Band 
[Siebenter Band. - Achter Band.]
Seite
29
JPEG-Download
 

zerstreut unter allen Nationen; das größte Verdienst in dieser Gesellschaft ist, zu amnsircn, und das größte Vergehen, zu langweilen; dasLächerliche ist die Exekutivgewalt, gleich dem heiligen Alten, der ohmTruppen überall unsichtbar herrschte, und diese Gesellschaft heißt: IsKonus eoinxaßuie, ' wenn sie gleich Colman ein Lebenssystem gewann!hat, oalonlstsä to ässtro^ sooiot^ tor tkv Saks ok vomxsn^,^ unddaher halte ich es längst mit meinem lieben S. Pierre: Is äists ässslimsns nous rsnä la ssnts äu vorps, st In äists äss koiumes Istrsnguillitä äs I'sins. ^

Die ganze Gesetzgebung dieser Gesellschaft besteht in zwei Worten:6'ost I'usgAS, und ebenso lakonisch sind die Worte: 6els ns so kaltxas! Die Worte ääliolonx und ästsstakls, xignant und Simulantsind Schlagworte, wie der Juden ihr koscher und trephch! Wie ofthabe ich rufen hören: tzs est äsüvlsux! und erst hinten drein kam:tzu's-t-II -ltt? ^ Gerade darin liegt das Geheimniß der feinen Welt,daß eine Antwort auf fünfundzwanzig Fragen gleich gut paßt, undder wahre Gesellschastston in der Kunst besteht, zu reden, ohne etwaszu sagen, worüber man noch lachen kann; aber traurig ist, daß das,was noch im vorigen Jahrhundert o'sst un Konnsts komme hieß, jetztkowms äs Konus eonixognis heißt, im Gegensatz zu der msuvsissvomxsgnls, wie der Brief eines Parisers aus einem kleinen Städt-chen beweist: Im Konus eoinpsAnts est rare, Mais Is nisuvsiss ^sst sxosllsnts. ° Chesterfields berühmte Briefe, in ganz Europa ge-lesen, in deren jedem er seinem Stanhope Anstand, feines Betragenund den Tanzmeister empfiehlt neben der laxesten Moral, machen jetzthöchstens komische Wirkung, und nur ein echter Kon-ton ° ist im Stande,die sechs Bände auszuhalten. Johnson nennt ihn einen schönen Geistunter Lords und einen Lord unter Schöngeistern, und sagt, daß dieBriefe die Moral einer Bnhlerin lehrten und die Sitten eines Tanz-meisters.

Campforts Definition der großen Welt, un msuvsls Itsu avous, ?ist übertrieben, und richtiger das Bild der beiden Schweizer, die vorden Palästen des Kon-ton und kon-gonts stehen; beide verwehren garoft der Freude und Natur den Eingang. Lord Holland aber blieb bei

* Die gute Gesellschaft. — 2 Darauf berechnet, die Gesellschaft um der Geselligkeitwillen zu zerstören. — 2 Diät in Lebensrnitteln gibt uns die Gesundheit des Leides,Diät in Betreff der Menschen die Ruhe der Seele. — ^ Es ist Brauch. — Es geht nicht.

— Kostbar, verabschenungswürdig, pikant, langweilig. — Das ist kostbar. — Was hater gesagt? — 5 Ehrlicher Mann. — Mann von guter Gesellschaft. — Schlechte Gesell-schaft. — Die gute Gesellschaft ist hier selten, aber die schlechte ausgezeichnet. — 6 Geck.

— § Ein eingestandener Weise übel berüchtigter Ort. — s Guter Ton. — Guter Geschmack.