Band 
Erster Theil.
JPEG-Download
 

Auszüge aus den Depeschen Philippe d'Ayala's.

/-

(Vgl. Exkurs I. 3.)

1. Depesche von, 17. Juni 1602.

He mnreoknl äs Liron ne s'sstnnt reuäu n Orlsnns, le 9 äs es mops,enmms 1'on s'nttenäoit, le rop trss ekrsstien pnriit le 10«. nvseip In ropnevers I'olltnillsblsLn, st nie äst I'konnenr hus äs ms knirs äirs, gus ännstrois sours il ss tronvsroit n knris, nkän gue ss üsse es c^ns bo» ms sswkloit.äs prins rssolntion äs m'p nekewiner le Isnäemnin. On äspnis Is äit mn-reeknl s'sstnnt renäu le 12«. n I'ontninsklsnn neeompniAns äs gnnrnnts eks-vnulx, Is rop trss ekrsstien Is recent kort eonrtopssment st äs I>on oeil, stponrmenn plus ä'nns Iienre nvee^ Inp. ^.n soir sonerent nnlx enrtes sn-ssmkle, Is Isnäemnin eontinnn äs mems st Is äit Liron sonn nnlx enrtesnveeg In ropns snsgues n äix kenres än soir. LInis sortnnt än enkinstnprss nvoir snlns Is rop, tust reneontrs än seiZnenräs Vitrp, necompni^lls äsäouxs s treixs äs In xnräs, czui mesinnt sn mnin äonleemest snr son espeeIni äiet: mon mnitre, äonnex inop votrs espse, snr Is rop m'n eommenäsäs In vons ostsr. II Inp rssxonäist en rinnt: Vons sonsr-vons? Is rop nem'n pns äiet sein. I/nnItre Ini üst gus e'estoit n Kon sseisnt. 8nr c^nopnprss uns Zrsnäe sxelnmntion il p okeist, ss vopnnt snvironns äs oenlx äsIn Anräs. Ineontinent nprss knst snisp Is sonnte ä'L,nvergno, st Is 15« svntestsr trnnsporter pnr In rivisre änns eeste vills st logex snin Lnstills. I.srop st In ropns nrriverent Is meine sonr dien tost nprör eulx, st es mntinsont pnrtis vers Lnint-Oermnin n veoir monseiZnenr Is Onnlpkin. ä'sntsnsgus Is rop trss elirestisn nävsrtist ineontinent Is Premier presiäsnt än äitsnisissswsnt, Ini äisnnt gn'il s'p estoit rssoln ponr äes nttsntnts kniets eon^sI'estnt st eontrs sn personne, st ä'nnltres äesssinAs ästsstnkles st inäignesän nom krnnxois, äont il ässiroit sstrs kniet eknstop st susties. II sn nä-vertit äs mems Is äne ä'Lspernon pnr Is seißnenr äs In Loeksxot, I'ns-ssnrnnt äs sn Konus volnnts, st nsn äs ees tsrmss: Lpmer woi tonsonrs, stss vons cksrirnp eomms s'ni kniet än pnsse.