254

der Feige, Ruscelli von der Spindel, Bino von seinem Garten äsllavasa äst Lvruo, der den guten Erzbischof doch mit Unrecht in denRuf eines Vertheidigers der Sodomie gebracht zu haben scheint, unddiese Capitoli in sogenannten tsrso rims oder rimo piaosvoli, sindfast alle allegorische Zoten über die Werkzeuge der Wollust unter derehrbaren Hülle der Metaphern.

Das Sittenverderbniß zur Zeit dieser Burloni war größer zuRom als jetzt; die werthe Gesellschaft wurde selbst Oompsgrim bestialsgenannt, und Boccalini, der den am venerischen Uebel 1543 gestorbe-nen Molza, nebst den Entdeckern Amerika's Apollo vorführt, läßt die-sen seine Beinkleider aufknüpfen und rufen: „Hier, hier, die Geschenkeder neuen Welt!" Apollo und die Musen fliehen erschrocken. DieseSchweinigel übertraf noch Aretino mit seinem Libro äst sousttt säslle ügurs Ius8urio8o mit 20 Zeichnungen von Julio Romano, wo-von die Kopien im Kretin icrau^ais nicht bloß in Frankreich, sondernauch in Deutschland bekannter sind als gut ist, und wohl öfters areti-nisch in uatnra nachgeahmt worden sein mögen. Lalli travestirte dieAeueide, Coredano die Jlias, Betinellis Lurvsnssä parodirte dieMerope; von allen möchte noch der geistreiche Verfasser des Conclavs1774 den meisten Beifall finden, das ungeheures Aufsehen machte,dem Menschenfreunde aber dadurch noch merkwürdiger ist, daß Cardi-nal Zelada, der gerade am ärgsten behandelt wurde, den Verfasservon: Gefängniß und Tod rettete.

Unter Ludwig XIV. wurde in Frankreich das Burleske zur Mode,daher das Geschrei der Vavasseur und Balzac, und selbst Boileaus;sie schrieen am meisten über tu passion äs uotrs ssigneur sn versdurlssgues 1649, ^ und das Werklein war das werthhafteste theolo-gische Zeug; der Verleger hoffte aber bessern Abgang, wenn er bei-setzte: ou vers burlesgues! Scarron steht an der Spitze, der Mannder Maintenon, der in Italien sich krank geschwelgt, und da er seinVermögen durch einen Prozeß verlor, lediglich von der Gnade desHofes-., oder eigentlich der Königin lebte, daher er sich auch ioäigusmalacks äs la Leine? nennt. Gelähmt an allen Gliedern, ganz einem71 ähnlich, wenn er auch gleich nicht, wie seine Feinde aussprengten,auf dem Hintern rutschte, seinen Hut an einer Winde, erscheint Scar-ron größer als die Stoiker, denn er war nicht bloß unempfindlich ge-gen seine Leiden, sondern stets heiter und lustig; wie müßte er erstgewesen sein, wenn er Gesundheit und Geld gehabt hätte? Der Notar

' Passion unseres Herrn in burlesken Versen. — ? Unwürdiger Kranker der Königin.