5 s>

Utgnintz

[ i%ax

>:;. ' (m./*Oi,* i

ktt fth !a iMfflt IfJT' )

' l f")i i

■*» r.’ii '

'

Anich, u

J)wd

• i‘ £Mjto

rt.

i.(onuE«',.. f !arifomtr 1‘piid; ni [

ta. ,

Ar. '

m Ionici ', 1

(KiminijH;

•• (omilltj, •

f. Omilto, J

10 , 3 . (K( |.l)K:>Sidvn icH•irtfn;«;*fbrh*». J)•ut, irctri

sagen, >.PItitilli

•r iiirtfra

i»

., imi» n^>

.im foan»iDfSil'ijinN

0 m n

Omatcarp u*, «> l,,a ( omn,s, r tjrno), all.-S b«iK» s wnO. .Omi.'rcöJ^r, -ins (omuu und■ .i oDfit (vtivK'n.

^Uouiffavlaiii, auf »I-

Iftigsiun, allecith-Uben. .

() , II(! /s t ']',a,ma (omnis Mid

lm),

Uiuntiorinis, e tonui« t.UÖforma'., vcn tfEorlmnbOun^ö'ii"" s, a, um. l)(om-,,jj i;]l t genus), von iilkviianö Art,oSerl,". 2 )(emn's mid gigno), sll-

'Omuimödens, tis (omnis u.mcdwr), fitU'« kilent,Omiirmtfd«, um> OinnY-luoiiii, u. Umntmödo, Adv.;d:i f cEf'Hrr, beständig. 9 stnil;iti.

ymnlmtidus, n, «m (omnis’uns modus), von aßocljant> '.'iri,efcrhaat. x „

Omnino, I) gänzlich, ganz undgor. 2 } iil'frtMMPt. 3 ) nliertincj.

UrouIpSruns.Lis (omnis undpamis ',1 cille» gebärend oder hervor-dkine.eiid.

OmnlyStcr, tm (omnis undinter). *JU!t'«tev f Baier iiKrr Dmge.

OmnJpSvus, a, um (omniau;i> paveo), aBv’ö nird;n'u>-Om jil p S r 1 1 us, n,_uin(omnis«n? peritus), alles wi'iend, flutj.

OtnnfpsliJ ens, tis (omnisuip polleo), allreriiioaeud.Omnipotens, lia (omnis u.

alles '.'eriiieaend, allmächtig,„ber bettichend.

OmvtpSlt! n tYa, ac, f. (oni-nipuicn*;, cieAlluuichi.

Omnis,e, 1) all er» alle, slllf#,omne, sulisl., muli Plui*, omnia,Itflrs; tahei omnia lucere, alles

tlum, alle Mühe anwnlde»: per»mnis, rder bwß mnniu, in allenKincini; ante omnis, vor allenDingen, borziiglich, alia omnia, dasK?e>Mk^,!; daher irr alia «rrrn-aire, rliscedere, ot«’V transire, dasÖ^rtitbril beiwupien» andrer 1'ley-oniiy s.i)n. 2) ieder, t, es. Z) ganf.

Omnirv»,,.,, o, uni (omnisunt zo«o), überall enön.'ud oder al--IttKanbT^ieden ü.!> e.el-erid.

Om u '(I än c n s, tis (»mnis ttttdteneo), alles l'eherrs.üend.

OmiiUijens, tis (mrmis undtueor), alles sehend.

OflJnlfvagija, a, nm (omnisuni' vagus), überall berum schweir

Onrnk v o! ci 5, a, urn (otuniauni' volo), alles wollend.

Hmnl vö rus, a, nm (omnis«nfc voro), alles fressend.

Ojji ß p hSglff^ ao, 1. (fti/Hjtpcc-?‘«), Qji’miü Ci’s rohen alei'äies.

Oiiipliactum, r (o/i^axiop),‘c. «leni«, 0.i oder Sän aus un-.

010 p

reisen Okiven oder M-emhiUil»?», da--ber Oin^lnioVrncl, 11s, n-, Syrupdaraus-

O in p h 3 c 8 c a r p o s, i (ottrpet-xuxagrracj^iil Oiwiltt, i.q. aparine.

O tu]» ha 1 o s, i, m. (ofKpuXbc),

der diabei, W'itclvuntr,

O n S g e r miO Ouagru s, i, in.(i VvayQo $), l) ein milder <L>eI,2ll)ald-ese'.. 1) eine 5»eieasinaschine, uionntSteine abgeschossen wurden.

OuSgos, i, ui. {ovr/ybi), einLseiireiber.

i O n ehe s rai les, ae, m. (*Oy-^ijOfiht/c), ac. ventus, ein von1 dem tSpimM*«! HasenOnchesnittS:ve«b.-nder Wrnd.

OtiiSrüsliis, a, um (onus).tin.'i'stft overlvracht tragend» navis,und Mob oneraria, F-rachlschiff,Transporlschm.

O n e r o, avi, atiim, are (onus),j) beladen, bepacken, bedachten, na-vos armis, ancillas veste; daherbeladen, belästigen, beschweren, one-rari epulis, sich »III Ciü'n überladen;beschwere», belästigen, ineonimodi-ren, inr guten ^.'erstände, aliipienilaudibus: schwerer, arger machen,euras: bedecken, metnbn-i sepulcro;trächtig machen oder machen lassen,vaeeam ; befffen, mensas dapibus:bewaffnen, munmn iaealis. 2) wo-hin Packen oder laden.

