Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
306
JPEG-Download
 

306 Pach

Pachtgeld, pretium, merces |redemtiouis.

P a ch tgu t, praedium couduc-

Pachtherr, locator fundilocali dominus,

P a ch t i n h a b e r, f. Pachter.

V st *1) « br, annus conducti;annus conduc tionis{re s demlionis)definitus.

P a ch tle u t e, redemtorcs

P a ch tlo s, Gut, a conduc-tore vacuus, a, um ; Pachter, va-cuus rcdemtione (oder conducto).

P a ch t l Uir > ck, ad redemtio-acin (conductionem) piopensus,

Pacht ni ü hke, mols conduc-

Pachtung, f. Pachten.

Pachtweise, rcdemtione;conductione.

Pachtzins, s. Pachtgeld.

Pack, fasci,; sarcina; lieder-liches Volk, faex.

Packen, colligo; compono;st. «ufamut, prehendo; udpre-faendo; ;u packen bekommen, ar-ripere aliquem; sich packen, Z. B.packe dich Von liier, facesse hinc;apage te. Das Packen, 'dio Pak-kung, collectio: compositio; Ati*sassung, prehensio; adprcheusio.

Packe r, j. E. der Waaren, com-positor.

Packesel, asinus onerarius(alitcllarius.)

Packer, s. Pack.

Packeihool, navigium cur-sus publici; navicula publicatransportandis epistolis, sarciniset viatoribus.

Packetchen, f. Päckchen.

P a ckho f, aedificium mercibusdeponendis et iknpouondis.

Packknecht, calo.

P a ckl ein wand, linteum in-volucris serviens.

PacknaLsl, acu, consuendisfasciculis.

Packpapier, charta empore-tica; charta serviens involucris.

Packpferd, equus onerarius(«Zitcllarius).

P a ck r i eme n, lorum fascicu-lo firmando.

P acksatte 1. clitellae.

Packt, s. Pack.

Packung, s. Packen.

Packwagen, plaustrum sar-cinarium.

Pack, pactum.

P adVe, s. Kröte, oder Frosch.

Päckchen, fasciculus; rarci-

Päckech, s. Böckel.

Päonie, paeonia.

Päpstisch, Päpstlich, pa.-

palis, e- Adv., moru I’aparum;ut decet Papam.

- Pär

Pärchen, s. Paar

Page, puer nobilis aulicus;puer nobilis adpsrens principi.

! Pagendienst, ministerium nobili-um puerorum; »Hofmeister, ma-gister puerorum nobiliumauli-

PaiNe, paNlefarbig, co-loris straminei.

Palast, palatium.

Palatin, focale, quod Pa-latinum vocant.

P ali s ade, s. Pallisade.

P a t i a sch, ensis Durigancus ;

Pallast, s. Palast.

Pallisade, vallus; die Pal-lisaden, valli, vallum.

P a 1 m b a u m, palma.

Palmblatt, folium palmeum.

Palme, P alm zwe ig, pal-ma; st. Dattel , palma; palmula;dactylus; Auge, Knospe, gemma;oculus; auch Zweig damit, frons;ein 2A'aaß, palmus.

P a l m e n w a l d , palmetum.

Palmöl, oleum palmeum.

Patmseet, vinum Falmense.

Palmsonntag, dies Domi-nica Palmarum.

P almw e id e, salix caprea,

P a l m wein, vinum palmeum.

P alni w o ch e, hebdomas ante

pascha.

Palmjiveig, palma.

Panace.', panacea, panXces;panax; medicamentum panchres-

Pa n d o re, P a n d u r e (3r.*st rume n t), pandura.

Panier, s. Banier.

PannerHerr, s. VannerHerr.

Panschen, s. manschen.

P a n t a l e on, davichordium

Fautalconicum

Panther, P a n t h e r t h i e r,

pardus; Panthera ; pardalis;schreien wie ein Panther, esurire.

Panthere, eine A r i e tz e,panther; panthera.

P a n t H e r st e i n, panlalios.

PanrHertHier, s. Panther.

P a n l o s s e 1 ch e it , crepidula.

P a nlo f fle r, s. Pautoffeluia*

Pantvffel, solea; crepida;sandalium; Pauroffeln anhabend,soleatus; crepidatus, a, um.unter dem Pantoffel stehen, sublec-tum esse imperio uxoris.

Pantoffelbaum, Kork-bau in, suber.

P a n l o f f e l h ol;, Kork su-beris cortex.

Pantosf'elmacher, P an-te ffler, solearius.

Pantosiellchuh, cropid».

Pantomime, eine A r iSchau spiele, mimua; panto-

Pan

mimus ; Pantonnmenspuler, $ ICjtomüuist, mimus ; paatomimui'

* inn mima; pantomima; ^tomimisch, mimicus; psnlomi-micus, a, um. Adv., mimice

Pantsch, f. Wanst.

Pantschen, s. niaiischeii.

Panzer, lorica; einen ar^brnb, loricatus: lorica indutu,

P a u Z e r h e in d, iadasiM lu- >

inis ferreis consertum.

Panzertelte, torque,«;«r-

Panzern, lorrco. g.'pai,ji:loricatus, a, uni.

Panzerreiier, cqnc« lori-

Panzerthier, Mauij.Lmi

Papa, s. Vater.

Papagep, psittsear.

Papcheu, s. Papagey.

Papern, s. plappern.

Papier, charta; AigysE«.papyrus, und charta; einTlii'chen Papier, chartula; scidae*nscheda ; zu Papier bringen, »»-signare; perscribere; sumcken, charta emporetica; €4nr.'auf Papier, charta; literse; ^ !piere, chartae; titer-is.

P a p i e r ch e n, (ein) cBarluU:scida CCcr scheda; sciictlulartttscidula.

Papieren, chartaceus, papy-raceus , a, um.

Papiergeld, pecunia charti-ria: pecunia chartacea.

P a p i er H a n 0 c 1, -krain, mer-catura chartaria; -I'änthr,-hi-nter, mercator chartarius; «Wquae chartas veudit.

P a p i e rla u s, terrae« pul«-torius, Dinn.

P a p i e r m a ch e r, chartsriu ^

P a p i e r m a i:,forma cIv-itU«« j

Papiermühle, mola claris |ria; ofliciua chartaria.

qjopl.rm ii 11 f r, mnlilorctar-tariue; opifex chartarum.

P a p i e r ö l, oleum r.hart«e°^

P a p i e r s ch e e r e, forlcS ch»r-

Papierstaude, papy riu '

P a p i l i o n, papilio.Papist, Papist imi, P«P'* 1 ‘V st V i st i f A , Papisticus,«,' :flAdv.. J’apistice.

Pappe, Brey, p»d*i l ,a ‘

ten farinaceum; ;ulamM>'N t»klcistenes Papier ,cbarta 8'^°^wie sie aus der Papierimiiaecharta densata; in Pappe JfcJcharta densata viycire; cdrru-

densatae includere-

Pappel, I) Pappeuraitt.^,re, malva. 2) Pappelbauin, pop ■Ius; vonPappeln, popuiciis. J > uaP axp e t b a u m, populn«-