Buch 
Pinax botanōnymos polyglōttos : = index nominum plantarum multilinguis Latinorum, Graecorum & Germanorum literis, per Europam usitatis conscriptus & sic constructus, ut plantarum genera, species, colorum & aliarum partium differntiae ... adjectus in calce est Pugillus plantarum rariorum cum figuris aliquot aeneis, quibus intertextus indiculus plantarum nomullarum Brasiliae nondum editarum cum quibusdam clar: Jacobi Breynii rarioribus, in Prodromo suo fasciculi rariorum platarum ... operâ Christiani Mentzelii
Entstehung
Seite
140
JPEG-Download
 

140

Gr.

**

Br.

Cardamomum calefacit; ad Ischiadicos, nervorum refolutiones, tuffes, comitiales, rupta& dyfuriam valet. Diofc.l.c.Spec.& Diff.C.B.l.1.f.3.p.413. J.B.T.2.1.15.p.204.& alior.

Grana paradyfi offic. C. B. n. 1. Mellegeta. Cardamomi genus max: Melegeta. J. B. l. c.Granis paradyfi five Mellegetæ affinis fructus. C. B. n. 2. Cardamomum majus offic. C.B.n.3. Saccola. Arabum.Heyl. Arabum. apdauwpov, Diofc.l.c. Cardamomes. Angl. Park.l. c. Cardamomen.Germ. Melegueta. Javan.Clus.I.B. Cardamomum medium. C.B.n.4.p.414.*-fim-pliciter in officinis dictum. C. B. n. s. Helbane rabum. minimum. C. B. no. 6.

-i facie fructus malignus triangularis. Clus exot, I.B. l. c. c. so.p. 208.

Granada. Caftil. Granader. Hifp. Granatapfel/ Granatbaum. Germ. Granatero. Ital. GranatsEble tra. Dan. Granat tree. Angl. Granatus. v. Malus Punica. Grano, Grano Cascolai. Hifp.v. Ilex coccifera. Granza. Hifp. v. Rubia.. Grape flovver. Angl. v. Hyacinthus. Grappe. Belg.v.Rubia. Grasf. Belg. Brab. Angl.& Germ. v. Gramen. Graff van Parnafo. Belg.& Brab.v. GramenParnaffi. cocks Graff. Angl. v.Ifchæmum.& c.

Graßbluhm.v.Caryophyllus.*

-

*.

*

mangolt.

hanlein. Germ.

gilgen. Tab.l.1.p.686.v.Phalang.v.Ranunculus gramineus. Grateron. Gall. v. Aparine.Gratia Dei. Ang. C. B. p. 279. v. Gratiola centauroides.Cæs. C. B.p. 246. v. Lyfimachia cærulea ga-lericulata. Dod. C. B. p. 465. v. Chamæciftus vulg. fl. luteo.--gallorum Gesn. C. B. p. 278. v.Bupleu---Q.M.+-- V.GC-ron fol. rigido,+- germanor: Trag.C.B. p.319. v.Geranium Robertianum.primum.---.M.ranium Batrachioides. P. Amm

*

+

GRATIOLA. Gratia Dei. Stanca cavallo. Ital. Forojuliensibus. J.B. Hedge Hyßope. Angl. Park. Cl. 2.Wild Aurin. Germ. Tab. 1.2.p.83. Ronim trudz. Pol. Syrenn. 1. 2. c.24.

Gratiola herba in udis adrivulos, nafcitur: veteribus nomen hoc non in ufu fuit, purgat bilem,& vomitus ciet.Spec.& Diff.C.B.1.7.f.5. p.279. J.B. T.3. 1.30. c.57.& alior.

*

centaur. fl. luteo. C. B. no. 3.*

*

+

cærulea. C. B.

