Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
337
JPEG-Download
 

iN’ id

^Nidificium. i, ii. (niili/ico)I. n, nuiivs» ., 1 ' ,

MclfJ'/co, arc(muisicus), emnisten.

' >,'ldN'lcus. a, uni (nidus undLcio), mjtmfj -

Nidor, dris, m., Duft, 2unst,SrrK'iir, Dampf, von gekochten, ge-i'm'eugien oder sonst fettenTiiHen. ... .

KläSk«»u'. ». um (nidor),kick-nk, dampfend.

Jildülor, ari(niuulus), nisten,«ni transh. aliquem, für Äeman-r?» ein Nest machen. , ,N'läülue. i. m. (Vmiin.vonoidu«), einResichen. .

Nidus, i, m., 1) Mi Nest, m-denn Hagere et construere, odersicerc, ponere, machen, tonen.2) tropisch. die jungen Vözel im Ne-fli: mi 4 tteiungen saugenden Thieretn ihrem Behältnisse; ein Sehälfnifivfiir B-ccher und Laaren; .Wohnsitz.

Wohnhaus.

^lgvllus.s, um (üiuain.vonnieer), schwärzlich.

Mger, gra, grum, I) schwär;,auch cuideilmmn, schwärzlich, tun*MwrbiJ, '»er», Todesstunde, ignes,€d?fit<tl'slwff«; sylvo, schwarz,dun-W, schattig; datier nigrum, Subst.,envas Schwarzes, Schwärze, schwar-zer Fleck. 2) schwarz machend, finsteröfrr dunkel machend, ventus; au-ster, regnerig, Wolken erregend. 3)tropisch, dose, gottlos, hic niger est;uitgttickhch, Unglück bringen!), avis;auch traurig, trauernd; nigrior,nigerrimus.

^igrväo, Inis, k. (nigvr), dieSchwärze, schwarze Farbe.

^ NigriSo, ui,2.(niger), schwarz

-Nigresco, grui, 3. (nigreo),fib-varz, schwärzlich oder dunkelfarbigwerden.

Nigrico» »ro (niger),schwärz-lich seyn: nigricans, schwärzlich.

jS’igrfcßior, Gris (niger undolurj, schivarjsarbig.

Kigrrfico,are(nig«r und fa-cio), schwärzen, schwarz machen.

Kigrrttsa, ae, und Nigrl-ttes, ki, s. (nigcij, die Schwärze-schwarze Farbe.

Nigritudo, Ini-'», 5. (»igor),Schwärze, schwarze Farbe.

^ I g r o, avi, alimi, are (mger),1) schwarz machen, dunkelfarbig ma-chen. 2) schwär; seyn; nigrans,schwarz, dunkelfarbig.

Nigror, öris, m. (niger), dieSchwarze, schwarze Farbe.

NlMl, n., ludecl., ]) nichts,ninii uod, alles; niiiii mali nun»ae#t, all>-s 23dfe; alter nun uihü,J.at. T. ff-

Nil,

etwas; Mich non niltil, eiittaerMaßen; nihil uisi, nicht» als; ni-iiii aliud nisi, oder quam, nichtsanders als; niiiii est, wenn enr,(juod etc. folgt; es ist feine Ursacheda, oder ich (du, er rc.) darf nicht,nihil est, quod extimescas, dubrauchst dich Nicht zu nirchten; uihiläst rne adlinet, es geht mich nichtsan; niliil ad rem est, thut nichtszur Sache; uilnJdum, noch nichts,niliil minus, nichts weniger, i. e.ganz und gar nrchr, bey Leibe nicht;niliil esse, nichts se»n, Nickis ver-mögen, nichts taugen: sliqnom ni-liil putare, für nichts balle», genugschaden; niliil hominis est) einschlechter Mensch. 2) nicht, st. uou.

3N rli ild um, s. Nihil n. Dtmi.

N ilii i ö m In u s, s. Nihilum.

Nihilum, i, n. I) nichlS, exniliilo, clo niliilo, aus nichts; adniliiUnn redigere, vernichten; sdnihilum venire, recidere, oder innihilum interire, oder occidere,jii nicht? werden, vernichtet werden;pro nibilo est, ist sv gut als nicht« :pro niliilo putare, ducere, oderhabere, für nichts hallen. 2) startnon. Nihili, von feinem Werthe,z. K. liomo niliiii, ein nichlswürdi«ger Mensch: non do nikilo, nichlohne Grund; auch Iw.fcr dv nihilo,vergeblich, ohne Nutzen; niliil«(Abi.), um nichts, bey Compar. undandern Wörtern» die eine Verschie-denheit bedeuten, z. T. niliilo »a-cius, nichts desto weniger: niliilomagis, oder nihilo plus, um Nichtsmehr, i. e. eben so wenig.

