168
habe sich nachgehends auch an ihn gewendet, um sich derFreilassung der entfernter -wohnenden Kriegsgefangenen zuversichern, welche dann auch .erfolgt sei, da Godegisel infolgeder Kachricht von dem Entschlüsse seines Bruders sich demguten Werke desselben angeschlossen habe * 1 . Es geht schonhieraus die abhängige Stellung Godegisels hervor-, ebendie-selbe erhellt aus einer Bemerkung des Avitns, nach welcherGodegisel der Belehnte und Vasall Gundobads gewesen 2 , wieer denn als solcher, durch Leistung von Heerfolge, im Grundeauch bei Gregor von Tours erscheint 3 , obschon dieser ihnals Mitregenten Gundobads darstellt. Godegisels untergeordneteStellung ergibt sich endlich auch aus der Passio S. Sigis-mundi, die Gundobad zwei Rcichstheile, Godegisel einenDrittel zuschreibt 4 und den gekränkten Ehrgeiz des Letztemals Motiv des Bruderzwists und der mit fränkischer Hülleunternommenen Befehdung Gundobads darsteilt, während derZeitgenosse Avitus den Heid Godegisels geradezu als Ursacheseines Beichsverraths bezeichnet (S. 128). Gewöhnlich glaubt
dieselben offenbar in falscher Analogie den Namen Gundobadus, Gun-deuchus u. s. w. und deren Misssehreibungen Gondobaldus, Gondioehusu. s. w. nachgebildet sind ([. 361. 541 N.). Danach verurtheilen sich zugleichdie modern - französischen Namensformen-. Gundesil und Guudegisel beiGollut Iir, 3 col. 278, III, 4 col. 280; Gondegesile bei Forel S. XXXIV.XXXV, nicht zu reden von lateinischen Verderbnissen, -wie Gaudisellusin einer unächten Urkunde von 587 (I. 169 f. N. 3), und Odesillus bei TiliusChron. reg. Fr. a. 501.
1) Famam fraternae deliberationis secutus, bonis operibus eins sesocium dedit. Formam für famam vermuthet ohne Grund Gaupp S. 291,der übrigens den von Mille I. 62. 64. 65 im Sinne einer unabhängigenStellung Godegisels missverstandenen Bericht des Ennodius richtig beur-theilt. Fertig Ennodius u. s. Zeit II. 14 übersetzt schlechtweg: der sichdem Erlasse seines Bruders anschloss.
2) Epist. 5, s. oben I. 548. 549 N.
3) IIFr. II, 32; vgl. Einleitung I. 105.
4) Cap. 2 nach Bern. HS. 24: Defunctoque [Vulg. Def. autem]gnndnico [V. Gondiocho] filii ipsins [V. i. f] gvndebadus [v in Corr. übero; V. Gundebadus] et godegisilus [V. Gondegisilus] regno suscepto. galli-arum populos [V. phalanges] terrasque inter se diuiserunt. ita ut gundebadus[V. Gondebadus] duas [a in Corr. über o] portiones suis ditionibus uendi-caret. tercia godegisilus esset contentus.