arUfui*", pen';.■ r, titiid«i artiSci*.uluia tai
rlii.
cubscr ( :.
imprime
rcujir/Bjiolore cj-
ni cupri;
lpikiltt
uia cupi*-'
, f.sj
.icuJajci ' 1
l)£w*jJ cuprur. |
cnpro«-
lv.,'ü*
uia,.®«-
, », v»-uiua *
riacupn.
na »rii
Kup
faber cu-prarius (frts! nufct scrfommf), eicrfabor ucrarivis.
fiupferspiri't u s-sfinprergeist-fi II v s e r st e ch e r, rhaicogrS -
Jjjij; figurarum scalptor. _fius f < V st I cb figura acri incisa.k ui» i e nr a ff e r, chalcanth um;vitrioium.
fiuppe, vertex; caput,fiiiz-pel, 1) Band , cupula, s.
2) runces Dach, tholus,fi u v V c I b a ch, lliolusffiU'tv!«*», i- C. i u A-nebungfuvcniirr 'Itbfnbteu, Jcuocinuitri.
6 up ein, U 5Viivv«U‘i) i reiben,lepoeiiiari- 2) Veiv.mgen, copu-lare; coniungere ; iungere.
fi i! pv eIpeI >, merces pro con-ciliatione coniugii.
ftuyylev, bey InirorifJjrn'ltl'5fidjkii, leno, fiuvylennn, lenafiiiryleriM), lenonius, a, um. Adv.,iiairc lenonio.
Änpvnu’tse, parus cristatus,
fiirrbcf, manubrium.
Iturbrlr fttf rota, ejuae openuiiubrii circumagitur.
iiurj. 1) Adi., brevis, c; sehr(ari, perbrevis, c; brevissimus,*, um. kurzes Liestchk, acies ocu-l»r»i» bebes; oculi Iiebctos;
fuijcr iCuseitfi, epitome, fiirier mu*lien, reddo breviorem ; minuo ;der kürzeste Tag, bruma; denkiir-«ttn stellen, vincor; inferior dis-eedo; zu kurz kommen, darnnnnifscio; kurze Cisthe, syllaba brevis,iitvr lunet oder kttiz, serius citius;«liquando. in fiivivm, in kurzerBeil, brevi, ober brevi tempore,ins fitrje fblKn, cogo in breve, oderr? turj niodnui, Incio breve; auchibt-o breve; ror huqem. nute bre-ve tempus; Jemanden kurz hatten,adslvide (anguste, arr.le) habeoaliyuem; kurz angebunden sc«n,SRin proclivis ad iram; um emeSpornn* kurzer machen, st. köpfen,spithama breviorem reddo, st.
|>rivo capit«; jch will kurz seyn,brevis ero; mir kurzen Worten,brevi ; breviter ; kurze ÜÖvii»h" ins brevc; iua parvum ncdensuni, U) Adv., breviter, umf? fur; iii sagen (machen), daü ichs>»>'j mache (sage), ut /»aueir diearn.
k»r; abtenigen, paucis absolvo.k>N'Z Und gut, non opus est inultisVersus; quid opus cs) . inulLisVkurz davon kommen, paueis defuu-p. kurz vorher, ptutlo ante: Mir;hernach, panlo posi: kurz «or Tage,t'iudv ante luccnu kurz vorLvnnen-
i'auio anle occas, etc.^ fi » r zh e i u, ein Eidechsen, seps,
fi u r 5<jiMri‘(} r, copis; cullcr
Miutari».
Kur
K n r z si ch 1 i g, obtnzain liabcnsacicin oculorum; hebetibus ocu-lis utens: inyops; senn, uli ocu-lis bebolibiis; st. luciiig Einstchihabend, parum intelligcns; lie-bes; seyn, parum video (iütcili-go); suni liebe«.
51'itr$fiebrigfe it, 1 ) der Au-gen , hebetudo oculorum. 2) desBei standes, liebe lud» meulis.
Kur, »tu , ut paucis dicam ; nemulla. 2) schlechterdings, utiyue;simpliciter.
5i u r j tu i' g » simpliciter.
KnrZ >ve ile, ludibrium; io-cus; treiben, haben, ludere; io-c u lari; locari; rtti f Je.mattde-H. io-cuior; iocor cum aliquo; ihn atmNarren haben, habeo aliquem lu-dibrio; er diem ihnen znr fittirr-weile, iis est ludibrio, ans Knrz-ivede» per locum.
