Band 
Erster Theil.
Seite
395
JPEG-Download
 

AnSzüge aus den Depeschen Philippe dÄyala'S.

395

6e sLlsisssinont äonss äs 8sl)iset ä uns inünits äs äiseosrs, ear ssgcüaeus ^ apportv tel visage c>ss sa passios Isi äonns. Oes sngs äissst«ssue noil ssslemest >1r out attente eontre 1s persosse äs ro^, mais asssieontrs eelles äs 1a roxss st mosssigsesr le Oaslpliis; les asltrss, csus e'sstpar la msnss äs mosssigsesr Is äse äs Lavozm st äs eomts äs Lsestss<^ui Isi ont List tosolier l'argsst äs ro/ ä'Lspaigss, st I'assesrs äs mariagsäs la seeosäs ülls äs mosssigsesr 1s äse äs 8avo/e, st äs la äosatios äsäselis äs la Losrgogne, äs eis^uasts mills sesr äs traistsmsst par moxs,avsecs eüarge äs geseral äs tarmes äs 8a Aasest«; äs8 asltrss x emdar^sestdies avast la inarysiso äs Verneuil.') Os roz^ trss edrestien älet ä sossospsr 1s weise sosr cssül arriva iex, cple 1e äit Liros estoit l'üomms qs'ilavoit a^ise st äs gsi il s'sstoit üö 1s plus, st eslsi <psi Is^ avoit kaiet Isplus äs serviee; csus es Isi estoit ssg extreme regrst äs n'avoir Is mo^esäs Isi sasver la vis; c^us sosbr la tavesr äs ces messe« os avoit pesss ässurprssäre ^iguss-Aortes st trouüler tost sos estat.

La plsspart tisst ^se äans pes äs sours o» Is kaira mosrir liontsuss-mont. Os eomts ä'Lsvsrgss os ss sugs pas ainsx. L'on stürme czus Isrozl trss eürsstiss Is prssss ä Is Premiers estrsvse, aüs css'il Isi eostessst1a vsrite äs es kaiet, avso ässsein st istsstios äs s'ss faire asltrs äsmos-stratios os ssmülast st oudlivr tost Is passe, mais gs'il ss Is seest Damalsmsnsr L eela, protestant tossosrs äs sos isvoeesee, äost aigr^ s'estoitlaisss ports ä eeste resolstios äs s'assesrsr äs sa persosss. Llssiesrs äi-sest csss Is rox a estrs ses waiss äes lettrss st msmoirss originelles äsäit Liros st äs mosssigsesr Is äse äs 8avo^s st äs eomts äs Lssstss,csss lsx sont ester äelivrses par ssg äs sss seerötairss") st par le seigsssräs la Lis. Aais il est trss äWeile äs penetrsr st äeseosvrir la veritsparmi tast ämeertitsäe. Os 1>aros äs Osx s'a sstsr ä'aävis gss Is äitLiros ss rssäist asprer äs ro^, st, es eüeet, Isx wesms n'^ a vouls vevir«suozs csu'os Isi axs sees äire. ^ la vsrite o'est sng grasä remuemsst,priseipalemest s'il est vrai, <sss plssissrs ssigsesrs st Zestilsliommes äscssalite ost trsmps ss eests praeticsue, eomms os äiet st akürms. Oskaris, Is 17 pns 1602.

2. Depesche vom 2. Juli 1602.

Oa eommsns opisios est isse esslr l^s'ost examise st isterrogs Ismareekal äs Liros, s'ost trosvs les eüargss si olairss, si la matisrv siäisposss ä ss äosssr sugsmest, eomms os a psdlis st taiet aeero^rs.Lssmss os äiet css'aiasts äs prims adoräee, selos Issr st)-1e, äemasäs sossom, «pu'il Issr a rsposäu avseqs grasäs asseurases, csus e'sstoxt !up gs'auprix äs sos sang avoit a^äs ä msetrs la eosrosss ssr la teste äs ro^, stäs äspuis la 1s^ avoit assesres par Is siege st rsprisss ä'^miess. Lteomms aprer os lsi movstra aslessss Isttres, css'os äiet estrs sseriptes st

*) Es war dies jedenfalls eine merkwürdige Ahnung!**) CombelleS.