Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
339
JPEG-Download
 

t-fc,.

m.

wtnfe

f«*-

«t, St,

isktfr,

d&fa

- 2; Of

sintis

'1 ^

um, 6(|'iiiiajfl.i> Jiciil,

Vl'£

00

i\ o m

* &CÜ u s, a, mu (uoceo), schttt.

>ui», n, (uodu),

titwL

NudiUo, eus, i. (nc«l«0»sn‘>*

'Iffldr*, jkv s " ein.' Pflanze,

/,,»] and) iurW mutaris genannt.

.Söiio, avi, alum, are(nodns,1-mit Än-Meit wkiyta, faiitfen; daMulsius, a, um, mit Kneif» betiVhf,:, ferula. 2) tnuvien, buibfit.

NödösTUs, SUs, t. (110doiusj, Stwiitftrir Mtnäi von

Js5(l5*u5, a, um (nodus), 1}roll Sneinif tneiij, w>H

ffmrrn, 2?‘0Wu’a s filirt, i. Retze,2 ) itrpi f 4 / eoHet Gdmuevigffitert.

Nadölus otet >ind»ltus, isnodu»), dn Eolk ter Smt t Ser sieiij« ja ?*•» JTncmi bringt.

s -1 il 1 >1 s, 3 , m. (Diiuin. bot»

uinliis,, e.n Knolchen.

Natius, i, m., 1) der Knoten,Mfcrtftopif», Band, Verbindung)amicitiae. 2) ivaS zusüMMeN ge-iniissk wirb, z. S. eiu ©liefet, Schlei-fe, eine Art ^aarputz der römischenL«uen, ein Netz, Fischernetz. 3 ) rro-ftkch,. Echwierigkeik, Hindernis;, 110-dmneri'cdiio. 4 ) der .stuoten amtzelmte, s. Iberischer Körper. L)ttr Analen am Holze, oder an Aesten,Punzen, daher die knoiige Keule desHenllles; Nlidum in scirpo qu*e-reru, Schwierigkeit suchen, ,vö keineist; oder sich ohne Nutzen Äknhe ge-ben. >',) s^kirie oder öavter Theil ei*ner Sache, z. tz. an Ldelsteinen, desÄ-eialls, am Körper, r.o Geschwulst,vnhäriung.

Nadutus, Nodotus.

Nogma, llis, 11. (v/us^a), einörtantc, besonders witziger.

>ula, ao, f., eine Schelle, einKfschchen.

xN ölnnlla, a«, f. (nolo),

Äiintocüen,

Nölu, nölui, nulle (uun undeoio), J) nullt -vollen, aliquid; seq.Aeeus. et luGuit.; nc.lL putare,Staube nicht; non nulle, wol»ftn: quod uolim, das Ich nicht gernwEe (sahe): aollmu, ich wollteuiit, i. c. sehe nicht gern. 2) nichtgünstig seyn, alicui•NöluiiUs, stis, f. (uolo), dackmchiwollen.

Nömides, um, f. NomasN’Cmas, »dis, c. (voftüc), j»ei*tent. Daher 1) Ntmiades» Noma«ten, SVMfet, die feine feste,, Wohn*sitz« haben, sondern mit ihren Heer-f«i das Land durchziehen, und sichda Zeitlang aufhalten, wo sieaEplätze finden. 2) ein Nmrudier,wen die Numidier auch Nomaden(nomadss) waren. 3 ) Nomas, tc.lerr», Olumißien,

Käme, es, s. (vo/»y), em um stchfressendes Geschwtir.

Nsnuii, Yniä, n. i) "Name, Be-nennung- nomon capere, trahere,oder inveuir« , bekommen; darc,jndej e, oder mi],ontre, gehen, bei),legen: auch »«inen (und ron meh-rern nomluL) darc, seinen stlamenangeben, sich messen wozu; so auch,prostterl, oder 'edere; nomine,ineo, tuo etc., in meinem, deinemrc. Namen: auch heißt nonn'neun-cer dem Namen, unter dem Titel od.als, E. lueri, als Profit; auchheißts wegen, daher 00 uuminv des-wegen; daher nomon Titel, Bor»Ivans, Schein, Lorname, Zunnme,auch iederName, Leyname,Titel. 2)Nuhm, Ansehen, sin« nomine, utl*besannt, unberühmr; 3 ) Schuld,Schuldxost, Geldpost, noraeu sol-vere , oder dissolvere, bezahlen;nomina expedire, exsolvere, inRichtigkeit bringe« u. bezahlen; ex-igere, einkassiren; nomen locare,Geld bersten 0. Jemandem; Schuld-ner, bonum, ein sicherer Schuldnerder Credit l-at.

