345

Hören wir jetzt die den Krieg betreffenden näheren An-gaben der Chronisten 1 . Prosper Aquitanus gedenkt der TJnterwcr-fimg der Burgnndionen also: Theodosio XV et Valentiniano IV(435) 2 — Eodem tempore G undicarium, Burgundionumre gem intra Gallias habitantem, Aetins bello ob-trivit 3 4 paeemque ei snpplicanti dedit 1 ; dann setzter noch die denkwürdige Angabe hinzu 5 : qua non diuP°titus ost. Siquidem 6 * illnm Hunni 5 cum populo8u o ac 8 stirpe deleverunt 9 . Den Prosper Aquitanusabkürzend, meldet Cassiodorus Chron.: Theodosius XV etValentinianus IV (435). His conss. . . G und icar ium 10 ,

1) Höchst oberflächlich sagt JvMüller I. 89: „sie (die Burgundionen)"urden von Aetius . . durch das Ileer eingeschränkt.“

2) Marian. Scot. falsch: a. 43G. Theodosio XVI et Valentiniano IV.

3) Obtrivit auch Hist. mise. XIV. 94. b. C, Sealiger I. 193, EoncalliI 659 und Vallarsi Hieronymi Opp. VIII. 440 (nach Basnage) ; obtinuitfalsch Marian. Scot. a. 436, Du Chesne SS. HFr. I. 205, Labbe I. 51asd Bösler S. 277, der jedoch in der Note obtrivit aus Hist. misc. a. 0.belegt und subegit bei Cassiodorus a. 435 vergleicht. Binding I. 3 N. 1befolgt noch die Misssehreibung; richtig Bethmann GBC. I. 142 N. 8.

intra Gallias habitantem, woraus Grimm S. 705 einen Einfall Gun-thars in Gallien macht, wird die Niederlassung der Burgundionen inBallion bezeichnet; vergl. Prosper Aquit. a. 419: Constantius PatriciusPacem flrmat cum Wallia, data eidem ad inhabitandum secunda Aquitania cet.;a i 435: Pax facta cum Vandalis, data eis ad inhabitandum — AfricaePortione — und a. 437: In Africa Gensericus rex Vandalorum intra habi-fationis suae limites catholicam fldem subvertcre volens cet.; Idatius a. 411.Bleichbodeutend ist consistere bei Orosius VII, 32. 40 und Prosper Aquit,a - 453: Apud Gothos intra Gallias consistentes.

4) Coneessit Hist. mise. XIV. 92. b. C.

5) Die Hist. misc. a. 0. lässt dieselbe aus.

G ) — est, si quidem Labbe; schreibe: est, siquidem nach Marian.® c °t. a. 436 und Ms. August, bei Eoncalli I. 694.

1) Chuni Labbe hier und auch sonst; man schrieb sowohl Huni

Hunni, als Chuni und Chunni; vgl. Juret zu Paulin. Aquit. Vit.• Martini VI. 93 und Pontac Not. in Prosp. Chron. col. 786.

8 ) et Marian. Scot. a. 436, absque falsch MS. Aug. bei Eoncalli I. 694.

3) Bochat II. 157 schreibt die Worte illum . . deleverunt fälschlich^ CTn »Idat. Jos. Scaligeri ad a. 436“ zu.

40) Cumdicharium Garet Cassiod. Opp. I. 367. a., Cundicharium° n calli II. 228 falsch; Gundicharium Mommsen, etwas besser; Gundi-