O n L r ö s c , Adv., lästig.

OniSrösfUs, alis,-t> (onero-sus!, bästigfeir, Last.

UuSrCsiu, a, um (onus), 1)lästig, schwer, druckend. 2) tropisch,lästig, schwer, beschwerlich, incommo-

O n i" r o e r i l e s, ae, m. (o Vii-Qoy.ijixt) c), ein ^raumderuer.

O n i a c u s oder — os, i, M.(pr-1-oxo%), Kelienimrm, Kellerast.'!.

() n ü cli T1 c s, is, ii„ u. ()n8-c h 51L s, is, f. (m o-/jtkf% und ovo-yjilic), eine Pstanie, Art Ochsen-zirnge (Arrchiisa).

O n u c r Ö l S 1 u s, i, m. (ovoxqo-TöiUs), der Seerabe, Feieeanus

O n st m £ l o p n c Y a, ae, s. (ovo-f4«rö7ro<i«),tie Bildung eines Wor-tes nach einem t'iaturlaute, E'.Wiehern, Grunzen.v,

O n 6 n i $, is, f. (‘Ovwvic), einestachlichte Pstanze, Hauhechel (Ouo-nis anlitplomm Jj.)

Oiioporilun, i, ß. (civo:zo{>-Jov), iLselsfuri, Wegedistel.

Onosma, Stis, n, {ovoouct},eine Pstattze, mit der Anclmsa ver-

OnQris, is.f. (ovovot%), einePstan;e» i. i|. Ocnnthera.

Onus, Sris, ». 1 ) Last, Bürde,Ladung, (yrachi, navium, EchistSlust,Schiffsfracht. 2) tropifck,, alles Drül-kende, Beschwerliche, Beschiverlichleit, .

O o u 35»

Bürde, oncri esse, zur Seit seyn,beschwerlich fallen.

OniuliU) a, um (onus), j)beladen, belastet, bepackt, befrachtet»naves onust«ae frumento. 2) voll,erfüll,, ager praeda onustus.

O n 's o Ii i n t i n u s, a, um, i. q.j onychinus.

' Onychinus, a, um (bvvyt-vo%), 1) ähnlich der Farbe eines

ll'.h'enschcnnageick. 2) aus dem A.'ar»mvr genannt: kaber diesein

Marmor ähnlich, Onychisch.

ÜiiJ^c h Yp und ri, ao, einElel'stein, r. q. lasponyx.

O n y e h 1 1 s, ut, in. (üvvj<-Tijc}, i. q. onyx.

Ö n y e h i t i 5» Ydis, f. (uvvyl-«$). eine.'Irt Galmey.

0 11 y x, ydiis, m. (äWJ-), derNagel am Finger. 2) der Onyr, tue?lrr Marmor, nwrallSman aLerhcucdGeschirre, Sestel:e. machte; daherein daraus gemachtes Gesait, znSalben» Balsam rc., Bau'ambüchs-ch.-ik. 2) der Onyr, ein Sdelstein. S)eine 2?luschel aus der Gattung derKammmuschelen.

Opa, SS, oder O p e, es, s. (om^),Oeffnnng, Loch: daher das Lager,worauf die Latten liegen.

O p S e Y la s, alis, t. (vpavus),Schaitigleit, Schatten. *

O pü c o, avi, alum, are (opa-cus), 1) mit Schalten bedecken, be-schatten. 2) tropisch, bedecken.

Opicus, «, um, 1) schattig,Schauen habend, beschattet; in opa-co, nn Schauen; Schatten machend2) dunkel,^ finster. 3) dicht.

O p31 i s, c, 'ie Gemnn L^ps br,

tröstend; Opulia, se. saera, ihr Iz est.

Opalus, i, m. Oval, ein Halb-edelstein.

Opeila, ae, f. (l)imin. vonopera), b.X'ühe, Arbeit, Dienst.

O J) 2 ra, ac, f. (opus, rris), l).Mühe, Beumhung, ?lrbeit, opera»,in re consumere, locare, ponere,Oder tribuere rei, anwenden beyetwas; so auch dare, seq. Dativ,oder ut oder ne sich b)hihe geben,Mühe anwenden; e,t op,erae pro-lium, es verlohnt sich der Mühe, istder Mühe werth; üperav proliumfacere, etwas dum, das der Muhewerth ist; daher data opera, oderdeditu opera, mit Fleiß, Vorfeklich.2- Dieuist, Dieiistleistung, operamalicui darr oder dicare, dieueu,Dienst erweisen; besonders l)e,s;loperam dare einem kcenen: lon-svri. sich rastren lasten; nicr, Ina,alienius elc. operu (Abi.), durchmein (dein je.) Lemuhen, Zuthunoder Lchnld. 3) die Tage.ubeu. 4-)die Zeit» die man auf eiwas wendenfanu, Äluste, est mihi operae, ichhabe Zeü, es ist mir gelegen; nonoperae es!, j. mihi etc, (auch