Band 
Second volume.
Seite
188
JPEG-Download
 

— i88 —

Le payeur eut beau observer que c’était beaucouptrop , qu’une pièce de cinq francs serait déjà plusque suffisante, le lord et pair d’Angleterre n’envoulut pas démordre, et insista surtout pour quela seconde partie de la commission fut faite. Avantque de quitter le caveau il traça, sur l’un des pi-liers, son nom, à l’aide d’un couteau; on l’y voitencore. Il y avait dans cet homme de génie, unsingulier mélange de vanité puérile et de hautedignité morale. Au reste, sa générosité calculée ne?ni a guères profité ; le vieux concierge est mort,et la tradition du lord anglais est passée à ses suc-cesseurs singulièrement défigurée, car le gendarmevaudois, qui m’en a parlé le premier, confondaitle poète et Bonnivard, le lord anglais et le prison-nier, de la façon la plus burlesque.

L’extérieur du château de Chillon est bien con-servé; quant à l’intérieur il est assez délabré, maiscependant les principales pièces existent encoretelles qu’elles étaient. Mon gendarme-cicerone nepouvait comprendre l’insistance que je mettais àpénétrer dans l’une d’elles, que je supposais de-voir être mieux conservée que les autres, et dontmalheureusement il avait égaré la clef. « Mais, medisait-il, qu’est-ce monsieur verra-t-il? de vieuxaffaires et rien autre. » Ce mot de vieux affaires