288

ganz kalt ein Tochtermann, und alle Umstehenden lachten, selbst dieMutter und die sterbende Tochter.

Wer muß nicht lächeln bei dem Beweise, daß Weiber nicht in denHimmel kommen, aus der Offenbarung Johannis: „und es war eineStille im Himmel bei einer halben Stunde;" wer nicht lächeln überdie Rede des Advokaten, von dem sein Klient ein recht bündiges Testa-ment verlangte, so daß ja kein Streit entstehe: „Ach Gott, Jesus hatnur eins gemacht, und doch ist seit achtzehnhundert Jahren Streit dar-über!" Wer lächelt nicht, wenn der Duc d'Apcn Ludwig XV., derihm anräth, sein Silber, wie er, nach der Münze zu schicken, ant-wortet: Firs, guanck ckosus-6brist inouruit Is Vsnckrecki ssint, it

savait bisn gu'il rssusoitsrait Is vimaneds; ' oder wenn jener Dieb,der einem reichen Pfaffen seinen im Tabernakel versteckten Schatz stahl,worüber stand: vominus sst in isto looo, darunter schrieb: 8urrexit,non sst Iris? 2 Wer lächelte nicht, wenn Turenne dem Offizier, deram Vorabend einer Schlacht um Urlaub bittet, seinen kranken Vaterbesuchen zu dürfen, solchen mit den Worten ertheilt: „Gehe! es heißt:ehre Vater und Mutter, auf daß du lange lebest auf Erden;" oderwenn jener Dorfjunker, dessen Vorfahr mit dem Wald höchst nnwirth-schaftlich umgegangen war, bei Beerdigung desselben das Abendliedsingen ließ: „Nun ruhen alle Wälder" — ?

Im Mittelalter sandte Richard Löwenherz dem Papst die Rüstungeines gefangenen wilden Bischofs mit den biblischen Worten: „Diesenhaben wir funden, sieh, ob es deines Sohnes Rock sei," und Johannvon Anjou führte in den Fahnen seiner Armee, die sich Neapel näherte,die Worte: „Es war ein Mann, der hieß Johannes;" sein Gegner,Alphons von Aragonien, setzte nun aus die seinigen : „und sie nahmenihn nicht an." Im dreißigjährigen Kriege sollen Thaler aus silbernenKirchenaposteln geschlagen worden sein mit der Umschrift: „Gehet hinin alle Welt," und der Feldprediger Banners Predigte über JesaiasWorte: „und seine Fürsten werden die Flucht nehmen vor dem Pan-ner, spricht der Herr." Das Haupt des braven Montmorency fielunter dem Racheschwert Richelieus, der bald darauf starb, und Mont-morency's Schwester wiederholte Martha's Worte am Grabe des La-zarus: „Herr, wärest du hier gewesen, mein Bruder wäre nicht ge-storben!"

l Als Jesus Christ am Charfreitag starb, wußte er Wohl, daß er am Sonntag wie-der auferstehen werde. — r Der Herr ist an diesem Orte. — Er ist auferstanden, er istnicht mehr hier.