Buch 
Pinax botanōnymos polyglōttos : = index nominum plantarum multilinguis Latinorum, Graecorum & Germanorum literis, per Europam usitatis conscriptus & sic constructus, ut plantarum genera, species, colorum & aliarum partium differntiae ... adjectus in calce est Pugillus plantarum rariorum cum figuris aliquot aeneis, quibus intertextus indiculus plantarum nomullarum Brasiliae nondum editarum cum quibusdam clar: Jacobi Breynii rarioribus, in Prodromo suo fasciculi rariorum platarum ... operâ Christiani Mentzelii
Entstehung
Seite
147
JPEG-Download
 

He.

Se.

147

a

B

-

fl.

la

e-

h.

us-9-

d.

U-

lis

Liis

Hemionus, v. v. Mandragora. Hemlock. Angl. v.Cicuta. Hemp. Angl. v. Cannabis. Water Hemp.Angl. v.Eupatorium. Henbane. Angl.v. Hyosciamus. Hencha. Arab. v. Triticum. Henden nux.Arabum.J.B. T.1.1 3. c.146. Hendlenturk. Germ. v.Palma Chrifti. Henne. Arabum. C B. p. 476.v. Liguftrum Ægyptiacum latifolium. Henophyllon. Gesn. C.B. p.304. v.Monophyllon feu liliumconvallium minus. Henp. Germ.v.Cannabis. Henta. Arab.v.Triticum. Hepatica. Hifp.v.Lichen.Hepatica. Tab, c. B. p. 362. fontana. C. B. 1. c. v. Lichen petræus latifolius five Hepatica fontana.Hepatica nobilis. Hepatique. Gall.Tab.l.2.p.226. Liverwort. Angl.Merr. Leberkraut/ Brunnenteberfraut.Tab.l.c. Edellebercruyt. Belg. Tab.l. c. delelefver.Dan.S.Pauli p.4.

*

aurea Tab. C: B. p. 330. v. Trifolium hepaticum.* quadrifolia.C.M.* alba Cordi. C. B. p. 309. v. Gra-men parnaffi albo fimplici flore. ir: v. Viola alba mont.O.M. nobilis monophyllos.v.Gram.parnaffi P. Amm.Paluftris. C. B. p. 309. v. Saxifraga rotundifolia aurea, ftellata Tab. C. B. p. 3 3 4. v. Afperula five rubeolamont, odort, t- trifolia Lob C. B. p. 330. v. Trifolium hepaticum

+

Hepatique. Gall.v.Hepatica feu Lichen. Hepatitis, ns. v. Clymenon, Eupatorium.Hepatorium, 20. aquatile. Dod. C. B p. 321. v. Eupatorium. Hephæftium, ister. V.Ranunc.Heptaphyllum.Fuch. C. B. p. 326. v.Tormentilla fylv. Catrznit. Bob.Zal.- v.Quinquef.P.Amm.Heptapleuron, ila opoy. V.Plantago. Heptree. Angl.v.Rofa fylv. Heracantha Tab.c.B p.379.v.Cni-cus fylv. fpinofior. Dreuwdistel. Tab.l.2.p.372.*- v.Acarna Lugdunenfium.P. Amm.Heraclea.Tab. hea, exhesev. C. B. p. 2; 1. v. Lamium max: fylvat.Sideritis, Helxine, Polygonum, Litho-Ipermum Herculana. Heraclion aquaticus flos. J. B. Ferrar. Heras dacryon, es duxpvos, i. e. Ju-nonis lacryma. v. Verbena.

22.

H

pa-

ix,

olv.

fol.

ris

jor.

er-

10s.

m.

ypt:

vofi

urp:pecs

ndi

He-

enn.

iflo-

n.4.

andria

mi-

-

-

*

HERBA. Lat.& Ital. Boran ni. Grac. Terva. Hifp. Herbe. Gall. Hearbe, grafi, or vvede. Angl. Kraut.Germ. Ziele, Pol. Fiu Hung. Hefeb, Deschep, Jarak Hebrais. Cal:Herba generalis Gox est vegetabilium minorum na Gracis.Herbæ admirande C. B. p. sz2. Herba alba Plinij Lugd. C. B. p. 8. v. Gramen paniceum fpicâ fimplici. HerbaS. Alberti Cas.alba aliis eft abfinthium Seriph. Vallefianum. v. J. B. l. 26. c. 69.C.B.p.101.v.Eryfimo fimilis hirfuta non laciniata alba.*. Amolli.&.Quil amolli Recch.1.8.c.26.* amoris. Cas. C. B. p. 287. v. Telephium Diofc.+ S. Anthonii C.B.p.97.v. Lepidium Dentellaria dictum.*-articularis Tab. C.B. p. 205. y.Lychnis fylv. quæ Beenalbum vulgo, l'Herbe aux Pertes. Gall. v. Lithofpermum. Herba de Baleftera C.B.p.186.+di S. Barbara.ltal v. Barbarea.S.Barbera Fuch..v.Helleborus albus fl.atro rub.+* Benedicta Brunf. C.B. p.321. v.Ca-C.B.p 98. v. Erucadurea latifolia five Barbarea.ryophyllata vulg. de Bengala C: B.p.320. v.Cannabis.+ Brafiliana.v.Alcea! n-dica ulmifolia. P. dmm.+ Calida Mexic. v.Xinchcocallis. Recch. l. 4. c. 31.Cancri major. Lon. C.B.p.253. l'herbe au Chancre. Gall. v. Heliotropium majus. Diofc. cancri minor.Cord. C. B. p. 282. v.Polygonum minus feu millegrana major.+ Canella Ital. v. Sion..Cardinalis. v. Campanula feu rapunculus fl.coccineo+ Caffiana famen fitimque retundans.1.B T.3.1.34.c.6.+ Cafta Americana foliolis Acacia latiorioribus filiquis latis compref-fis majoribus J. Breyn. p. 47. Cent. 1.+ Zeilanica filiquis latis compreff: minoribus..1.Breyn. C.1. p. 47.* feu mimofa Pifo H. B. c. 48. v. Herba viva.*. v. Paconia.+ Cervi Gesn. C. B. p. 248. v. Chamædrys alpina ci-Cava Imper.C.B p.364. v. Muscus feu Fucus cavus.au chat.v.Mentha Cattaria. Herbafifl.-l'Herbe au Charpentier. Gall.v.Prunella.+Coholba inebrians 1.B. T 3.1.34.Clytie Cam. c. B. p. 153. v.Heliotropium tricoccon.*Colubrina.v.Goaxihvitl+ Contorta.v.Xinch cocallis Recch.l.4.4.31.* Cofta Cas.+- feu planta Craffa. v. Tepari. Recch. l. 8. c. 79.C. B. p. 169. v. Nicotiana major latifolia.- Della ferite. Ital. v. Jacea nigra...Doria Lob, C. B. p. 268. v. Virga aurea major vel Doria. P. Amm. Dorias his Woundvvort. Angl. Park. Cl. 5.* fullonum Brunf. C. B. p.188.p.546. Doria alt. v. Virga aurea minor. O. M.v.Gentiana, Cruciata it: v.Saponaria. P Amm.

