Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
499
JPEG-Download
 

l Stith

!

' hl : KtjPjiliiijL *

‘■f/ <01)1.1,

nagj,w»f

SflWW»'

.Iwgjioj*

iger. !;ji

li*.

illcrler

ullcrlli,r($dl;;!q2) ftil^

(soliu ni

i. (aosiJij,

n 3 L

i«!/ r.-ilid

iolido),?f» I

1) liit ( fc 5 . ‘>g. «Cfini ,

lidiu/.ty fsoiiifiu

gdfWiw«

(«olidus!,

2) tüSrft

<rb uwis.

rtt. 41 t.-k'

) tiAi, tnl.

), Mbt «j

d« '

olidum,-’Ikhtiai' '

dVifl, ni‘

Sol

■JTiiiHf, etu'üDukaten. 5) ivirflicf),oiiH m tot Embildiing beftehent,mS, nhht leer, nicht eitel. 6) fl«rfhvrfiroß/ kick, daher sta>k, tüchtig.^r«r, blvö, marmor» elephantus,M,s SÜeaVmi. ^ . .

»m (sol und fero),ffcSojiuMrncii'flO oder Ijm'orbvin»j<nM>l«ga, Otwnt.

SöUturröus (Soilis.), «, um,ann; eisern.

.-iöl/i'aga, l- 8o!,puga.

zsNjrLn a, ao, c. (sol und Fi-xn»!, ein Eonnenkmd, von der Son-ne gezeugt.

üsltlvgiiNtm, i. n. (solus u.

Innuor), eiiiiaiiiesReken/Allemredeu.

ÖöUp UFN, ae, f., eine Art gif-chrr Ameisen, oder eine Alk Spin-nen, ^ästanker.

öslirtlnius, a, um, i.E. tn-jmdium, wenn bey den AuspicienrmWeMgehiiluiern die Speise aust,-»i Ellmabel, ffiiiitli' frei ; dieß zeigte2,!, kn-sie begieug fraßen, war alsotut jiliickliches Anzeichen.

bölItänSus, a, um» (mit lan-gem o, f.soJiis), allein, abgesendet^.

SSlfUn ü iis, n, um, (mit furs;em o, von solitus), gewöhnlich.

üalllzrt u ,, n, um lsolus),allein, ohne Gesellschaft anderes, ab«geicnketk, einsam.

8L1N.15, Siis, f. (»olua), kieSininmffit, kos Alleinseyu.

Solitaurilia, s. 8uoveluu-

SMtle, Adv, allein.

S81 tto, avi, alum, are, Frequ.von solco.

SÄlrtstd*!, r/i’s, 5. (solu«), i)kat Allem seyn, die Einsamkeit, Ein-igte; daher 2)Hülstosigkeit,Verlaffen«heil,;- L. von Ellern^Kindern, Gat-ten i». 3) Älaugel an Menschen,kckiräche.

ÜiilNnr, a, um, s. Loleo.

Lvllnm, i, n., i) ein bober, er-Citz, Thron. 2) eine Wanne,Laden>.rnne. 3) ein Sarg.

Söilvljtiis, a , um (solus undVa S'u)> 1; allem Hern»,schweifend.6! allein gehend, coelum, der sich al-lem bewegt. 3) allein, einsam, füriiö>, cvKnitio,die sich nur mitsichbe-sch.Miar.

8'illenini«, Lollemiiitaseic. I. solenuis etc.

Sollers, Sollerti* etc. f.Solers etc.

>>ol lXc f t3 tl o , Cnis, f. (sol-l) Beunruhigung, Unruhe,TrfiiiiiJio'iijif. o) Aufwiegelulrg,‘lnH>i'tuui3, VerNihniua.

8o 11 t cttslor, Oris, m. (sol-iimo;, t)Beu,tn,higer, Störer. 2)«ermhrer.

So!ltctte,Ä4y„i) fe i[ Slm „«, fcrfimiiiKtt. a) („afüiiia, soi-(ici (,ua» solluitissime.

Sol

»S o 11 fc V t o, avi, sltum, nrr, l)in Bewegung setzen, erregen, lellu-rem, pflügen; freta remis, rudern,feras, jagen, verfolgen, heunrnhigeiiikah?r 2) leizett, auflviegeln, ju ver-führen suchen, reizen jiml Zorne, cmf-dringen, locken, zu elwas beivegenoder zu bewegen suchen, aliquem adaliquid; beunruhigen, beflintittern.

S o 1 i fe X 1 ü <1 o , Xnis f 1. (solli- ,ciliis), BekiimnierniK. Kummer,sollicitudinem alicui adfei ro, od.slitjuem adficere «oiiicitudinc,Kummer machen.

SolJYcYtus, um, t) erregt,in Bewegung gesetzt, mave. 2) un-ruhig, bekümmert, der«, auch mitAccusai. ; auch folgt nc, es möchte,soUeitior, soJicilisslimis.

Solli l c r r Ö u m,s.Solil'er> ena.

Sölo, avi, alum, are (solus),eiusaut oder öde »rächen.

