87

N°. 21.

A son Excellence Monsieur le baron de Bachmann ., général enchef de l’armée Confédérée , à Neuchâtel .

Monsieur le général en. chef,

Votre Excellence a déposé le commandement général entre les mainsde la diète à l’occasion de la réduction considérable qui a lieu dansl’armée, en ajoutant la déclaration, que vous ne pourriez sous au-cune condition le garder plus long-temps. De cette manière, votre Ex-cellence ne laisse à la diète aucune possibilité d’opérer le changementd’une telle décision; elle doit accorder ce qu’elle ne peut refuser, etenvoie en conséquence, bien que ce soit avec regret, à votre Excel-lence la démission demandée par elle.

Par le dévouement avec lequel votre Excellence s’est chargée ducommandement général de notre armée en des temps de périls immi-nens, et l’a gardé jusqu’ici, en mettant en oeuvre toutes ses forces etfacultés, malgré de grandes difficultés et un grand âge ; par vos effortsconstans et couronnés de succès pour donner aux moyens de défensede la Confédération plus de force et de consistance d’un côté, et ins-pirer de l’autre aux milices Suisses cet esprit militaire, qui caracté-rise le soldat capable ; enfin, par beaucoup de preuves d’activité etd’expérience militaire, de vigilance et de zèle, que votre Excellencea déployées dans l’exercice de cette charge importante, elle s’est ac-quis de justes titres à la reconnaissance et à la haute estime de la patrie.Nous remplissons un devoir agréable, en exprimant ici ces sentimensau nom de la Confédération .

Votre Excellence est autorisée à remettre le commandement gé-néral du corps restant en activité, à Monsieur le colonel quartier-maî-tre Finslcr, à l’époque que vous jugerez convenable, d’après votreopinion, et quand les dislocations de troupes, déjà commencées, auronteu lieu. Nous vous prions de faire en même-temps connaître ce chan-gement dans le commandement général par un ordre du jour à l’armée.

Avec la prière à Dieu qu’il vous accorde encore de longues annéesde santé et de bien-être, nous assurons votre Excellence de notreconsidération la plus distinguée, etc. etc.

Zurich , ce 24 Juillet 1815.

Au nom de la diète fédérale,le Bourgmestre de Zurich, président,Signé: de Wyss,le Chancelier de la Confédération :Signé: Mousson.