feu planta

c.s.v.Nicotiana.

+

+

f

*

+.

+= S. Crucis,

+ fumana Th. Barth, in at M.D. Vol.3..

geniculata.Recch

obf.63. v. Helianthemum tenuifol.& c. Gattaria. Matth. C. B. p. 228. v. Mentha cat-taria vulg.& maj. Gemmata. v. Poztecpatli, Recch.l.s.c.1s.1.6.c.sz. t Gerardi. Dod. C. B. p. 155. v.Angelica fylv. minor five Erratica P. Amm.glutinofa& candens&.Iztacçaçalic Recch.l.8.c.34. alba R.Lc.+-l'Herbe aux Gueux, Gall.vulg. lacin, Herba di S. Jacome. Ital. Tab l.1. p.576. Herbe du S. Jagues. Hisp.Hermetis, éppen Bolivier, mea. v. Mercurialis. S. Jacobi C.B.p.131. v. Jacobea Tab. Le. Sanct Jacobsfraut. Germ. Tab.1.c. Sint Jacobscruydt. Belg. Tab.l.c.+ Immortalis. v. TanacetumImpatiens v.Sium minimum P. Amm.* Johannis Infantis Monard. c. B. p. 114. v. Lapathum feu Ace-to fæ folis fimilis villofa, V.Tlalamatl. Recch.l. s. c. 65. it. v. Oxalis.* Judaica. Gesn.C.B.p.233. v.Sideritis vulg.hirfuta crecta. Dod. c. p.246. v Lyfimachia cæruleagalericulata. Julia. Ital. ang. C. B. p. 221. v. Ageratum fol. ferratis.gundis C. B.p.320. v.Eupatorium cannabinum. lætificans.v.Oceloxochitl. Recch 1.7.& H.C.30.* lanuginofa. Pifo p. 230.& H. B. p. 113. lanuginofa dictamni aemula Piso.* Laurentiana C. B. p. 260. v. Confolida media pratenfis cærulea.p. 244.

onA..nurHojeni pasigolli aurco.nolly Hunog

-

+-

*= Kuni-

oli Legati Portugal, v. Nicotiana. Lyncæa. v. flos Lyncis.+ Malavarica C.B. p.437. v. Malus auran-

loides.

eqfde.moM.v

tia five Coru foliis mali aureæ fl. luteo.fis corimbiferæ Tanacetum.+nica. v.Tamache. Recch. l. s. c.38.

*

+-

S.Mariæ Cas. C. B. p. 226. v. Mentha horten-Maxima i.e. fi.Solis. I.B. T.3.1.26.c.8.- Mechuaca-- Mercuriiv. Mercurialis quinquefol.-¡Mimola,mimofa Lugd.(. B. p. 360.. Caaeo.* Mimofa foliis foenu græci fylv. c. B. p. 560.v. Herba viva schinomene.*- minima. O.M.** molle Acost. C.B.p.360.Molacana. C. B. p. 321. J. B. T. 3. 1. 26. c. 11.*. montana. V. Tepetlaxinbitl. Recch. l. 6. c.17.mont. fol. amarib. Recch.1 6. c. 18. foliis fænu Græci fylv. B. I.B. T.2. l.z7.c.ad. p. 331-J. T.2.1.17.mortem aut vitam prædicens: Monard. Lugd. C. B. p. 512.+ Motinenfis expurgans Recch. I 8.c. 63.muralis Celf. v. Parietaria. nectarea. v. Tzonpetic. Recch. L.7.c.35. nubilofa. v.yaubtli. Recc h.1.5. c.34.*- feu planta Orbicularum foliorum. v. Ololichqui.- offifraga Th, Barth.Eph. Germ. an. 1. obf. 37. Divæ Othilia v. Confolida regalis. Panacea v. Nico-tiana.* Papagalli. Dod. C. B.p.12 1. v, Amaranthus for variegato.+ ParadyfeaRecch.1.6.c.66. Paralyfis C.B.p.241. v. Verbascum fylv.majus fl.fingulari it.v.Pri

Ta

muls