Soloecismus, i, m. (uoXoi-xia<tib$), 1) ein Sprachfehler in Zu-saminenfüguug der Worte. 2) einFehler überhaupt,

S ö 1 o c c i s t a, ae, m. (aolotxi-

der Sprachfehler macht.

8 8 1 o e e u s, a, um (va^orxog),iprachsehlerhast; daher soloecum, i.

soloecismus, Sprachfehler.

Löl o r, alus, sum, srr, )) trö-sten, -aliquem. 2) erleichtern, lin-dern , erträglich machen oder zu lin-dern suchen, rem re.

8 ö 1 OX» ücis» dick oder stark von

Soip ü ga> s. Solipuga.

8 O 15 öq u rNm , i, n. (sol unbsequor), i. q. hi-iiolropicim.

S «1 s n: U s J i s, e (solsfitium),das Sommer * Solstitium betreffend,dies, der Tag, da die Sonne In denKrebs triti und sich der Sommer an-fängt, folglich längste Tag; so arichtempus ; orbis, oder ei, cnlits, Con-nenwendezirkel, oder tropicus can-eri ; nox, kürzeste 2kacht. 2) was un-gefähr »tu, diese Zeit geschieht, sonr«inerlich, solstitiali tempore, mittenim Somuter; hcrlja, Sommerge-wachs. 3) das Solstitium oder dieSonne betreffend, «nuus, Sonnen-

SolslYlYu m, i, n. (so! und si-sto), Sonnenstillstand, Sonnenwen-de; brumale, IM Winter, die auchbruma heißt; aestivum, iin Som-nrer. 2) der Sormner; daher Hitzedes Sommers.

Sölftlirlis» e (solvo), 1) auf«löslich, zertrennlich. 2) aufföwud.

S ö 1 u m, Adverb., nur, s. solus,

S Ö t u m , i, n.» l) der untersteTheil jeder Sache, Boden, Grund;daher tropisch, oratori«, Grund,Grundlage; auch jede Unterlage, be-sonders 2) der F-ilßboden, E. einesZlmniers, der Grund und Boden ei«

Sol 49!«

nes Haules. 3) die F-nksohle, dieSohle des Schuhes oder Pantoffels,drde, C'rdbokeu, maerum, magererBoden, solo aequare, deut Erdbo-den gleich machen; Boden oder band,solum patriae , Boden des Vater«lands; daher solui» vertere odermutare, fort ziehen, das Land vet

8 21 u rn m tt tl o , Adv., nur n(*lein, oder nur.

Salus, a, irrn, i) allein, einzig,bloß. 2) allein, i. s. ohne Freunde,Verwandteeinsam. 3) allein, oh«iie Schutz, ohne Freunde, verlasten. 4)einsam, ohne Aleuschen» öde.

Solate, Adv., ungebunden; da-her J) frey, nach Belieben. 2) unbe-sorgt, ohne Kummer, nachlässig, sorg»los. 3) ohne Schwierigkeit, leicht.Comp. solulius,

Sölatflis, <? (sohitus), wassich leicht austösen, oder von einandermachen läßt.

8 L 1 ii l i m, Adv., i. q. solulc.

8 ö 1 ütko» snis, f. i'solvo), 1)Aitffösung, daher 2) Erklärung, Ent-wickelung. 3)Erschlaffuug, stoniaclii.4) Bezahlung. 5) linguas, ferugs

8 S1 i! t o r, SriSj in. (solvo), llkuf»lSser; daher l) Eroffuer. 2) Bezahlet-, S K l u t u s, a, um, s. Sojvo.

Solvo, solvi, sülüluin, 3., I)lösen, austösen, aufbinden, aufma«chen, «liqucni; t'uncin; nodum«ancoram, dieAnker lichten; navem,und naves , oderratem, oder bloßsolvere, fortsegeln, absegeln; auchsolvere a lena,unS exportu, cuufcnavis solvil, das Schick segelt ab;daher 2) erklären, entwickeln. 3) auf-lösen, vorn Sterben » aliquem, tök«ten, auch vitam alioui. -^schmel-zen, zertrüinmern, zerbrechen, pon-lem, abbrechen; alvum, oder ven-irem, flüssigen Leib machen; solvi,in Fäulnist übergehen. 2) solvereversum, des Sylvenmaaves berau-ben. in Prosa tnachen, oratio solu-ta, ungebundene Rede, Prosa. 6)locker ntachen; tmsitrsolutus, h, um,locker, terra. 7) offnen, os. 8) ver.treiben zu nichte machen, nootem.9) schlack machen, erschlaffen, entner-ven.'10) aiifgeräunlt ntachen, zumSachen bewegen; daher «olulus, auf-geräumt, lustig, n) verletzen, über«tteten. 12) trennen. 13) bezahlen,pecuniam alicui: aes alienum;non solvendo esse, nicht bezahlenkönuen; daher solutus, a, um, be-zahlt, si.lutum, cie Bezahlung; da-her tropisch, solvere poenas, Strafeleiden, büßen; vergelten, enviedern.ivteder eitibringen, wieder gut ma-chen, beneficia ; lidera,. fein Wonhalten; 14) abfertigen, mililcm. 15»)befreyen, civitatem religione; alo»quem legibus, Cißpcuftrr« ; daher1(2