Buch 
Pinax botanōnymos polyglōttos : = index nominum plantarum multilinguis Latinorum, Graecorum & Germanorum literis, per Europam usitatis conscriptus & sic constructus, ut plantarum genera, species, colorum & aliarum partium differntiae ... adjectus in calce est Pugillus plantarum rariorum cum figuris aliquot aeneis, quibus intertextus indiculus plantarum nomullarum Brasiliae nondum editarum cum quibusdam clar: Jacobi Breynii rarioribus, in Prodromo suo fasciculi rariorum platarum ... operâ Christiani Mentzelii
Entstehung
Seite
67
JPEG-Download
 

Ca.

do

Ca.

67

pur-

Carnabium. v. Zedoaria. Carnaiba Bras. duplex. Pis. I.4. c.II. p.126.aliis Carnaibam. it: Anachecariri Marg.p.133. Lufitanis Tamar eft palmæ fpec. Carò. Bram. v. Alcea Malab.fpec. Carò- apocaro. Bram.v. Panel. Caro. Ital. v. Carvi. Caroba. c. B. p. 40 2. v. Siliqua purgatrix.Carob. Egypt. Carob, coddes. Carob beano. Angl. Carobia, Carobe, Caroble. Ital. Carobe.Gall. it. Chaldais.Carolina.v. Carlina f.Chamæleon.v.Siliqua. Caroeia.Hifp.v.Carvi. Carohon.Arab.v.Saturcia.one. Carolus Sanctus. c. B. p. 298.v. Lupulus Mechiocanus. Carophitla. Wandal. Carophitta, Sclav.ra. Caropithla, opomina. Dacis.v. Luteola. Caros veteribus. J.B.T.3.1.27.c.31. xáp. v. Carvi.Caros alpinum. Gesn. c. B. p. 148. v. Meum alpinum umbella purpurafcenre.

D.

una. Carota. Matth. C. B. p. 151. Carotta. Ital. Carotte. Gall. v. Paftinaca. Carouge. Gall. v. Siliqua.and. Carpafus& Opocarpafum. J. B. T. 1. 1. 9. c. 33. Carpathum, xapas. V. Periclymenum.

l.

S.

*

deb. Carpefium variis nomen exhibet, hinc videatur J.B.I.3.1.27.c.107. Rostow Stad carpefium.Pol* Cæs. c. B. p. 410. v. Caryo-Alpini. v. Baccharis. After. Atticus.* cord.c.B.p.412.caft. C. B, p. 164. v. Valeriana hortenfis.*-Matth. C. B. p. 412. v. cubeba vulgares.

erle.

Spe

nke.

lab.

In

ma

Cord.run-

ctus

Fric:

h.3.

1. c.273-ma-

ani-

lbus

ium

FI-

eal-

Egy

, ra-

n.s.

Αξία:

l.c.

uus

ilis

Syrenn. 1. 1. c. 15. p.55.phyllus aromat. fr. oblongo.v.Piper oblong. nigrum.

*

Carpinus. Lugd. Trag. c. B. p. 431.h.8. Charme.Gall.Vall.H.R.

*

Euonymus multis Tetragonia. J.B. T.1.1.8. c. 14. gia Theophr. 5.Fufare.Gall. J.B. Spindelbaum. Tab.l.3.p.682. Papeboat.Belg.J.B.Matth. Dod. Tab. Cam. C. B. p. 427. v.Oftrya ulmo fimilis fr.in umbilicis foliaceis Fagus Sepium.I.B.1.c. Dagebusch. Haubüchen. Tab. Herbe Ceer. Heftre. Gall.I.B.- nigra. Caft. C. B. p. 427, v. Ulmus campestris,&Theophr. Ulmenbaum. Tab. Theophr. Trag.C.B. p.428. v. Euonymus vulg: granis rubentibus.

Carpos, s. i. e. fructus. v. Foenum Græc.

*

Carpobalfamum, xaproapey. C. R. p. 400. v. Balfamum Syriacum rutæ folio. Balsamkörner. Tab.1.2. p. 612. Carrot. Angl. v. Paftinaca tenuifol.Cartamus vel Cnicus. J.B.T.3.1.25. c.15. v.Cnicus Wilder Saffran. Cartamus vel Cnicus fl. cærul. J.B.Carthamum offic. G. B- p. 377. v. Cnicus fativus. Carthamum fylv. Cæf. c.B.p.379.v.Cnic.fylv.fpinof.*cærul.fylv.O.M.- luteum fylv.v.Atractylis recti caulis Th.P Amm. Cartera, appa.v.Eryngium.Carve. Belg.& Brab. v. Carvi.Cartulin. Chald. v. Quinquefolium. Carua. Malab. v. Canella Mal.CARVI vel CARUM aliis CUMINUM CEREUM. Plin. l. 19. c. 8. p.Diofc. l. 3. c. 66. x-Caroeia. Hifp. Tab.l.1. p. 172.e. Aëtio. Caro. Ital. Matth. p. 397. Alcaravea. Hifp. Matth. 1. c.Carvi. Gall. Matth. 1. c. Caraways. Angl. Merr. Weiß Kummel/ Garben. Germ. Tab.1.c. Carve.Belg.& Brab. Tab.l.c. Rommen. Dan. S.Pauli p. 40. Amyn laveny, Bohem. Tab.1.c. anypotny. Pol. Syrenn. 1.2.c.12 Caruia. Arab. Matth. 1.c.

