Band 
Vol. IV.
Seite
854
JPEG-Download
 

W E I

854

W E I

2 Toniine (silver weight) = 1 Atlarme,

1 Adarme = l Ocliava,

3» 7 5-OcIiava = 1 Castellano,

Castellano = 1 Ounce,

8 Ounces = 1 Marc.

'I'lie marc, according to Tillet, is equal to 7 oz. 4 gross, 8 grainsFrench, which is equal to 4785 as of Holland : One hundredmarcs of Castile = about 93| marcs of Holland ; 100 marcs ofHolland = 107 marcs of Castile. Medicines are sold by the samemarc: but it is divided differently, containing 8 ounces, 64drachms, 192 scruples, 384 obolos, 152 caracteras, 4608 g.ains.The Spanish commercial pound is divided into two marcs, calledmarcs of Tejo, each of which is equal to the marc of Castile.This pound is divided into 16 ounces, 256 adarmes, 9‘216grains.

Weights, Swedish . The mark for weighing gold and sil-ver is equal to 16 lods, 64 quentins, or 4384 as. The pound of32 lods, used for weighing food, is equal, according to Tillet, to1 marc, 5 ounces, 7 gros, 8 grains French , which makes 8848-| astroy of Holland . This answers exactly to the weight of the dif-ferent pounds, as fixed in Sweden , viz. 8848 as = the pound forweighing articles of food; 7821^3 as = marc used in mines;7450 t ! 7 as = marc used in towns and in the country ; 7078| as =marc used for weighing iron; 7416 as = pound used in medi-cine.

The skippundThe centnerThe waagThe stenThe Swedish as

Weights, Turkish .

400 lbs. for weighing food.

120 lbs.

165 lbs.

32 lbs.

1 as of Holland troy.

In Turkey, at Smyrna, Sec. the use

the batman, or ballemant, containing 7£ occos; the occo contains4 chekys or pounds, each of which, according to Tillet, is equalto 1 marc 2 oz. 3 gros. 28 gr. French. The Turkish weights aredivided as follows:

Can- Bat-

ans. Occos. Itotolos. Chekis. Mescals. Dras.

taras.

1 =

7|

1

== 44 =1 =

100 =13 T 'r—

2A=

176244

m=

= 11733* = 17600= 1600 = 2400

= 266f =

66

! —

400

176

100

H

Weights, used throughout Europe , compared withthose OF England. Mr. Ferguson’s table for comparing theEnglish avoirdupois pound with foreign pounds:

London pound.1.0000

Antwerp.1 °4

Amsterdam . 1 .1111

Abbeville.1.0989

Ancona.0.78

Avignon ...0.8928

Bourdeaux.1.0989

Bologna...0.8

Bruges.1 0204

Calabria.0.73

Calais.0.9345

Dieppe.i.1.0989

Dantzic.0.862

Ferrara.0 75

Flandets. 0.g433

Geneva.1-07

Hamburgh .1.0865

Lisbon.1.135

Leghorn.0.75

Norimberg.1.1363

Naples .0.71

Paris .1.1235

Prague .1.2048

Placentia...0.72

ltochelle.0.8928

Rome.0.7874

Rouen.1.1089

Seville.0.9259

Thoulousc.0.8928

Turin.0.82

Venice .. 1.06

Vienna.1.23

Genoa , gross.0.7

Weights, used throughout Europe , reduced to theStandard of the London Pound.

The 100 lb. of England, Scotland, and Ireland , are equal to

lb. oz.

91 8 of Amsterdam, Paris , &c.

96 8 of Antwerp or Brabant.

88 0 of Rouen , tlv viscounty weight.

106 0 of Lyons, the city weight.

90 9 of ltochelle.

107 11 of Toulouse and Upper Languedoc.113 0 of Marseilles or Provence.

81 7 of Geneva.

11». oz.

93 5 of Hamburgh.

81) 7 of Francldrt, &c.

96 1 of Leipsic, &c,

137 4 of Genoa.

132 11 of Leghorn.

153 11 of Milan.

152 0 of Venice .

154 10 o( Naples.

1)7 0 of Seville, Cadiz , &c.

104 13 of Portugal .

96 5 of Liege.

112 | of Russia .

107 -jtj of Sweden .

89 i of Denmark .

Swedish Weights, used iy Bergman and Scheele .

The Swedish pound, which is divided like the English apothe-cary, or troy, pound, weighs 6556 grains troy.

The kanne of pure water, according to Bergman, weighs 42250Swedish grains, and occupies 100 Swedish cubical inches. Hencethe kanne of pure water weighs 480.88719444 English troy grains,or is equal to 189.9413 English cubic inches: and the Swedish longitudinal inch is equal lo 1.238435 English longitudinal inches.

From these data, the following rules are deduced :

1. To reduce Swedish longitudinal inches to English , multiplyby 1.2384, or divide.by 0.08747.

2. To reduce Swedish to English cubical inches, multiply by1.9, or divide by 0.5265.

3. To reduce the Swedish pound, ounce, drachm, scruple, orgrain, to the corresponding English troy denomination, multiplyby 1.1382, or divide by 8.786.

4. To reduce the Swedish kannes to English wine-pints, multi-ply by . 1 520207 , or divide by 6.57804.

5. The lod, a weight -oinetimes used by Bergman, is the 32dpart of the Swedish pound ; therefore, to reduce it to the English troy pound, multiply by .03557, or divide by 28.1156.

Correspondence of English freights xvith those used in France htjore the Revolution.

'Pile Paris pound, p .ids de marc of Charlemagne, contains 9216Paris grains; it is divided into 16 ounces, each ounce into 8 gros,and each gros into 72 grains. It is equal to 7561 English troygrains.

The. troy pound of 12 ounces contains 5760 English

troy grains, and is equal to 7021 Parish grains.

The English avoirdupois pound of 16 ounces contains 7000English tioy grains, and is equal to 8538 Paris grains.

To reduce Paris grains to English troy grains, divide \

by.(.

To reduce English troy grains to Paris grains, mill- i

tiply bv..)

To reduce Paris ouncesto English troy, divide by.... )

To reduce English troy ounces to Paris , multiply by $

Or the conversion may be made by means of the followingtables:

1.21S9

1.15734

I. To reduce French to English Troy Weight.

The Paris pound = 7561 \

The ounce ~ 472.5625 ( English

The gros = 59.0703 f" troy grains.

The grain = .8204 )

If. To reduce English Troy to Paris Weight.

The English troy pound of 12 ouncesThe troy ounceThe drachm of 60 grainsThe pennyweight, or denier, of24 grainsThe scruple of 20 grainsThe grain

III. To reduce English Avoirdupois to Paris Weight.The avoirdupois pound of 16 ounces, or

7000 troy grains = 8538.

The ounce — 533.6250

593 |

J ft A l

7021

585.089373.1354 i 0029.2541 f S24 3784 | ^

1.2189 j

Table,