297

nur schon allzuviele lange Worte hat, der Konsonanten nicht zu ge-denken. Es ist schön, daß wir hier Fortschritte gemacht haben undselbst die lieben Juristen ihre sonstige Wörterzusammenziehungs-unausstehlichkeit aufgaben! doch gibt es noch zu Wien kaiser-lich-königliche Bergw erksproduktenv er schleißco in mission s-loose, und ähnliche Wortriesen hatte auch die, Gott sei Dank ganz aus-gestorbene Rcgensburger und Wetzlarer Sprache, die das Ausland garnie kennen lernte, um weniger über Deutsche lachen zu müssen. ImTheater zu Lyon hörte ich allgemeines Gelächter über eines Schwei-zers Rechtsum! und noch beim Ausgang aus dem Theater hörte ichR—r—r—r—rexum! H»sl viadls äs lanFngs! '

Hier spielt auch das komische Idiotikon der Herren Studentenseine Rolle, das, Gott sei gedankt, sehr abgekürzt, wenigstens nichterweitert worden ist; es sind doch die zotigen Artikel ausgefallen.Auf dem Hunde sein heißt, sich in schlechten Umständen befinden,niederträchtig oder liederlich ist ein Superlativ sür gar sehr,und was sich am ehesten hören läßt, eine feile Dirne, Luder. Avan-tage, Desavantage, Comment, Commerce, Touche, Netouche, Contre-touche sind mehr Gebräuche, als Worte, echtdcutsch aber Versch ...,Ankeilen, kaufen; Verkeilen, verkaufen, und Manichäer, dieGläubiger, die mahnen. Im Wix sein und aufwichsen, gut ge-kleidet sein und auftischen; schießen, stehlen, und schwänzen, fort-gehen ohne Zahlung. Ein flotter, fideler Kerl ist das, was ingemeiner Sprache Bruder Liederlich heißt, und Bursche kommtnicht von voller Börse, sondern ist » oontrario^ zu verstehen, daherwird gepumpt, d. h. geborgt, und dann sich skissirt oder gedrückt,sort, fort ist er. Fleißige Studenten heißen Stubensitzer undwaren so verachtet als die Schiffer, d. h. solche, die bessere Gesell-schaften besuchten, als die studentischen, oder ihre Hospitia, d. h.Saufgelage. So war es noch in den 1770 bis 1780ger Jahren, unddie Menschen, die verächtlich Knoten heißen, d. h. Handwerksbursche,waren hundertmal besser als diese Herren Bursche.

Ein tüchtiger, echter Bursche sagte nie Ja — ein „es versteht sich"war schon höflich, sondern schnurrte Natur. Nein aber wurde durchSakerment! oder Donnerwetter! schmetternd ausgedrückt; aber selbstdie Burschenwelt verfeinerte sich mit dem neunzehnten Jahrhundert,man sprach nicht mehr von Commerciren, sondern, mit einem gewissenAir, deutsch vom Saufen, vom Ansaufen, jedoch auch vom An-l Welch' eine verteufelte Spruche. — 2 Vom Gegentheil.