Kom

ti ist ftomoCie, comoedia agitur;st. Schauspiel, fabula, drama; ilust-barkeit, Schokere», ludus.

$0 in '5 & i e n 1> (i it $, theatrum.

tf om ii t ien Jini fi t st , comibus;»cenicns, a» um. Adv.» comice;

Stern iSbmiscforeiber, poetacomicus.

ÄeniVstti, pars; sodalis ; so-dos; coincs.

st o m st, St o IN v e st, K o m V o stit,, i. c. dick gemachte Schafmilch,lac ovilium densatum.

Kn'ill, resiua copallini. Ko-pnlbiunn, HhusCopaliimiin, .Linn.

Köpfte, Cu|)ecst.

Kopf, caput; der S?op f thutimrnudji’, caput milii dolet. denKops hangen, cupiit demitto ; ei-nen Kops kleiner als* ich, capito mi-nor mu ; sich den Kopf krähen, sca-bo caput; die Hemde über den Kopszusammen schlagen, maiuis suprataput complica; über JöaJd undKopf (lies er re.), praeceps: denKopf aus der Schlinge ziehen, s,.-expedire i so subducere, um deinKopfe überall durch wollen, sun>pervicax (pertinax); wie vor denKops geschlagen, stupens; atloni-tn>, a, um; sich in Kopf sehen,' inaninmm iuduco; viel. Köpfe, VielSinne, quot cnpila, tot senten-tiae; das Hans nbeiniKopf stnzün-.ken, siiecendo doinuin; viel Kopseinner enien )^>iik bringen, mulioshorni'nas coniiingo; einem teil'Kopf waschenobiurgo: er weistnicht, wo ihm der Stopf steht, vixapud so est; der Kops steht H,mnicht recht, est morosus, einem denKops wann machen, irrito ali-quem ; mit dein Stopfe bezahlen, luocapite; ich will meinen Kopf ver-weilen, moriar; no vivam; er istein guter .Kopf, est boni ingenii;'D.Vuub ohne Kops, iiomu socors.K\- den Kopf verloren hat, rationis

K o pf a der, s. Hauplader

Kopfarbeit, labor animi.

Kop sa r ; ne i) , medicamentum

cephalicam.

Kopf b alsa m, f. Haupibalsam.

Kovfband- Stowf btnt e, vitta(rascia^-ajii^is; lvnigliche,diadema.

Kopfdrechen (vas), s. stopf-

Kvpfb f, xsto, scopula cepha-lica; peniculus capillorum.

Stopfdecke, velamen capitis.

St 0 V f b t ii f e, glandula capitis.

Äopfeffu-n;, f. chiaupiestenz.Kopffieber, s. Sdinnuuih.Kopsfluß, s. Hauplflnß.

. Kopfgeld, -steuer, census»n capita ;cxaetio capitum.

Kov ig r, nd, s. Hanplgrmd.Kopfhaar, s. Hauplhaar.

Kop

Kopfhänger (als Scheinheili-ger), homo demissione capitia pie-tatem quandam simulans.

St D V f j o ch, iugum cephalicum.

K o P i k o I) l, brassica capitata.

Kop f ftan f (jeif, f. Hstrrpr-krantheir.

S? ü pf f ü ffen, cervical; pul-vinus capitis.

St o p flaus, pediculus capitis.

K o p f n rcke n (das), nutus ca-

^ St o P fp fla st er , emplastrumcep Italicum.

St o V f p f ii M, pulvinus capitis.

St o v f v u c, f. Kopfschmuck..

St o p f f st Ua t, lactuca capitata,

St o V f f st unguentum ce-

phalicum.

St o P f s ch m erz, dolor capitis,unfeiner Seite, hemicranium.

Ko P f sch ni n ck, capitis orna-mentum» ornatus.

Kopfsteuer, (.Kopfgeld.

Kopfstost, ictus capitis; be-fommeu, caput oiicndo (illido);in caput percit ii.

5to p f st is ck, pars capitis, caput.

