Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
359
JPEG-Download
 

' 0 (Htnu*i,

Brr l°?>.

b tofi«,

j rShat,

■'s",,'}

bt; sät

T s *S?i

vtc.jM«

npkiwc

i fuiimrtj

r Äky?-d

c«r.i:;v, .oKc.; 1 ,L'feiu, «t

, an, mr<

tle alijmpinor, »it

,, tyrfifi,

[ilpSruj,

tijtr Fit*,cm Weftlprj<iP*c».,

n’r Sidit*

Ü»isl!i 315 u«s, i, m. ( 3 m->i"» «r-v.nb.-it, ». M.„ii <in,T Britcmina Sim«-K rr( na* Km „ch

intgtn Iliör. . .

IStto, «ms, t. (opitu-lar:, J>:i!flflstung.

()i,fl fl Isi wr » öris, «i. (opi-

tfilstus, us, m. (opitu-lor;, tfmfu’rötJna. . ,

OprtßJo, «re, 1 . (}. opitulor.Dpriülo r,alus sum,l;;ilen, helfen, heysiehen, alicui, auchicq. conlro. , 3 ,

Ops u m ol't'i" — 0», i } n.{iPtiov\jSwiWt, Ofirai.

()ii öl) aisä mStum,i, ».(opo-

ein Ore itw .valf-im*iitmtii'i! Ivwfct. 3

Upölalsa m um, i, n. ( otto -tsuuQv], 1) Saft über GuminiU Lnls-nnbaunis, Batsanr; arbo-irs opobalsami, äklfambstUiiU’. 2)SstliamlMuw.

OpÜcarpUlion oder — um,i, (oxoxittimrfov), fror diffidi'Sm ren Carplbum.

U j) ö ji i n ax, acis (bromeva^),l« £tüt ter Paanze Panax.

Upöi-rce, es, i. (o-.{0)/>iX?;)>äneÄrznev ousLanmirnchlen, z. L.

0 pör ö tliC e a, at^oter ö |>o-rolncce, es, i‘. ( u7C(ii(iO&isKi]'),

Übsli'i-hiitnii

Ojiortot, uit, 2. Verb. imp.,es ;st i'öi&u, imifi fron, es ist bilbfi,(irtiiPrt sich, Hierauf entweder fei-Codhimci. mit aiiöi)elctssenem ut,oder Acciis. c. Iustu. folgt.

0 ]i pal ies co, f. Ob pallesco.

0 p 1 > a i/ d a, a.uli, «usum undassiiiii, 3. (ob und pando). gegenofervorenoad auäipanuen eOev aus-,fireirti, ouSbrenm; daher Oppaii-tma, .ftttlJe,

Üji]iaugo, actum, 3. (obm;l jiiuigo;, nn'chlaqen, anfügen,sulWtii, suavium, luven.

Op p a ns us,a,um,f. Oppando.Oppecto, ori: iiib UNS peo.to),stimmen; daher tropisch, von einerErase, abtiauben, oder tauen, essen.Oppütlv, öüi, 3. i. c. conlm

OppiSrKor, pevttus unb per-•lus sutn, 4. l) \o('in* Accus. desCRvtf, iMrfi’il. - 2 ; sejp Aci:ns kSe» 2 d,eus. auf etwas ot<r Ieman.

tiii ivsitien, iTiecrim, aliquem,Oppcssu i o, are (ob uns pes- 1'.'erriegein.

Oppeto, ivi und ii, Itnm, 3.'A und ptto), wohin oder entgegenge(e»; nur und »inte imulem, öi’UTed leide», steppe».

Oppexus, us, m. (oppocto),«numteu, mit änhegriji beS g-vi»

. °PP

strens, ennium, Aufsatz der Haare,

OppVco, are (ob und pico),verschmieren, verpjchen.

t) p p r d K u ü u s, a, um (oppi-dum;. städtisch.

Oppidanus, a, utti (oppi-dum), ans oder in euicf Statt uufwN»nt, siäf lisch, kleinstädtisch, oppi-dani, die C'.nmohner einer Stadt.

O p p k d s t i m,Adv.,städkeiveise,in allen Städten.

OppYdo, Adv., l) sehr, garsehr. 2 ) wirklich, in der That.

Oppk«!uiun>, i, n. (Dimiii.r>vn oppidum), ein Städtchen.

O j>pr d um, i, n„ l) jede Stadt,besonders ausser Rom. 2) ein ver-schan;ier 2iZald bey den.Brctien.die Schranken des kirciis.

O p p i g n 8 rS t or, öris, m.sop-piguoro';, der ein Pfand anninnut,auf ein Pfand leiht.

OppigiiÜro, avi, atum, are(ob und pigiuro), verpfänden, jumPfande geben.

Oppilatro, Silis, f. (oppiJo),

1 SiitlcphuiiV Deistopfnng.

Uppilo, avi, atum, are (obund pilo), verftevren, verschliessen.

Op piCo, övs,ctuw,2.erfiisten.

