27S

spis rc. bei Bologna, über deren Galimatbias sich gar mancher Ge-lehrte der Vorzeit den Kopf zerbrochen und Malvasiv einen eigenenQuartanten geschrieben hat. Wahrscheinlich ist sie das Werk einesSpaßvogels, der noch im Grabe die Nachwelt necken wollte, und auchwirklich seinen Zweck erreicht hat. Interessanter ist die Grabschrift zuErfurt, von der Luther in seinen Tischreden spricht, weil sie sich aufeine wirkliche Geschichte gründet und auf eine sogenannte Blutschandeseltener Art, wobei sich auf eine noch seltenere Art Theologen undJuristen vernünftig betragen haben. Diese erklärten den Fall, fürden sie nirgendswo Präjudicien fanden, für einen Fall, den man dergöttlichen Güte überlassen müsse, und jene absolvirten die Mutter vonihrer Gewissensangst und ließen das unwissende Paar bei seiner Ehe:Hier unter diesem SteinLiegt begraben alleinDer Vater und seine Tochter,

Der Bruder und seine Schwester,

Der Mann und sein Weib,

Und sein doch nur zwei Leib!

Ob die nachstehende Grabschrift zu Rom:

Oineres et vssa I^avälesae klülooaptÄSLie sita sunt,

tzuas irrsatiadrli venere exdausta8uxter vivo virv vaortiia est. *

echt sei, weiß ich so wenig zu bejahen, als die Echtheit der andern zuläugnen, wozu gleichfalls Glauben gehört:

Üutiiias OonHuZT suas äolsns:tz. 8everus

oum gua vixit XX sins d!1e. ^

Auf jeden Fall aber finde ich den tröstenden Schluß einer Grabschriftauf einen fünfjährigen Knaben schön:

kareo tarnen laer^inis, kospes, nain s! äata notnsVita drevis, vitae sunt breviora rnala! ^

Der Witz des Mittelalters gefiel sich, wie gesagt, in Grabschriften,und wenn die Grabschrift in der Kirche äst xvxoto zu Rom auf eineHetäre wirklich vorhanden ist:

ozuLeso, Viator, us mo äiutias oaloatam amplius ealees! ^

t Hier liegen Asche und Gebeine der Ptzilocapta aus Laödicca, die von unersättlicherLiebeslust erschöpft in den Armen eines Mannes starb. — 2 Severus seiner GattinRutilia, mit der er 20 Jahre ohne Aerger lebte.

s Spare der Tvränen, 0 Fremdling, denn währte nur kurz unser Leben,

Nun so dauerten auch kürzer die Leiden für uns.t Ich bitte, Wandrer, trete mich nicht mehr, die ich so oft getreten wurde.