K urzweiien, s. Kurzwelle tvei*
bi’ii.
fili r j iv eilig , 1 ) Adi.» r. §Mensch, Sache, iocosus; ridicu-lus, a, um; jocularis, c; ludicer,a, um. 2) Adv., iocosc ; jocula-riter ; ridicule.
fi u r; io t i i i g f t i r, ratio ioeosa(ridicula). ,
5\ u v j n' i e r i fi, brevis, e ; nondiuturnus, a, um. finrzwieiigkeil,
fi' nfchert. stch, recltnibcro.Kn^, oscnlnm; basium; » 2 -vium oder suavium, geben; «lo;osculor.
fi nifche, pilentum; carpen-tum; znr Reife, auch rluda.fi n rsch e n, kut sch i re n, equos
fi n i sch er, auriga; auch bey derKutt'che, rludarius.
fi u ] fib i r i*ii, f. Kuischen.fiu ci >i' Pferd, equus carpcn-Urius (ibcdarius).fi u 11 0 , cucullus,fi ;i 1 1 elf U’ d e , intestina con-
fi !i t t c [ I) o f , cohors (oOtrcora)
fi u r ke 1 n, i. e. fi'aldauneii, in-testina.
fi n lrengeyer, Vultur IMo-naehus, Klein.
fi ii r , para fodinae ; sors mc-
$ii) bitz, s. stibi?.
Lab» coagulum.
L a !) b e r d a u, Oadus ALorhua
1‘ a b en, 1 ) gerinnen lasten, z. EAkitch, coagulare. 2) erguicken, re>erear,! ; relicrre: sich, so etc., re-creari; reiiej. Das Laben, s. < a
Laberdan, s. Labberdan.
Lab 253
L a b e k r u n k, pol ns recreans.
Labkraut, gabuin verum,
V a b nr a gen, stomachus con-tinens coagulum.
Labsal, refectio; recreatio}and? res recreans; oblec lamen-tum; oblectatio.
L a b u n g, das Crauirken, re-sectio; recreatio, was crauickr,res recreans, oblectamentum;delectamentum.
§ a b >, r i n r, labyrinthus; tvo*Pisch, tricae; dillicultates, da"emgerathen , incido in diUleultatcs ;implicor dillicullalibus.
L a ch e, 1) Sumpf, Pfiik-e, lacu-na; lama: deS st-tustes, illuvies;stagnum ; desMeeres, aestuarium;2 ) das Lachen, risus.
L a ch e u , rideo : librr etwas, dore; rem; über Jemanden, de ali-quo ; aliquem, dazu lachen, arri-deo : be» oder zu etwas, arrideorem; rideo ad rem: ;n Jeman-dent, arrideo alicui; sich tobt lachenwollen, sich bald zu Tode lachen, risnrnmpi; das ist ZUNI Lachen, hoc csrridiculum; hoc csl risui: nur,mihi, ins Fäustchen lachen, in sinngaudeo (oder rideo), lachend, lae-tus, a, um. iy.'löfr, agri amoeni,
L a ch e tt (das), risus; erregen»moveo, erbeben, tollo, über ic«juattb, irrisus ; befriges, risus ef-fusus; cachinnos; das ist ZNinTodltachen, ,-isu emortar.
L a d> t n f u ob l a u ch, scordlum,oder Teucrium Seoidium, Jjinn.
Lach er, i. o. der lacht, risor;
L o di 6 , salmo, -oder Salmo Sa-lar, Limi. Lachstang, captura sal-monum. Lachssorelle,Salmo Trut-ta, Linn.
i’ a ch t a u b t, Columba Tnrl urIndica, Kinn. Lachiaiibchen, eben >'o.
L achter, f. filatker.
Lack, z) ;»!!> F-arben, gurmnilaevae, 2) goldner Lack , cm IHi:*inengewachs. Cheiranlhus Chviri,.Kinn. 3) Siegellack.
Lackey, pedisequus.
L ack!> olz, 1. finiiiiiiiholzbaum.
L acki r e n, obducere gummi
Lack in n s , i) Lackmuspstmize,
Croton tinctorinm» Kinn. 2; §a>be, lacca musica.
L a ck n i ole, Choivanllms Chci-
Sstctufv 1 , Lattich, lactuca.
Lade, arca ; cista ; bey Hand«werke. n:e., tabularium; aerarium-
Laden (der), i) eines fiaiifuiannSitaberna. 2) tes §enste''s, valva.
La d en ( Verb.), rnsen, z. T«
vovs Genchi :c., voco. ;n toaste,ad cocnam voco (invito); i!L'aa>ren in Schisse, Wagen, auk ^sel rr.