N* o m en c 13 t X o, öuis, f. die De*nennuiig mit Namen.

N 5 in e 11 c 1 Ät o r C 5 . ,\ ö ai en-cülslur, öris, m. der jede Per-son oder Sache mit Namen nenn«oder nennen kann; war in Rom eiuSclav, Oft seinem Herrn, trenn eraneging oder umherging, nur dasVolk um die Summe zu bitten :c..numer sagen mußte, wie Jeder mii

'Namen hieß.

Nöniencläl. ii r a, ae, s. Nen«liung nur Namen.

N o menc uialor, s. Notuen-

N ojntnSlis, e (nomen), tenNamen betveffenO, daher Noimna-lia, der Tag, an dem das A:nd denNamen bekam.

N ß m tn ä 1 i t e r, Adverb., nft»memlich.

Ncmtnätim, Adverb-, na«menrl'ch.

NörntiiStlto, 01118,^(1101^1-no), l) Nennung, Benennung; da-her ein 2 Lort, Vocabel; als eine Re*destgur. 2 ) Ernennung zu einemAmte.

N S m t n S 1 0 r, öris, m. (nomi-no), Ernenner.

NfimtnälUJ, us, m. (nomi-no), Nennung, Benennung.

NsmtnUo, are (Freiju. vannomino), nennen, benenne«.

NSmlno, avi, atum, are (no-men), j) nennen, benennen; dahernennen oder angeben, j. <£• bey derObrigkeit; bekannt oder berühmt ma-chen ; nominari, bekannt, berühmtwerden; daher nominatus, «, um,bekannt, berühmt» nominatissimumbellum ; nomiuiaiora pericula. 2) 1

N o m 339

rrneiiiieji zu finem Amie, interre-.

Nomisma, f. Numisma.

N ö m o t , otev —us, i, m. (vo—Distrirt, Sraiihatterschast.

Nö n, ]) nicht, bey Superi., 5. L.htm minime, nicht wenig, i.e. sehr,homo non beatissimus, nicht ir»den besten GlüLsumständen befind«sich; nou quod, non quo, nicht alswenn, noii ipliii etc., nicht als wennnicht K., uon nisi, n«r, nonnihil,etwas ; aber nihil non, astes ; non-nulli, Einige; aber nullus non, se-der; nonnemo, mancher; nemonun, seder ; nonnumquam, suwei«len; numquam non, immer; nunpossrnn non, seq. lniin., oder nonpossum, quin etc. ich muß. 2) «ei«.3 ) steschweige»vi-x servis,nun vobis.

N s.n a , as, s. (nonus), eine derdrey Parzen.

Nffnae, arutu, £, (nonus), derfünfte Sä») in allen Monaten, au-ßer im Ahm, Julius undOc«

tobev, wo es der siebente ist.

AöuägejiSrfus, a, um (non-ageni), neunjig enlha.iend,aus neun.zig bestehend.

Nönngeui,sc,a (nonaginta),,'e neuuzig.

N ö n S g 3 s Y in u s, a,uni (nona-ginta), der neunzigste.

Nönffgres, neun zig Mal, < 5 .Lkstertinni (üingul. Nentr.), i. «.neunzig P.'al hundert lausend se-

NsnS ginta» «euttzig.Nönülis, o, dieNona, betref-fend.

Nö n s n u s , a. um (nuna sc.legio), j. E. miles , von der neun-ten Legion.

Köntrtus, a, um (nonus;,j. E nonaria sc. meretrix, die sichum nenn llbr miri heilt.

Nondum, noch nicht.

Nong entSiimui, a, um,der neunhundertste.

Nongenti, «r, a, neunhiin»deri; auch steht noningenti.Noningenti, s. Nongenti.Nö u i age n trcs,neuichuiibert-

Nonna, ae, k. (nonnus), eineNonne.

N« n n S, nicht?bey»k Urr-i-eu, obnicht, quaero, nonne id ellecerit.

N o n n g m 0 oder Non n S m o,Inis. 1) mancher 2 ) Jemand, oderei« Gewisser.

N o n n I li i 1 oberN o n nihil,etwas, ein wenig, einigermaßen;auch seq. Genit., j. E, temporis,einige Zeit.

Nonnullus oder Non nul-lus, a, einiger, einige, einiges,und Plural., einige.

No« nunquam oder Nonnunquam, zuweilenY r