Opp!sro, are lob unP ploro),bey oder gegen etwas weinen, auri-bus alicuius.

Opptfno, sui, sVlum, 3. (ob»nd pouo), j) entgegen fetzen oderstellen, sc alicui; daher oppositus,a, um, entgegen gen-tzl, entgegen sie-bend; daher aussetzen, se jicrica-lis, dagegen einivenden oder anfüh-ren, noiucu alicui. 2) hinsetzen, hin-siellen bey etwas, Hinhalten, oppono«-mnculam, ich hatte titeln Ol«r hin.3) dagegen setzen, als ein Pfand,pignori opponere, verpfäiiden. 4)Verschliessen,ttimachen, fores : oppo-situ», a, um, entgegen benu^kich vd.liegend, opposita, 3*in1 »übst.,entgegen gesetzte oder widersprechendeDinge.

Opportune, Adv., beguemoder gelegen. *

Op p o v t u u Yt a s, atis, s. 'op-portunus), Begueinlichkeii, begueiueBeschasseuheil einer Sache ;u etwas:Borrheil. 2) begueme 2lnlage, Stoff,gelegene Zeit.

Opportunus, a, am, l) be-guem passend, gelegen. 2) vortbeil-Itaft, dienlich. 3) passend, geschickt metwas. 4) ausgesetzt, opportunior,opportunissimus.

6 p pö s Y t Y o, «nis, f. (oppono),Snlgisgeiisetziul,,.

OppbsUua, a,um,s.Oppono.

O p p ö s Y t u s, «s, m. (oppono),

1) GnigegensseUung, Entgegensetzung.

2) Zwischenlage. L) die Aniührungdagegen, vocabulorum.

O j, p r e s & Y o, Onis, s. (oppj i-

Opp 35 'J

mo), eigenkl. ba? Herabbrücken; da-her 1 ) Gewalt, GewaUtbäligkeit. 2)gewalkthä'kige Besetzung eines Orts3) Untei-dritckilng.

O p p r u s s Y u n c u 1 a , »«-, l.(Diim'n. von oppressio), bsttf Dr«t»fett, Betasten.

Oppressor, 6ris, m. (oppri-mo), Unierdriickrr.

C) p p r es s U5,n,um,s.Opprimo.

Oppressus, us,m. (opprimo),Druck, Unterdrückung, Ueberrallung,Ueberraichllng.

O p p r Y m o, essi, essum, Z. (obund premo;, I) berabdriicken, nieder-drücken ; daher tropisiD, uiederdriicken,hemmen, fesseln, mens oppressapraemio, gehemmt, gefesselt; Laber’>}' igtiom , dämvfen; überwältigen;;u Boden tverfen ; unterdrücken, über-wältigen ; versenken, classem. 2)ergreifen, überfallen, überraschen.3) ptdrücken, verichliesse», os, denMund zuhalten; daher tropisch, ver-hehlen, verhergen, nicht bekannt odersichtbar werden lassen, kam. 4) orttf»fett, drängen, ängsten.

O p p ro b i 3 m e n t u m , i, n,(opprobro) , schimpstiäier Dorwnrt,Schimpf.

O p pro b rSl Y •>. «wis, T. (op-probro), dasBorriicken, Verweisen,Beschimpfniig.

O p pvoInYös u s, a, um (op-probrium), sä'imrsti.h.

() pp r o b r Y um, i, n. (ob undprobrum), i) Borwurs, Schimpf,töeschunpfuiig, essv opprobi io, >utitSchiiiipfe gereichen. 2) Vorwurf vd.Schimpfwort, Schimpfreden.

O p p r ob r o, are (ob unb pro-brum), vorrücken, vorwerfen, ali-

O j> p ug nS tYo, 5nis, f. (op-pugno), I-Bestürmung.Belagerung.2 ) tropisch, Lestüriii'nnch Angriff aufIetuanden, t. mit Worten.

Oppugnator, ßris, m. (op-pugtio,, Beftiirmer, 2>elagerer, An»greiser, 5 . B. einer Stadt.

O pp ug n 31 ß rYu s,a, um «'op-pugnator;, die Belagerung oder-Destiirmnng betreffend, dahin ge»

l) p p u g u o, avi, atum, 1) (obniiv jmgno, von pugna), wider Jemank.n oder etwas fechten, fechtendangreifen, atlakiren, ü1i<p«cm; be-sonders einen Ort, eine Stadt, F-e-stniig, oppidum; daher tropisch, ei-nen angreifen, bestiirmen, aliiprem;>ecun>a; aequitat, m vcrliis. 2)(von pugnus), ui't Sänften schlagen.

Oppüto, are (ob unb pulo),beschneiden, L. Bäume.

O p s, tfpis, i\, l) WUidjt, Ver»»ö,gen, Reichthum: daher komnn nuropis, opmii, ope, aber der I^lur.,gan; vor. 2) Truppen, Armee, Machi'nues Königs oder Staats 3) Bey.