77

„»Krieg auf Leben und Tod dem englischen Gouver-nement!

„»Es lebe die Republik!«

„Der Applaus, welcher diese Rede begleitete, hörte nurauf, um das Gewölbe des Tempels von dem Sturmmarsch unddem Nationalliede, welche von der Militärmusik und sämmtlichenTambouren ausgeführt wurden, erschallen zu lassen.

„Hierauf sangen die Bürger folgende Hymne des BürgersMancher Balcour:

Mel.. l'LNtli» que tout «Olumeil!«:.

(^ue l'on preis en sileneeI.'oreille ä no8 aceor<l8!blöderer vo8 irunsports,

6euute, ^eunesse, enlunce!

Ilous eelebron8,

I^ous couronnsns

! vertu, lu su^esse;

^ Linus, 8 ui 8 i 8 s 80N uspeet,

, D'un tc>n tiinläe, oireonspecl,

! Lt xenetre8 ä'un suint respeet,

l I^ous el>unton8 In vieillesse.

koine, Ol^mpis, ^ilivnes,

Uredss, 8p arte et Le8l>o8Oouronnslent Ie8 Nerost^ui briserent Ieur8 eNuInss;

Ils eelsbruient,

IIs NonorsientLu Neuute, 1a ^jeunesso,

^.ussi üsrs, mais Neuucoup plus granäs,klus Dustes, plus reeonnuissunis,

Les rspulilieuins iriompNantsLelsbrent la viellls8se!

„Nach Beendigung dieses Hymnus krönte der Präsident,unter Musikschall und Trommelschlag und inmitten eines allge-meinen Beifallrufens die Bürger: