Buch 
Pinax botanōnymos polyglōttos : = index nominum plantarum multilinguis Latinorum, Graecorum & Germanorum literis, per Europam usitatis conscriptus & sic constructus, ut plantarum genera, species, colorum & aliarum partium differntiae ... adjectus in calce est Pugillus plantarum rariorum cum figuris aliquot aeneis, quibus intertextus indiculus plantarum nomullarum Brasiliae nondum editarum cum quibusdam clar: Jacobi Breynii rarioribus, in Prodromo suo fasciculi rariorum platarum ... operâ Christiani Mentzelii
Entstehung
Seite
199
JPEG-Download
 

Me:

nat

, pa-ro. P.

4.

.Pol.

0M

.14.

axina

fem.

Angl.

in ge-arvenf

- indi-

- Al.luP.332

mm.

tcumrotun

v.Loi.lute

g.C. B.tco va

P.338.3.c.118

erva ci

Baume

D.DatarangiCarma

vot. Mfium

albo hor

a vel rut

oluca Sy

7.4adulteri

R.

Ca eft pru

Lamium

, Melit

Ta fol.l.v.Pep

Tab.la

c. diin

ca. Ara

Spe

με μη

e.

Spec.& Diff.C.B.1.8.f.4.p.310.J.B.T.2.1.16.c.8.p.242.& alior. v.Pepo: eft autem varietasmagna à forma, colore, fapore, loco notali,& c.

Baca

-

*

*

199

Melo vulg. vat. fr. maj. obl. contractiore C.B. n.1. Pepo Matth. Melopepo Lon. Melopepo Gal. Cas.rotundus parvus C. B. n.2. Melon fucré. Gall. Vall. H. R. pyriformis mofchatus C. B. 10.pyriformis C.B.n.4. Egyptius C.B.ns. J.Bl.c. Abdellavi Egypt. Melonis ægyptii alterum genusC.B.n.6. Chajar Alp. Melo Indicus fr.oblong C.B.n.7. Batie Indi Patecas, Anguria, Como-langa Clus. Melones Indici ampliffimi J.B.L.c.p.245. Melones Peruani. C. B. n. 8. J.B. l. c.Barbaricus Jong.* perficus parvus fr.ex viridi& miniato colore mixto Jong.*- aquaticus Marg.inIndice. Fructus melonum fimilis cortice duro veftitus in Java C.B.2.9.

Frrat: ex fem. melonis fimilis agno Tartaris Boromez, i.c.agnus dictus. ScaligeroAgnus Scythia, quod agnum omni-bus fuis partibus referat. Laur. Servius in Chronica Germ. ann. 1s04. Joh. Maria Boreardde miner. Sigism.Lib.Baro ab Herbeftein in Comment.de rebus Moscovit. Claud.Duretus,&alij ex quibus Scaliger& c.

Fructus alius Carotoë dictus præcedenti fimilis in regno Cadiffa. Tisdem auctoribus.Melo fruticans I.B.1.c. Hifpanicus 1.B. I. c.

turbinatus 1. B. 1. c.+. magnus cortice virente læväfem.parvo 1.B. c.* Mofchatellinus rot.parvus pyriformis J.B.L.c. Melonum fpec. va-

variæ. P. Amm

reres C. B. n. 3.*

www

Melopepo Clypeiformis C. B. n. p. 312. Cucurbita laciniata Dalech. lepo latus.+ compreffus C.B. n.2.Lon. C. B. p. 310. V. Melo vulgaris.*. Galen. Cas. C. B. 1. c. v. Melo vulg.Melocaftus. C. B. p. 384. v. Carduus. Melocarcopoli. C.B. p. 435. v. Malus cydonia five arbor cydonifacie. arbor cydonii facie. J.B. T.1.1.1.c.30. Melocarduus, Melonendistel. Tab.1.2.p.377. Melon thist-le. Angl. Park. Cl. 17. p. 1627. Melocarpus, pusongpro.v.Ariftolochia longa.Melochia. v. Corchorus. Jevves Mallovv. Angl. Park. Cl. 2. t- alpin.C.B.p.317.v.Corchorus f.Olus Judaicum. P..AmmMelon cydonion, pov dvov. V. Malum Cotoneum.* armeniacum.v.malum Armen.+- eperoticon.v. Malum epirot. t Hifp.v.Pepo it. Melo.*- perficum or meanóv. v.Malum perficum.pendixèv, V.Malum medicum.

