257
Fredegar sagt nun, die Niederlassung der Burgundionenlm lugdunensischen Gallien sei auf Einladung der gallo-r °iniscbea Provincialen erfolgt; damit aber tritt er, -wie schon^t dem nächst Yorhergegangenen (S. 249 f.), Orosius entgegen,d- er die Sache so darstellt, als ob die Burgundionen sich als■feinde und Eroberer in Gallien niedergelassen hätten. Der^ erlauf der Untersuchung wird Eredegar hierin Recht geben.Ist aber, wie wir gesehen, Orosius’ Darstellung schief unda nachronistischer Missdeutung fähig, so steckt dagegen einWirklicher und zwar ein sehr arger Anachronismus in derZeitbestimmung bei Fredegar: cum ibidem duos annos rese-dissent. Das Folgende nemlich, per legatos invitati a Romaniswel Gallis u. s. w. kann (angenommen, dass es nicht ganzaus der Luft gegriffen ist) nur von einer weit spätem ZeitSelten, da es mit den römischen Reichszuständen so weitSekommen war, dass einzelne Provinzen die Barbaren förmlichZu Hülfe und ins Land riefen 1 . Der Zweck des Herbei-
S. 5
and Chron. med. aevi I. 120, Wattenbach S. 76. 78, Mommsen in
y ' k- sächs. Ges. d. Wiss. I. 593 f., Daguet S. 48 und Forel S. XXVIII.6a ^^ er Historia Franeorum epit. sagt Pagi a. 0.: „Leguntur quidem inP lloi ne fabellae non paucae; sed tarnen ihi quaedam habet minimeu , ® n ®nda, nec usquam alibi invenienda. “ Unsere Stelle betreffend,Ooll 61 ^ Ulnarl a - 0. — Rösler Dissert. etc. S. 5: „ In prioribus suaebaud 01118 P arll bus Burgundionum in Gallias adventum narrat nonnullaqueSerin C ° n *' emnen ^ a singularia de hac gente habet, quac nec apud Gre-nec apud alios auctores occurrunt.“
Terr äth ^? V ^ are lsl ^ er s Pät" und nachrömisebe Ausdruck für das hoch-er ische Herbeirufen einer fremden Macht. Vergl. Cassiodorus Chron.b°stin * * aoi< h a Auguäta a fratre Honorio ob suspicionem invitatorumlorüm » ■ • a ä Orientem mittitur; Marcellinus Chron. a. 455: Rex Wanda-inp-i-a ^ ® ul ^ ox i a Valentiniani uxore epistolis invitatus, ex Africa Eomam5SUs e st, wiederholt von Jordanis RS. S. 239. a. E. mit Auslassung
»ngr e;
von
c, gg P ls t°lis , und benutzt in Hist. Mise. XV. 101. a. A.; Jordanis RG.(®Ut T-> ^’ Zrrif ' us i rex Vandalorum, iam a Bonifacio in Africam invitaturÜhul' zu o hierauf im Ff. noch zweimal invitare in diesem Sinne) undIJoj, ^ 239 a. (danach Freculf II, 5, 13); ebenders. RS. S. 239 a. A.
^lianT • :, clam misso clientulo Attilam Hunnorum regem inyitat inP at _. .’ Un ^ ähnlich RG. c. 42: Isidorus Hisp. Chron. a. 567: Narseslllv itav'e ' t,0 Pbi ae Augnstae minis perterritus, Longobardos a Pannoniise °sqne in Italiam introduxit, ähnlich Prosperi Aquit. Chron-
a kn, Geschichte d.
Burgundionen.
17
/