231
rich von Schlegel, welcher gcwift die gastronomischeAscetik oder den Spiritualismus des gebratenenHühuerthums repräsentierte*); ihn begleitete seinewürdige Gattin Dorothea, geborne Mendelssohn**)und entlanfenc Veit. Ich darf hier ebenfalls eineandre Illustration dieser Gattung, einen merkwür-digen Akoluthen der Schlegel, nicht mit Still-schweigen übergehen. Dieses ist ein deutscher Ba-ron, welcher, von den Schlegeln besonders rekom-mandiert, die germanische Wissenschaft in Parisrepräsentieren sollte. Er war gebürtig aus Alton«,wo er einer der angesehensten israelitischen Fami-lien angehörte. Sein Stammbaum, welcher bis zuAbraham, dem Sohne Thaer's und Ahnherrn Da-vid's, des Königs über Juda und Israel, hinauf-reichte, berechtigte ihn hinlänglich, sich einen Edel-mann zu nennen, und da er, wie der Synagoge,
*) Der Zwischensatz: „welcher — repräsentierte;" fehltin der französischen Ausgabe.
Der Herausgeber.
„diese Helena der Hästlichkeit, welche der dicke Pa-ris dem armen Dr. Veit entfuhrt hatte; der betrogene Gattezeigte sich nachsichtiger, als der König Menelaos, von demuns Homer nicht erzählt, dass er seiner entlaufenen Ge-mahlin eine lebenslängliche Pension bezahlt habe." schließtdieser Satz in der französischen Ausgabe.
Der Herausgeber.