259

Zü rufen 1 . So tief war aber in der zweiten Hälfte des viertenJahrhunderts das römische Reich noch nicht gesunken, dassI*rovinoialen, um sich dem Steuerdrücke zu entziehen, die Bar-baren förmlich in’s Land gerufen hätten.

Auf Gallien, wie auf den übrigen Provinzen des römischene iches, lastete allerdings schon seit der ersten KaiserzeitJßr Druck der von Augustus eingeführten Grund- und Kopf-®teuer 2 , und dieser Druck steigerte sich in der zweiten Hälftedritten Jahrhunderts durch die Erpressungen der Tyrannen,dann des Carinus dergestalt, dass der unter dem Hamen desagaudenkriegs 3 bekannte Bauernaufstand losbrach, den Aeli-3,11118 und Amandus, römische Usurpatoren, leiteten, Maximianusaber, von Diodetian zum Cäsar ernannt, im Jahre 385-86

2ll dein würde Fredegar, hätte er in diesem Sinne geschrieben, eher imperii® la tt reipnblieae gesetzt haben. Ueber renuere, Steuern verweigern, vergl.^ as Glossarium nomicum zum Cod. Theodos. ed. Ritter T. VI P. II. 261.° usaz S. 9 setzt zu renuere ein sic, versteht also den Ausdruck nicht,Binding I. io N. 25 will glauben machen, Predegar habe denselbenaUä 0r °sius VII, 32 entlehnt.

I) Schon Valesius Rfr. III. 11 Add. fasst die Stelle in diesem Puncte

richtig; qu 03 (Burgundiones) Fredegarius ait per legatos a Romanis velGail;

bü:

lls provinciae Lugdunensis ac Galliae Comatae, gravium et intollera-

lu m tributorum onere oppressis, invitatos Rhenum transisse et in Gallia' l ®i Uxoribus et liberis consedisse; nur bezieht er die Nachricht falschg das Jahr 413 und auf die Niederlassung in der Germania I. Forelgibt in Anführung der Worte Fredegars nur vermuthungsweise8e ^ e °J es ala Motiv des Herbeirufens: müs probablement par le ddsir des °astraire aux vexations et aux impots excessifs dont ils dtaient accabldsr le fisc impdrial. Gingins dagegen, der den Anachronismus in dere r Tlc ht Fredegars zuerst erkannte, hat jenes Motiv durchschaut, indemein ® ezu £ au ^ fragliche Stelle des Chronisten und auf

^ saehverwandte des Marius Folgendes bemerkt: Ces magistrats (Gallo-

inains) eherchaient par lä k se soustraire aux exactions du fisc ro-1Öai11 s. w.

2 ) Wietersheim I. 65 ff.

3 ) Etymologien von Bagauda: Ducange h. v. und Mone II. 245bacj 12i: V ° m keltischen hagat, Haufe; Petigny I. 200 f.: Bagaude s. v. a.

aa< l, von einem mit dem italienischen badare verwandten Worte, lat.Ulanen-

us s. y a manant; Kortüm S. 409: kelt. bagan, rusticus, vielleicht

andt mit ambacht, ambactus bei Cäsar BG. VI, 15, u. a. mehr.eL Hansen II. i 2 f. Not.

17 *