Band 
[Elfter Band. - Zwölfter Band.]
Seite
133
JPEG-Download
 

133

und wer vom Brod Jener leben muß, thut doch immer besser, für siezu schreiben, als sich selbst ums Brod zu schreiben. Und wie lästigCelebrität werden könne, darüber höre man die Männer des weilanddeutschen Athens — Weimar. Wieland sagte einst unmuthvoll: „dieseZugvogel halten uns für eine Art fremder Thiere, an deren Käsigman ohne Umstände treten kann," und zog aufs Land; Voltaire aber,lange begafft von einem neugierigen Reisenden, drehte sich um mitden Worten: „Nun betrachten sie mich auch von hinten, Adieu!"

I'oo muek to knoiv, is to nouFkt dut kawe,

^ skaäo^v to tks vorlä; a nams's a sounä,

sver^ «laek Aoäkatker g. nLNJtz! *

Und doch kränkelten viele berühmte Männer in dem Spitale derCelebrität. Gibbon und Tissot, eifersüchtig wegen Lady Förster,schimpften sich: Aousiour 1'üistorien, guauä Uvlacl/ est malaäs äsvvs kaäaisss, js la guörirai. — iblousisur Is vootsur, guanä sllsSera morts äs vos reosttss, zs I'immortalissrai! ^ Linnee, der Nie-mand sehen will, wird höchst artig, als der Führer der Gesellschaftruft: „Sonne der Botaniker, Geheimschreiber der Natur, beweglicherBerg von Gelehrsamkeit, Jupiter der Gelehrten," und Buffon sagtezu Sechelles, den er über den Exognes äs la Naturs ° antraf: „Gut,Sie werden Stellen finden von der höchsten Beredsamkeit; lesen Sieja keine anderen, als die Genies, es sind deren wenige, Newton,Baco, Leibnitz, Montesquieu und ich!" Ekelhaft eitel war Raynal,der sich weigerte, zu Berlin sich anmelden zu lassen, aber von Fried-rich gerufen wurde; nun weigerte er sich, stehend zu sprechen, und derKönig holte selbst zwei Sessel: a votrs Lgs st au inisu ou us psutvaussr äsdout. ^ Napoleon benahm sich nicht so vor dem GreiseWieland. Am allerekelhaftesten steht der eitle Franzose vor mir mitseinem Monument der drei Freiheitsstifter der Schweiz, das der eitleGeck eigentlich seiner Wenigkeit errichten wollte. Aber lag nicht selbstder große König krank in diesem Spitale? Fritz schrieb mehr, alsein König zu schreiben Zeit haben sollte; seine Osuvrss in 25 starken

> Zu viel lernen, heißt nur Ruhm erstreben,

Der siir die Welt ein Schatten; Ruhm ist Name,

Und den kann Jeglicher als Pathe geben.

2 Herr Historiker, wenn Mylady durch Eure Albernheiten krank geworden ist, sowerde lch ste heilen. — Herr Doktor, wenn sie an Euren Recepten gestorben sein wirb,werde ich sie unsterblich machen. — s Epochen der Natur, ein Buch von Buffon. — * InEurem Alter und in dem meinen kann man nicht stehend sprechen.