Carsi multis Cuminum dicitur. Careum Plinio à Carra regione, in qua multus ejus proventus erat. Excalef: urinamcit, ftomacho gratum. Concolt: promovet Diofc. l. c.

Spec.& Differ. C.B.1.4. f.5. p.158. J.B.T.3.1.27.c.15.& alior.

*

Carvi vel cuminum pratenfe. C. B. n. 1. J. B. l. c. alpinum C. B. n. 2. in Prodr.folia. C.B.n.3. 1.B.l.c. c.72. Cyminum equinum& fylv. Trag: Foeniculum errat. Lon. Peucedanum Low.+Hippomarathrum. Bot. Franc. Podifarina dictum. C.B.n.4.part.4. Ind.Or.7.Carunfel. Arab. v. Caryophyllus. Carza. Hifp. v. Rubus. Cafaca amargofa. Lus. Marg. p.25. v. Jaroba.Casbor. Arab. v. Coriandrum. Cascall. Hifp. Cascas. Arab. v.Papaver. Cascarilla della oja.Hifp.v.China.Cafia vel cinnamomum, v. Caffia.Cascunda, Cafunda. Ind. Or. frut. Zan.

Cafia. Matth. Tab. c. B. p. 463. v. Thymelææ affinis facie externa.

*

* coronaria. J. B. T.1.1.4.c. 13.apum v. Poëtica J.B.1.c. Latin. Ang. c. B. p. 217. v. Rosmarinus hortenf: anguftiore fol.Latin. Guil. C. B. p. 396. v. Spartium triphyllon. alba Dalech. c. B. p. 216. v. Lavendula latifol.nigra Dalech. C. B. p. 217. v. Rosmarinus hort, anguft. folio.+ Poëtica Lob. c. B. p.212. it.J.B.T.1.1.4.c.13.v. Ofyris frutefcens baccifera.

Caffani. v. Manihot. Caffavi radix C. B. p. 91.

CASSIA five CASIA& CINNAMOMUM, CANELLA. Plin. l.12. c.19. xos. Diofc.1.1.c.12.xacin. Hipp. f. 3. p. 47. 1. 22. Caßia.Ital. Matth. p. 38. Caßia. Angl. Park. Cl. 4. p. 452. Selicha.

Arab. Matth. 1. c.

Caffia, calefacit, urinam tit, ficcat, leniter adftringit, menfes trahit, duplo pondere exhibita cinnamomi Sires præftatsDiofc. 1. c.

Spec.& Diff. C.B. 1.n.f.s. p. 408. J.B. T.1.1.4. c.12.& alior.

Caffia Mofylitica 1.B.l.c.+ lignea, fufca aromatica, Cinnamomum ex Sarmatia dictum 1.B.l.c. Recch.l.2.c.it.+ligna fusca arom: 1& glutinofi faporis 1.B.lc. acrior. J.B.l.c.

Americana. O. M. lignea exterius infipida 1. B. L. c. Selegna. Arab. Avic. Ind.adulterinæ offic, J.B. T.1. L. 12. c. 15. 17.+-a German. Monfpel. Poëtica Adverf. P. Amm.German. alia O. M.* fylv. Hist. Inful. Antill. J. B. l. c.- v. Cinnamomum& Canella.CASSIA FISTVLA. Caßien Röhrlein. Tab. 1. 2. p. 725. Conna. Malab. H. Malab. p. 37. fig. 22.Guaubayohuatli. Mex. H. Malab. 1. c. Gramala. Gurschur: H. Malab.Bajo. Bram. H. Malab. 1. c. Guaubayohuatli. Mex. H. Malab. 1. c.1. c. Ehala. Cingal. Hort. Malab. 1. c. Chagarxamber. Egypt. H. Malab. 1. c. Gazatfalus.Arab. H. Malab.1.c. Hafanguia. Canar. H.Malab.1.c.it: Barafenga. Canar.H.M.l.c. Tapyra co-aynana. Brafil. Hort. Malab. 1. c. Pis. p. 134.

Caffia fiftularis, Siliqua Egyptiaca Theophr.1.b. 18. creditur. Diofc. Plin.& Galeno ignotam fuiffe Ruellius teftatar. Pur-gat leniter bilem& acres humores. Temperata est,& apud exteros in magno ufu.

Spec.& Diff. C.B. 1.11. f.2. p.403. J.B. T.1.1.12.c.2.& alior.l.Caffia fiftula Alexandrina. C. B. n. 1. tnigra feu fiftulofa 1. B. 1. c.+ fiftularis. O. M.nigra Dod. Siliqua Indica Canna fitula Zinscot.purgatrix. J. B.I. c. Ægyptiaca purgatrix. Cam.-Chaja- ar- xambar. Egypt. Canna fiftulofa. Acost.

I a

Caf

car-