Buch 
Turgot / par Léon Say
Entstehung
Seite
137
JPEG-Download
 

LES ÉDITS DE 1770

137

Le préambule et le dispositif de lédit dabolitiondes corvées avaient été lobjet détudes très longuespréalablement à la remise qui en avait été faite auroi, et ils furent ensuite examinés et discutés à fondpar le garde des sceaux Ilue de Miroménil. Cherest,dans son histoire de la Chute de l'ancien régime, ditque roi demanda en outre lavis dun autre membredu Conseil, quil croit' être Malesherbes. Le mémoireque Cherest attribue à Malesherbes a été conservéaux Archives nationales.

Miroménil a présenté ses observations en suivant,paragraphe par paragraphe et article par article, lepréambule et les dispositifs de lédit. Il commencepar affirmer son impartialité ; il rend justice auxintentions de lauteur du projet et annonce le des-sein, non dopposer une véritable contradiction, maisde discuter comme elle le mérite une matière siimportante. Il rappelle ensuite les travaux dOrryet de Trudaine, qui ont pensé quon pouvait réformerla corvée, mais non labolir, et cherche à établir quetoutes les classes profitent du bon état des chemins;« les propriétaires, dit-il, ne profitent pas seuls delavantage des grandes routes bien entretenues, lesvoyageurs, les rouliers, les paysans même qui vontà pied, en profitent également ».

Ce à quoi Turgot réplique : et A légard despaysans qui vont à pied, M. le garde des sceaux mepermettra de croire que le plaisir de marcher sur unchemin bien caillouté ne compense pas pour eux lapeine quils ont eue à le construire sans salaire ».