Gr

Gr

Gr

Gratiola alpina J.B.4.c. centauroides fl. albo variat. C. B. n. 1. Gratia Dei. Ang. Gelbenech. Ang. Pa-paver fpumeum. Diofc. quorundam Limnefium. Cord. Eupatorium. Mes. Cord. Schol.Centaurium aquat: Gesn. Polemonium paluftre Hyffopus vulg.Col.* Al. fubcaru-leo 1.B.4.c.--- purpurafc: C.B. n.2.purpureo albicante. Dod. J. B.crenatis& non crenatis. C. B. 1. c.p.246. v.Lyfimachia cærulea galericulata ft. cæruleo.+ minor Gesn. C.B.p.218.v.Hyf-fopus f. Hyffopifolia.- latifolia German: v. Lyfimachia galericulata fl.purp. P.Amm.Grauancos. Hifp. v.Cicer. Great burner. Angl. v.Sanguisorba major. Rockat. Angl.v.Eruca.Great vvilde cicheling. Angl. v. Lathyrus. Greeke vvheate. Angl.v.Zea. Gremil, gremilet grenil. Gall. v. Li-thofpermum erectum majus. Grenadier. Gall. v. Malus punica feu Granatus. Grenoille.Gall.v.Ra-nunc. Grensel. Tab. 1. 2. p.153.v.Portulaca. Greffeling.v.Fungus abietinus. Gribas, Lit.v.Fungo.Grichscondrillenkr.v.Chondr.gr. Grichschnuß.Tab.v.Amygd: GrichscherSefel.v.Thapf.- Baldrian.Germ.v.Valeriana græca. Grieblingbaum. v. Solanum tuberofum. Griticy. Lituan.v.Cicer.Grindfraut. v.Scabiofa, Senetio. Grindmagen. Tab. 1.2.p.276. v. Papav. errat. Grindwurg. v. Lapa-thum acutum. Grynon, grey. v.Cucumis fylv. Grinfing. Tab.l.1.p.425. v. Anferina.Grifomele. Ital. Hetrufc. v. Malum American. Grizelmöbren. Tab. 1.1. p.246. v. Sifarum. Groch. Pol.v.Pifum. Groifellet. Gall. v.Groffularia non fpinofa feu Ribes. Groifelles.Gall.v.Uva crifpa.Gromel. Angl.v.Lithofperm. baftard Gromel. Angl.v.Anchufa degener. du Gros gramen.v.Feftuca i gram.c.B.Groffer Ackerschafftheut. v. Equifet: alterum.*- Baldrian.v.Valerian.maj:* Bathengel.v. Teucri: maj.Groß Bergfireumegerfr.v.Mollugo.- Bibernel.v. Pimpinella maj. Biefenfr.v.Jacea mofchala.+- Blut.fr. Tab. 1. 1. p.392. v.Sanguiforba maj.+ Bluttröpflein. Tab. 1.c.idem.+- Bockspeterlein. v. Tragofelinummaj.*- Butterblubm. v.Ranunc.dulc.maj.*-er breiter Erbrauch. v. Fumar.maj.latif. Campfer. v.Camphorata.+ Condrillen. v. Chondrill. maj. Garb. v. Millefol.+ Garb. v. Millefol. Dennemauf.Tab. 1. 1. p. 564-v. Valerian. maj.* Epbett. v. Hedera.* Feigwarzenfr. v. Scrophular. maj. Gartencppreß. v. Ab-finth. mar. geel Fünfffingerfr. v. Quinquef.maj.lut. gefüllt Hanenfuß. v.Ranunc. maj. plenus. Harbichtfr.v.Hierac.maj.- Hornkümel.v.Cum: corn.maj.* Indiansch Soñenblum. v.Cor.Sol.+- Kolben*- MaufFr.v.Sanguiforba maj. Korbel. v. Cerefol.maj.*- langer Wafferbanenfuß. v. Ranunc.dhrlein. v. Pilofella maj:*- MeerMeerbepfuß. v. Artemifi marina.Maglein. v.Gram. mar.Wermuth. v. Abfinth.maj.mar. ilgFraut, v.Lonchitis.+ 1- Purpurblauw Scabiosen. v.Scabiof. maj.* Salbep. v. Salv. maj. Seegraß. v. Gram. marin.purpur.* Seefenchel. v.Peucedanum maj.Schmalgbluhm. v. Ranunc. dulc.* Sommergraß. v. Hordeum æftiv: maj. Speerhanenfuß.v. Ranunc. maj. Sperbenfr. v. Sanguiforba major.*- Stebenfr. v. Stoebe.v. Quinquefol. petræum.+ Sternmegerfraut. v. Mollugo.füffer Hanenfuß.Taufentgüldenkr. v. Centaurium majus. Wafferpaftinach. v. Paftinac. aq. maj.V.Gram.junceum maj. Schafbeuw. v. Equifet. maj. weiß Anemonrbslein. v. Anemone major alba.Welsch Pimpinel. v.Pimpinella Ital.maj.+-weiß Scabiofen. v. Scabiof. maj. alb.+ Wepherbing.v.Juncus aq. maj.- Wiesenraute. v. Ruta pratenf. major. Bintergroß. v. Nafturt. aq. maj.-weißHirschwurg.v.Libanotis, 2.

*

*

*

*

*

*

*

+

*

Steinfünfffingerfr.v. Ranunc. dulc. maj.Bingengraß.

Groffeilles blanches. Gall.v.Groffularia fpinofa fr. obfcurè purpurafc. Groffe gamandree. Gall. v.Teucrium.Groffi ficuum.C.B.p.457. v.Ficus communis. ait: poi. Diofc.1.1.c.186. Kleine unreiffe Feigen.GROSSULARIA, groffula, groffularis, uva crifpa, uva fpina, uva crifpina. aqua. Diofc. 1.5.c.3.Uva fpina ò Crefpina. Ital.J.B. Uva crefpa efpina.Hifp.J.B. Grofelier, groffelier, grofelles groiffelets. Gall.Tab.1.3.p.785. Corans. Angl. Merr. Goofe berryes. Angl. Park. Cl. 16.p.1560. Stachelbeerlein/Creißbeeren/ Klosterbeerlein/ Groffelbeer. Tab.1.c. Cræsbefien, Kruysbefien, Sreeckbefien, Steeckbeer.Belg.& Brab. Chlupata yabadi.Bobem. Tab.l.c. Stickelbar.Dan.S.Pauli p.170. PorzeczEy.Pol. Jerwogal.Lituan. Serbintos, Lituan. i. e. Ribes.

Vua crifpa apud veteres Gracos& Latinos non legitur, apud recentiores nomen invenit. Refrigerandi& humectandiqualitas ei attribuitur, magisg, ad cibos quam ad medicamina adhibetur.

Gu

Gu

Gua

Gu

Gu

Gu

19

G

Gu

Gu

Gu

Gu

G

Spec.