NtI, M. st. niliil.

NrlrJfciia, a, um (Nilus), 1 )NÜisch, den Nil betreffend, dahin ge-hörig, fera, i. e. crocodilus. 2)Aegypuich.

NisHcöla, ae, m. (XUus undcolo), Einwohner am Nil, Aegyptier.

>'rlrgSnir,ae(>iilusu.g>Lno),ein am 9t:l Geborner, 'Ilegnvtier.

N 1 1 51 X e u s, a> um (Afticuxi-xb$), i. q. Niliacus. *

N ilö Lis, rdis, s. (tsec).o/zc<;),im oderamNil befindlich, Aea»P!»'ch.

t 1 u m, i, u., 'i. q. nihilum, s.Isihilum.-

is 1 1 us, i, m. (Netto;), 1) derNil oder 9!ilstn8 in Äegypirn. 2 )emWassergraben.

is' i in l 3 t u s, a, um (nimbus),z. S. femina ; windig,oder eine kleineStirn habend.

KlmbU’cr, ü, um (nimbusund fero), Sturm bnngeno, |1i;r#

Nirabösus, a, mn (nijnbus),voller Stürme, stürmisch.

N i m l> u s, i, m., 1) ein P^tzr«.gen, nberhanpt stiegen oder Negen«ivasser. 21 eine schwarze Negenn-olke,Slurmwolse; daherWestenbeihatipl,

chim 337

! tropisch, eine2.N'e»ge von Dingen, dtewie eine Regenwolke sich ausbreiten,z-E. nimbus arenae, oder pulveri* -eine Staubwolke; nimbus saxo-rum, Eieinregen; auch uberbauxrM'enge. 3) Sturm, stlinttlsches Wer«ter, das in Regen, Hagel, Wind be-steht; tropisch, jählinges Unglück. 4)Smrulwind. 5) eine Ctirnbinde,welche das Frauenzniimer trug, umeine kwine Stirn zu haben, die füreine Schönheit gehalten wurde.. 6)eine Art Getane mit mehrern 2ess«nungen, Leren tnan stch bei) Schau-spielen und Gastmäblern bediente,um wohlriechende Salben und andereFliisssgkeiten auszugietzen. -

Afinfe, Adv., 1 ) zu sehr. 2)gar sehr.

NlmKdtas, Stis, s. (uimius),die ;u große Menge oder Große.Ileberstuß, llebermaaß.

Nlmfo, f. Nitnius.

NfmröpSrc oder Nlsmlfo8 p 8 r 8, z» sehr.

Nimirum, Adv., allerdings,freylich, unfehlbar, ohne Zweifel.

Nimis, Adv., I) zu, ;n sehr,allzu sehr, ;u viel, über das Maaß,nuni» valdc, zu sehr: nimis saope,zu oft. 2 )gar sehr, wenn mau über»'rieben redet, nimis pulchris ar-mis, gar sehr schön.

'Nlmrum, Adv., f. Nimtus.

Nlin tus, a, um (nimis), j) dasMaaß überschreitend, zu groß, zuviel; daher zuviel thuend, zu groß.zu mächt'g. 2) sehr groß, sehr viel»homo nimia pulchritudine, garsehr schön; Xcutr. nimium, j»Stet, das zu Diele, zu Große,daher Abi. nimio » j. H. nimioplus diligo , mehr als ;u selw,i. c. gar sehr, auch sieht nimiumadv., zu sehr, z. E. nimium diu,zu lauge; sehr viel, sehr Dtele»; ni-mium yuantam, oder »imiumcjuanto, otier nimium <^uam, sehrviel oder zu viel.

JS i n g o oder N i n g il o, xi, 3.schneien, ningit., es schneit.

Ningor» öris, in. (uingo), dasSchneien, Schrieeivelker.

Ninguidus, ft, tun (nin-guis), l) voller Sainee. 2) demSchnee ähnlich, herahschueieud, wie

Ni n g ui s, is, 5., i. nix, der

Ninguo, 8re, s. Ningo.

Nfsi, Coui. (ae riitd si), 1)wenn nicht, wo nicht, wofern nicht;auch es sey denn, daß, es müßte dennseyn, daß, nisi forte volumus. 2)außer oder als, gern nach Bernei»nungswerken, ».<!'. niliil n:ri, nichtsais: non uisi, nur bloß; dahernist «jiiod, oder ni.r ut, oder niai«]uia, i. c. außer tsttee.; daher nis»V