medicon uñasMelonen.v.Melo. Melonendistel. v. Melocardus. Melong ela.Bras.v.Jubopepa& Belingela. Marg.p. 24.Melongena. C.B. p.167. J.B.T.3.1.34.p.618. Sabizego. Arab. Avic. Ind.v.Solanum pomiferum fr.oblong.Melongenis congener Pomum de Hiericho. J.B.l.c. p.619. Melonifera arbor Bonzii. v. Arbor plantanifolio. Melophyllon.v.Millefolium. Melos, e. V. Malus. Melosmon, sérp. v. Poliummontan. Melofpinus. C.B. p. 168. v. Solanum pomo fpinofo rotundo, fl.longo.Melothron. C. B. p. 297. Melotrus, miarę. Th.6. h.1.v.Bryonia. Melothron.Th. C.B.p.167. v.Sola-num feandens feu Dulcamara. Melpi. v. Cotonafter. Mel rofcidum. c. B. p. 496.Brafil. Pifo H.B. p.55. Melt. C. B. p. 20. v. Papyrus. Meluk. Iud. Or. pl. Zan.Membrilhos. Hifp. v. Cydonia. Memecyllum. Diofc. v. Arbutus vel Unedo. Plin. P. Amm.Memecylon, Meinecylos. C.B. p.460.eft arbutus. Memeri ambacala.Bras.Marg.Ind. Memeyade Tepoz-tlan. Mex. Recch. p.384.quid? Memiran. Arab. v. rad. nodofa. Memirim. Arab.v.Chelidonium.Memiten. Arab. v. Chelidonium minus. Me muem tum. Chin. v.Scorfoneræ radix. Cleyer.Menanthos, va. Th. 4. h.II. v. Menfi flora. Mendana. Arab. v. Lathyris.

Mel fylv.

Mendruta. Myfis. v. Limanium. Mengelwurg. v. Hippolapathum. Menyanthes, uvais v.Trifolium.Menianthes paluftris. Lugd. C. B. p. 327.v. Trifol. paluftre. Menion, e. V. Pæonia.Menfi flora, v9. Theophr. 4. hift. II. v.Menanthus.MENTHA, Menta, Mintha. Plin. 1.19. c.8. dorp. Diofc. 1.3. c.41. pin. Theophr. 6. h.7. it. 2. caus. 21.Hipp.f.4.p.27. lin.11. Mentha. Ital: Matth. p.380. Hierva buena. Hifp. Matth.1.c. du Cocq.Gall. Vall.H.R. Mint. Angl. Merr. Mung. Germ. Matth. 1. c. Mynte/ ebe.Dan. S.Paulip.394. Masta.Boh. Zal. Mieta. Lituan. it. Pol. Syrenn. 1. 2. c. 32. Mentha. Hung. Nahanaha, Nahana-ho, Arab. Matth. 1. c. Fauzeligelegi. Arab. Avic. Ind. eft mentaftrum montan: Tis, it. Pherthru-merthumonthu. Egypt. in noth. Diofc.

+

Hediosmos, aliis Mintha piven, Minthe, Mentha, Calaminthe, Nepeta, vine. Perxo nep, Macetho anno, Peri-thronunde, Marell. Calefacit, anftringit, exfice: fanguinem fiftit, teretes tineas enecat, Generem ftimulat, choleras fingultus,vomitiones fedat, Extra fuppurationes discutit. Lac compefcit in mammis, canis morfus, aurium dolores curat: coagulatum lac diffolvit, ftomacho perquam utilis Diofc. l. c.

Spec.& Diff. C.B.1.6.6.5.p.226.J.B.T.3.1.28.c.1.& alior.

Mentha fatia C. B. l. c.

hortenfis corymbifera C. B. n. 1. corymbifera feu Coftus hortenfis J. B. T.3.1.26. c.33. p.144. Frauensmüug/ Pfañenkuchenfr.Rom.Salben/ Balfamita Brunf.Alisma Trag. Cost.hortorum Lob.Ovaria Gesn. Herba S. Maria Cas. Melilotus Diofc.- corymbifera anguftif. C.B.n.z.hortenfis verticillata ocymi odore C. B. no.. J.B. l. c. p. 216. Basielienmünge. Calamintha ocy-moides Tab. Ocymoides repens Ger.* crifpa verticillata& Eyst. c. B. no. 4. J.B1. c. Baulme, Menthe crefbue. Gall. Vall. H. R.* crifpa Danica aut Germanica fpe-ciofa Park. Vall. H. R.fpicata rotundifolia. C. B. no. 5. Mentaftrum fpica-tum fol. rugofo J. B. 1. e. Fusca facra Lob.* feu mentaftrum fol. rugofo ro-tundiore, fpontan: fl. fpicato, odore gravi J.B.Z.c.+ feu mentaftrum fpicatum minus.J.B.l.c. p.219. fpicata rotundifolia altera C.B. n.6. 1.B. l.c.p.218. Sifymbria mentha.Lob.+ anguftifol. fpicata c. B. n. 7. Nepeta aquat. Trag.+ fpicata fol. variegato.C.B. n.s. Mentaftrum fpicatum fol. crifpo albo, ciner. virente J.B.p.219. anglica velmentaftrum niveum Anglicum Pena. V. Mentha bicolor.P. Amm.

www

D

Mentha fylv. five Mentaftrum C.B.l.c. ideou age. Diofc.l.3.c.42. Menthe filvatica.Ital.

11

Mentaftro. HifpMenthe fauvage. Gall. Horfen minte. Angl. Roßmünge, Germ. Tab.l.1.p.62. Plana mataBohem. Sumieta. Lituan. Polna mieta. Pol. Syrenn. l.z. c.33.rotundiore fol. C. B.n.r. Mentha aquat. Ger. Menthaftrum Cord.+-- longiore folio C.B. n.z.fpicata fol. longiore, acuto, glabro, 2.B p.zze. Roßmünge/ Pferdemünge/ Spigmünze.

- fylv: lon-fylv: lon-giori-