169
Du Barry ausgenommen; beim Anblick des Gelüstes that sie einenlauten Schrei und sagte: Ar. 1 s Lonrrsau, snoors nn moinsnt! ^
Der leichtsinnige französische Witz nannte den mit Menschenblutso durchtränkten Revolutionsplatz, wodurch man sich gezwungen sah,die Guillotine nach St. Antoine zu verlegen, nur die Münze, dieGuillotine den Finanzminister, und Barrsre bewunderte die Ideedes Nero, Rom in Brand zu stecken als eine wahrhaft revolutionäreIdee, die man an dem übergroßen Paris in Ausübung bringen sollte.Die Ersänfungen in Kähnen, die sich mitten im Strome öffneten,hießen die patriotische Taufe, und ein Gericht von eingesalzenemMenschenflcisch nn xlat äs (Xäsvsntl 2 Man sah die Küchenguillo-tinen, womit man dem Geflügel lachend den Kopf abschlug zu einerZeit, wo neben dreiunddreißig Theatern die Guillotine das vierund-dreißigste und besuchteste war.
Die Abscheulichkeiten ihrer Prozcßformen hießen bloß äss loi-mssaoerbss, und das Blutgericht rief einem verurtheilten Fechtmeisterspottend zu: ikü bisn! parvr äono SS SOUP lä. b Ein altes taubesWeib, das die Frage: „Ob sie conspirirt habe?" nicht einmal ver-standen hatte, wurde unter allgemeinem Gelächter abgeführt, da einerder Höllenrichter rief: Llto^ens, eile a sonsxlrLs souräsinsnt! ^ Allerdieser und anderer Revolutionsgräuel ungeachtet, hat das leichtsinnigeVolk, das nur dem Augenblick lebt, von der ganzen Revolution nichtviel mehr behalten, als daß einmal eine Zeit war, wo es sogar anHolz und Licht gebrach und ein Nachbar zum andern sein Stümpfchentragen mußte, wenn sie sich bei Lichte unterhalten wollten. Pariserlachten mir 1806 unter die Nase, als ich nach dem Grabe Louis XVI.fragte; sie sahen die Verschönerung ihrer Stadt, die Kunstwerke, dasSoldatenspiel und die fremden Fürsten in ihrer Kaiserstadt, undfreuten sich, so glücklich an das Ende ihrer Revolution gelangt zusein — Von der Geißel der Menschheit, von der Kriegslust ihresgroßen Mannes sagten sie noch 1812 : „Ein guter Dichter macht gerneVerse, weil sie ihm gelingen; unser Kaiser liefert gerne Schlachten,denn hier ist er Virtuos!" und als sie nach der Rückkehr Louis XVIII.starke Contribntionen an die Alliirten zahlen mußten, erleichterten siesich damit, daß sie sagten: kaxons! n'avons nous xas nn xros Rs-
V6VI1? 5
r Herr Henker, noch einen Augenblick. — 2 Eine Schüssel von Ehemals (Spitznameder früheren Adeligen). — s Herbe Formen. — Ha, pariren Sie diesen Hieb! — 4 Bür-ger, sie bat in der Stille (taub) sich verschworen. — v Bezahlen wir; haben wir nicht eingroßes Einkommen? (einen dicken Zurückgekommenen — Anspielung auf den wohlbeleibtenLudwig XVIII.)