I I 2

PREMIÈRE PARTIE. — CHAPITRE DEUXIÈME.

ports de la côte, de toutes les anciennes villes grecques et pheni'ciennes, depuis Monaco jusqu'aux célèbres colonnes d’Hercule*au Sud de la péninsule Ibérique. Elle passait à Fréjus, à Marseille*à Arles et à Narbonne, et franchissait les Pyrénées au cap &Creux, à l’endroit désigné sur les itinéraires sous le nom d eSummum Pyrenæum, là même où Pompée s’était fait élever unmagnifique trophée, qui portait les noms des huit cent seize vill eSconquises pendant sa guerre d’Espagne (i).

La grande route qui pénétrait au cœur de la Gaule s'embran'chait à Arles même, sur le Rhône, au point où la voie Aurélienn e

se soudait à la voie Domitienne. Elle remontait la vallée du fleuve*

se maintenait toujours sur la rive gauche jusqu’à Lyon; et Heût été d’ailleurs difficile qu’elle pût s’écarter sensiblement d ece sillon naturel, si nettement tracé en ligne droite entre deu*rangées de collines souvent abruptes et très rapprochées.

A Lyon, elle franchissait d’abord le Rhône, puis la Saône,elle suivait la vallée sur la rive droite jusqu’à Mâcon, Matisco, etChalon, Cavilunno.

Chalon était un carrefour. Quatre routes y aboutissaient, relié eSentre elles par un réseau de voies secondaires.

La première de ces routes était celle de l’Ouest, et ses diff e 'rentes ramifications desservaient : — d’une part, la vallée de l aLoire et de ses principaux affluents, en passant à Autun, Aug uS 'todunum, à Nevers, Nevirnum, à Bourges, Avaricum, à Orléans*Genabum , à Tours, Cæsarodunum, à Angers, Julio Mag uS , ^finissant au port des Namnètes, Nantes, Portus NamnetuW,d’autre part, les provinces correspondantes à la Bretagne et a 1Normandie modernes, les basses vallées de la Seine et de ^Somme, et les villes déjà populeuses de Rennes, Condate,Rouen, Rotomagus, et d’Amiens, Samarobriga.

Deux autres routes remontaient vers le Nord : — laplusimp° r 'tante suivait la vallée de l’Yonne, puis celle de la Seine, traversaila petite île de Lutèce, qui commençait à porter déjà sous Tibè re ’

(i) Le trophée de Pompée. Histoire de Languedoc, note E. B., t. I.