St o P fw a s fe r f« ch t, Iiydroee-

Stopfiueb, s. Kopfschmerz.

Kopf w u n d e, vulnus capitis.

K o P r w tt I h , s. Hirnwutt).

K o p fz e n g , s. Haube.

Stoppe, caput; vertex.

St o P p e t, copuia: Stoppel Hun-de (Pferde), copulati canes (equi),eingezäunter Ort, locus sepius;jseptum.

St o p p elj agd, venatio com-munis.

Koppeln, z. E. Hnnde, copu-lare; iungere.

K op pe t r i em en, copula.

St o ralle, coralium; curalium;coralium.

K o r a 11 e n L r e ch s t e r, torna-tor coraliorum.

Korallenfischer, piscatorcoraliorum.

St o r st lien bi) st c i tt 11) e, hya-cinthus nionslrosus» Linn.

K o r a 11 e n M st ch e r, opifex co-raliorum.

K o r a 11 e n s ch w st m ni/fungUes.

Koran» der Türken , Coranus-

Korb» 1) jiim Trage» .w, cor-bis; qualus; sporta; fiscina,geiikorb, sirpea. orales; tropisch,abschlagliche Antwort, repulsa; be-kommen, icr» repnlsam. geben,sperno ; repudio aliquem.

St oi b b o u t ei Ile, lagena cir-cumtexta fiscella.

Korb m n ch e r, opilex cor-

K v r b s ch li < t e n, traha cum

Kor 240

Korbwagen, plaustrum cum

Korbweide, salix viminalis»

St o r i st u d er, coriandrum.

Korinthe, uva passa minor.

.Kork, s. Gork.

St or n, z. C. des Getreides, Mobnsic., granum; voll Körner, granosus,a, um; SstNd, Sstlz, 'AeeihrstUib,granum; inica; der Gehstlr derMiinze, nota; conditio ; a»» Schiefi,gewehre,globulus; auf demKvrne ha-ben, peto aliquem; haberoin ani-mo. st. Getreide, far ; fruges ; Tür-fisches, zea; insbesondere Rocken,Roggen, secale; störn, insofernes »i Markte gebracht ivivf, amiona.

K o r » a ck e r, St o v n r e l b, agcrserviens colendo secali.

Stoinst'bve, spica secalis.

K o i' n d r rr ö f e, f. .Korrierncf«*.

Sterti bau, cultus secalis.

fiovnblume, evanns.

K o r n b e d e n» tabulatum gra-naiiiun.

K o r u b r a n n Iw e i n, sicera t

it er n e f t e, K o r n elk i i s ch e,conium. Kornelbstiim, cornus odercornus mascula» Linn.

St o r n e r u d i e, messis secalis.

K o r » fege, vannus-

Kornfeld,!'. Stornacker.

K o r n g a b e 1, merga.

K o r n g st r b e, merges secalis.

K o r n b st 1 m, culmus (calamus)secalis.

> K or n ha n d e l, negotiatio fru-mentaria. KornbstNdter, frumenta-rius, frumentator.

Storni* nu^j aedificium fru-mentarium; granarium.

St o r n hülse, gluma.

K o r n s st h r , Geireideinhr. annnauber frumento; in Ansehung desRockens, annus uber secali.

Stoenjiide, negotiator fru-menlarius acerbus; dardanarius;annonam iiagcllaus.

St o l* n f af f e, Colica c secali.

St o v n f st m III e V, cella frumen-

Kornkststen, arca frumenta-ria; area servando secali.

Storni a »O, terra frumenta-ria; terra ferendo secali.

Stornlerd)f, alauda campe-stris, Linn.

K o v n tua a fi, modius frumeu -tarius; auch blost modius.

K or n m stg st z i n, s. Kornhaus.

K o r nin st r kr, forum frumen-tarium; m creatus frumentarius.

Stummes fer, mensor fru-

Ko e n m o h n , Kornrose,

rhoeas.

Koinmii^le, rnol» fi urnen