242
demselben Redner, der die Hofkapelle entzückte, eingeschläfert? Em-pfindet nicht Mancher kaum den Geruch, der dem Andern Kopfschmerzenmacht? Die Thorheit muß Paußbacken haben, und die Fehler Bocks-füße, wenn gelacht werden soll."
„Meine Figur schon erschüttert, aber mein Hauptgeheimniß istdoch der Anstand der Dummheit, dieses Goffo meiner italienischenStammeltern, mit dem ich etwa meinen Herrn bitte, wenn er geradeBriefe verbrennt, mir doch einige zukommen zu lassen, weil meineMutter Briefe von mir verlange; dieses Goffo, mit dem mein fran-zösischer Mitbrnder Trissotin ausruft: si k>aris statt cknns In
oampa^no vs oeratt nu bsau vlllaxs!' schattirt alle meine Gemäldeund rettet dabei meinen Rücken. Nur ein Sancho darf dem HerrnBaccalaurens das Räthsel vom Esel auflöse». Der Kluge schämt sich,sich von einem Narren beleidigt zu zeigen, nimmt sich aber dennochdas Seinige heimlich ab. Die Freude des Scaramuz, mit der erdiejenigen, die ihn in der Jacke des Harlekins prügelten, noch oben-drein auslacht, daß er sich nur für den Harlekin ausgegeben habe,bleibt immer ein Meisterstück dieses Goffo, neben meiner eigenenSprache. Kein Preuße, Sachse und Hannoveraner taugt zum Harle-kin schon wegen der Sprache, aber in Oesterreich und Barern (auchSchwaben) leben meine jüngern Brüder, deren sich Bergamo undganz Italien nicht zu schämen braucht." So könnte Cicero pro ckomonicht besser sprechen, als Harlekin in Vertheidigung seiner gerechtenSache, und wo sind unsere deutschen Redner in der Ständeversamm-lung, die wie dieser Harlekin sprechen können in weit wichtigeren An-gelegenheiten des Vaterlandes?
Italiener sollen Deutsche nicht werden, Gott bewahre! noch we-niger Deutsche geborene Policinelle sein, die schon lachen, wenn Poli-cinell auf dem Theater bloß seine lange Nase sehen läßt, die von einemberühmten Spaßmacher Pulci d'Aniello herrühren soll, welcher inlangem Hemde und Hosen, mit langer Nase und schwarzem Gesichteder Liebling seines Orts geworden ist. Es ist merkwürdig, daß auchdie kabulas L,tsIIans.s ^ in demselben Lande entstanden sind, und Nea-pel stets das lustigste Land Italiens bleibt, und vielleicht bloß dadurchsein Elend und seinen Druck so leicht ertragen hat. Wir Deutschesind zu ernst, und es ist schon recht; aber sollten wir darum den Hans-wurst ganz verbannen, wie ihn einst der pedantische Universitätshans-
> Ah, wäre Paris aus dem Lande, so wäre es ein schönes Dorf. — ? Die ältestenPossenspiele der Römer.