Buch 
Turgot / par Léon Say
Entstehung
Seite
26
JPEG-Download
 

26

TURGOT

tâtions. Il est comme un maître, et ce qui leprouve, cest que ceux dont il a passé pour être ledisciple, nont survécu que par lui, et ne trouventaujourdhui daccès auprès de nous que parce quilnous les impose, en quelque sorte, comme étant desa compagnie.

Il a pourtant avec Adam Smith une ressemblancequi saffirme de très bonne heure. Ils étaient à peuprès du même âge Adam Smith était en 1723.Ils étudiaient, lun à Paris, lautre à Edimbourg, etapprofondissaient leurs pensées séparément, car ilsne se connaissaient pas, formant leurs doctrines parla réflexion, chacun de son côté. Ils sapprêtaienttous les deux à jouer le grand rôle qui a illustréleurs noms; et ils le faisaient par la même méthode,marchant dun pas égal dans la route sur laquelle ilsdevaient se rencontrer un jour.

Lun et lautre, après avoir achevé leurs études,ont abandonné pour la philosophie lÉglise à la-quelle on les avait destinés ; lun et lautre ont eu lesmêmes vues sur le progrès de lesprit humain; ilsen ont cherché la loi, en même temps et par lamême méthode, dans la métaphysique, dans la phi-losophie morale et dans léconomie politique. Aussinest-il pas étonnant quils aient été, tour à tour, lesinspirateurs et les précurseurs lun de lautre.

Adam Smith avait pensé, comme Turgot, à écrirelhistoire de la civilisation et du progrès; et pouraccomplir cette tâche, il navait jamais cessé détu-dier lhomme, comme le faisait Turgot lui-même,