Band 
[Dritter Band. - Vierter Band.]
Seite
280
JPEG-Download
 

280

Die Nachwelt von ihm »ahm. DcS Erdcnlebenö müdeGing er von einer in die andere Ewigkeit! —in Hintergrund, aber lächeln nicht im 19ten Jahrhundert wiederTausende über seinen Messias, wie über Vida's Christiadc? Mirselbst scheint dieses dramatisirte alte und neue Testament langweiligernoch als Vida, während ich das Original in alter Einfalt und ingeschichtlicher Beziehung hoch verehre, nud sicher dauert das:

Sing, unsterbliche Seele, der sündlichcn Menschen Erlösung!nicht so lange als das zweitansendjährige:

ülsivio bh)(l)chv;. *

Die Mcssiadc, und das in neuerer Zeit vergötterte Nibelungenlied— werden sie neben der Alias und Aeneis, neben Ariosto und Tasso,neben der Lnsiade und Oberon stehen bleiben? Und Voltaire's hoch-gefeierte Henriadc? Ich ziehe letzterer sogar den prosaischen Tclcmaquevor, wenn sie gleich einst Friedrich begeisterte.

Mit Dedikationen wurde so grosser Unfug getrieben als mitGevatterschaften, beide im Grunde Bettelei. Die Alten kannten zwarauch schon Dedikationen an Große; Jeremias dcdicirte sogar Gott seineKlagelieder, und viele Altchristen Engeln und Heiligen, und Bcllarmiulcgirtc förmlich sein Herz halb Jesu, halb Maria. Ein Arzt zn Jugol-stadt übertraf Alle; er dcdicirte ltilO sein Buch: Der Allcrheiligsten,Grvßmächtigstcn und unüberwindlichsten Fürstin und Frauen, FrauJungfrau Maria, gekrönten Kaiserin, des heiligen Reiches Großhcrr-scherin, geborncn Königin in Israel, Fürstin von Jnda rc., undunterzeichnete: Ew. Jungfräulichen Kaiserlich Königlichen Majestätallernnterthänigstcs, allcrdemüthigstcs und allerverworfcnstes Knechtle!Vvm Kaiser bis zum niedrigsten Mistjunker ertönte die Dedikations-posaune, alle waren Mäccnaten, Wunder der Welt, Muster allerTugenden; auf jeder Winkeluuivcrsität flammten Lichter, die den Erd-xreis erleuchteten, mit jedem neuen Protektor ging eine neue Sonneauf, und ein Herr Doktor war die höchste Zierde der Sterblichkeit.Ist nicht noch heute bei ^-Imn umter Alles xvrillustris, illnstris undwenigstens oeleberriinus äoetissimnsgus? '

Eine Sammlung deutscher Zueignungen bis zur letzten Messenoch müßte kalten Angstschweiß auspressen und Deutschland dem Aus-lande noch verächtlicher machen. Der Deutsche weiß noch eher Lobzu verdienen als zu ertheilen, und gcräth er so recht ins Lob hinein,

> Singe, Göttin, den Zorn des Pclciade» Achilleus. (Anfang der Jliade.) —r Inator, allnährende Mutter (Universität) — sehr erlaucht — erlaucht — sehr

berühmt und gelehrt.