23

schichte wird Euch Eueren Lohn geben; sie wird Euere Namenneben die der Spartaner setzen." (Lebhafter Beisall.)

Durch das Organ ihres Oberhauptes beglückwünschendie Athenienser von Metz die Spartaner von Thionvillewegen ihres Widerstandes gegen die preußischen Truppenund sagen zu ihnen: „Vergebens sind ihre zahlreichen Pha-lanx e bis zu Euern Mauern vorgedrungen; Ihr habt EuchEuerer Eide erinnert, Ihr habt daran gedacht, daß einkleines Häuflein von Freunden der Freiheit einst an denThermopylen die zahllosen Heerschaaren der zu ihrer Unter-drückung herbcigeeilten Barbaren aufg eh alten hatte. Ihrhabt sie nachgeahmt, die berühmten Griechen. Ihrhabt Euch gewehrt wie sie; ihr seid frei geblieben wiesie; wie sie werdet Ihr ewig im Gedächtnisse der Nachwelt fort-leben und das Bürgerrecht Euerer Stadt künftig ein Titel werden,auf den die Franzosen so eifersüchtig sind, wie es einst dieVölker auf die Bezeichnung »römischer Bürger« waren."

Dem Aufrufe des Konvents für die Erhebung in Masseantwortend, beginnen die Brutus der Franche Comtö eineAdresse mit folgenden Worten: „Die Berge des Jurasind mit Spartanern bedeckt. Sogleich im ersten Augen-blicke der Revolution sind diese stolzen Männer zusammenge-treten, um sie zu befestigen. Ihre Atmosphäre ist nur nochein dichtes Gewölke des Patriotismus; der Donner der Frei-heit hat sich darin ohne Unterlaß vernehmen lassen."

An dem anderen Ende Frankreichs reden die Jakobinervon Cognac eine ebenso klassische Sprache: „VersammelteVäter,^) Ihr habt das Vaterland in Gefahr erklärt. Aber

1) Moniteur ebndas. — 2) Ders. v. 19. September 1792.

3) Nero. ust. B. I. S. 344.

4) ksres eonserits, von dem lateinischen katres eonseripli, Bäterund Beigeordnete, die officielle Bezeichnung des versammelten römi-schen Senates und die Formel, in welcher er angeredet ward.

Anm- der Bearbeiter.