Band 
Volume primo.
Seite
39
JPEG-Download
 

CAPITOLO PRIMO.

%

il sole si eleva sull’ orizzonte ; ma possono ben ven-dersi gli oggetti a cui la luce o diede o aggiunse unvalore, e senza la quale questa nuova ricchezza nonavrebbe avuto giammai 1’ esistenza. Conchiudasi adun-que che tutto in natura può essere 1’ oggetto dell’ in-dustria, e quindi può divenire una ricchezza. Altronon richiedesi se non che l’uomo col travaglio rendai prodotti della natura servibili ai nostri bisogni o ainostri piaceri ( 1 ).

Adunque la natura e l’uomo concorrono alla soddi-sfazione de’ bisogni, e in conseguenza alla produzionede’valori, la natura offrendo la materia, e l’uomo dandoa questa una disposizione, una forma convenevole, oimpiegandola come istrumento del suo travaglio.

L’indizio che caratterizza una cosa come ricchezza,,è 1’ essere direttamente o indirettamente più o menonecessaria all’ uso della vita ; e questa necessità simanifesta nella disposizione che ha colui che ne senteil bisogno, di cedere un’altra cosa che possiede perottenerla. Da qui si deduce , che se anche una cosafosse di qualche uso , ma non si trovasse chi neavesse il bisogno, e in conseguenza chi fosse dispostoa riceverla , essa non dovrebbe esser riputata ricchezza.Quindi chi travagliasse ad un prodotto che non ser-visse nè per se nè per altri, perderebbe il suo tempo,,e spenderebbe invano i suoi sudori.

(1) Uomini volgari riderebbero al sentire die il vapore abbia un va-lore prodigioso -, e intanto qnesta è una verità familiare a tutti coloro checonoscono l’importanza delle forze meccaniche applicate alla riproduzione.