Band 
Tome premier.
Seite
536
JPEG-Download
 

536

NOTES ET PIÈCES JUSTIFICATIVES.

duuimiir{d) Viennensium patrono Rhodanic(orurri) et Arar(icorum) Rho-d{anict) et Arar(ici locus datus decreto nautarum R)hod{anicorum et Ara-ricorum).

Sur le socle d’un monument ad honores d'un patron des Nautes du Rhône etde la Saône, trouvé dans les ruines de l’église Saint-Étienne de Lyon. (BellièvrE,Lugd. prise, epitapk., 91 ; Spon, Rech., 26; Gruter, d’après Paradin, ccccxviii,3 ; de Boissieu, Inscr. ant. de Lyon, ch. X, vu; Allmer, Inscr. ant. de Vienne,t. II, p. 257-259.)

3 ° N . ATR . ET . OVIDIS . LOCA . N . XXV |

D . D . D . N . N . RHOD . ET | . RAR . XL . D . D . D . N .

N(autis) A tr(icis) et Ovidis loca N(autis) viginti quinque d(ata)d(ecreto) d{ecurionuni) N(emausensium) n(autis) Rhod(anicis) et (A)rar(i-cis) quadraginta d(ata ) d(ecreto') d(ecurionum) N(emausensium).

Sur l’accoudoir du podium de l’amphithéâtre de Nîmes. Inscription mention-nant le nombre de places réservées aux bateliers de l’Ardèche, de l’Ouvèze, duRhône et de la Saône. (Aug. Pelet, Descr. de l’amphithéâtre de Nîmes; deBoissieu, Inscr. ant. de Lyon, ch. X, vin ; A. Allmer, et Germer-Durand,Corpus des inscr. de Nîmes, n°‘ 197, 199, 200 et 201.)

4» L . BESIO //PERIOR/

VI ROMAND . e/ . ROMNIBVS HONOR//

APVD S/// //N///

PATRONO . NAVTARARARICOR . ET . RHODANICOR . PATRON

/onde// //m//////

/RARIOR . LVGVDCONSISTENTIVMALLECT . ARK . GALLIAROB . ALLECTVR . FIDELITER /DM /////////M/RES /ROVl// ////iAE

Liiicio) Besio ( Su)perior(i) Viromand(uo), E{quiti) R(omano) omnibushonor(ibus) apud s(uos) (fu)n(cto), patrono nautar(um ) Araricor[um) etRhodanicor{um), patron(o) (C)onde(atiujm (et A)rari(c)or(um) Lugud(uni)consistentium, allect(ori ) ark(œ) Galliar(um ), ob allectur{am) fideliter( a)dm{inistrata)m (t)res (p)rovi(nciœ Gall)iae,

Ancien piédestal trouvé à Lyon dans les fondations de l’arche des merveilles