. 2) ohne Mühe, unvermerkt.

Lüdyecr oder Ludicrus(beydeo tommt nicht vor), era, ei um,;ur Knrzweile dieneud, kttrzweilig,zur Lust geschehend, certamen, jutLust; ludicra (lMur.), kurzweiligeDinge; ars, Schauspielerniekier, undludiorum, subslnnl., Schauspiel,dergleichen die Eircensischen :c., dieKomödien rc. ivaren; daher ludlcer,a, um, dahin gehörig, schauspielerisch,schaust',elermäilig, in modum ludi-crum, nach Art der Schauspieler.

Lstdicre, Adv., aus Kurz-welle, Schökerey.

L ü d i c r u s, a, um, f. Ludicer

listdrsii cito, Bei, actum, 3.(ludus und facio), zum Besten, znmGesp"'tre haben.

L.Qdrfrciibflis, e (ludifico),womit man einen zum Besten hat.

L st d.lf t Cik t so, finis, f. (ludi-fico), das zum Besten haben, Ber-spoltnng, AnfziehnH, Verirung.

In'idlftcAtor, firi», m. (lu-difico), der einen znm Besten hat,zniii Olarrm hat.

L st d f fYc 3 t u s , us, m. (lu-difico), Gest'öit, habere ludifica-tui, zum Gest'ötte haben.

LstdN'kco, avi, alum'» are(ludus und facio), i. q. ludificor,zum Gespülte haben, zum Bestenhaben, bey der Nase herum ziehen,ausziehen, aliquem.

L ü d 11K c o r, atus sum, 1) seinGespült treiben, zum Besten haben,aliquoin, und ohne Accus.; daherinisthandesn aus Vlnihwille». 2) tro-pisch, durch allerhand Ranke undkünstliche Mittel vereiteln oder hin-ierlreiben.

LstdrmilgiLter oder LQdrmSgisler, stri, m., ein Schul-st st dfi o» finis, m., t. q. ludius.

L ü d ir u s, i, m., l) ein Schau-spieler, Acteur, Tänzer aus der Scene,oder auch Panronnmist. 2) in spä-tern Zeiten Fechter.

Lstdo, si, sum, 3. 1) spielen,alea, pila, nucibus ; auch seq.Acc.,proelia latronum, Schad) spiele».2) spielend oder juttt Zeitvertreibeetwas thun, daher scherze», Possentreiben, S. Fische im Wasser; tro-pisch, iubae ludunt, fliegen umher,flattern; operam, vergeblich anwen-den. 3) sein Spiel mit JemandemHabs», verton, zum Besten haben,fitb über il'n lustig machen, aliquem;daher hintergehen,betrügen aliquem.

Ludus, i, m„ l) das Spiel,

Lue

ludi, Schauspiele; ludos fWanstellen, hallen. 2) Spiel, Wtreib, Erblichkeit, dareallein. 3) Spiel oder Sstix,Indum, spielend, ohne Mulv. 41Spiel, Spak, Scherz, SihSkaaper ludum et locum, spielend,anblostem Zeitvertreibe, inisSchöf«,.ludos facere , Spaßzen. 5) Schule, fidicinus,schule: gladiatorius, oder bloß L»dus, Fechten'chule; Luhis liitn.rum, literarius, disceudi, c 5 frN*fIndus, Schule, wo Lesen. Schlag,Rechnen und Gelehrsamkeit ^ben wird; ludum highere,halten; aperire. Schule ;u hili,anfangen ; magister ludi, otfrh.di magister, Schullehrer, s.fiuäi.magisLer.

Luela, ae, f. (hio), fBiijutStrafe. *

L ü e s, is, f. l) Eeuje, Hk jein Schimpfwort stuf einen böffl,schädlichen Akenschen, Pest, 6 «^,, IVerderben; auch von andeniT!^ jlues morum, Verderben. 2 )jrtdsich ausbreitende Uebel, otorllrfliii, \Verderben, z.E. Krieg, Feitershni^, |Erdbeben tc. 3) der geschmsl;«,,Schnee. 4) Wasser.

L ügßo, xi, cl»m,2. 1 )troaftr,in Trauer, Tranerkleidem fjijtj, »]>quem, um Jemanden trmiftn. 2) ,überhaupt trauern uin etwas, K-trauern, pro uliquo, und aliquua.

Lstgubris, e (lugen), 1 ) t»Trauer betreffend, cantus, lotiis 1gelang; vestis, Tranerkleid: luz» fbria, Tranerkleider. 2) in tan fbenndlich, trattrig, domns, trmw«haus, worin Leichen sind. 3) trourij,Trauer verursachend, bellum. 4 )traurig, kläglich; daher lugubre sdv,

L ü g u b r y t c r, Adv., fliyl^tranerrnaßig. 1

Lürtyo, önis, f. (luo), 1Zahlung.

L um a, ae, f., ein Dorn.

Lumarius, a, »m (luma),die Dornen betreffend, lHx, die Tri-nen abzuschneiden.

Lumbsgo, fnis, f. (lumbuij .Lendenlalmning.

Lumbe Uns, i, m.» Diraia.von lumbulus.

I, umbi f r S gl u m, i, n.(litn*bus und frango), das Zcrbi-'lhlHder Lenden.

L u m L r K c u s, i, m., finÜBrn;:'in der Erde und in den Eingewalnii

pulwnrin, Regeuiruriii.

J, u m b ii 1 11 s, i, in. (Dimin.».lumbus), t\*n. chen, auch blcii leitf

Lumbus, i, m., I) die 'äiüi2 ) tropisch, ein gewisser ähnlch»Theil am Weinstocke.

Lumcotum, i, 12. (lumi), a»

rl voller Dornen.

Lumen, kui,. n (st. lueimni