Band 
Dritter Theil.
Seite
160
JPEG-Download
 

160

Zweites Kapitel.

aber er wies mit Recht darauf hin, daß er seine Tochter nichtallein zn ihrem eigenen Vortheil, sondern auch zum Besten seinesStaates vermählen müsse, und daß er auf eine spanische Heirathnur dann eingehen könne, wenn dieselbe ihm die Sicherheit festerund zuverlässiger Freundschaft gewähre, weil sie ihn ja mit allenseinen bisherigen Freunden verfeinden müsse, st

Diese Gefahr trat allerdings in den Vordergrund, zumal dieSpanier mit der kleinlichen und schädlichen Schlauheit, die ihrePolitik unter dem Herzoge von llerma bezeichnet, dafür sorgten,daß alle Welt von der Wichtigkeit von Toledo's Sendung überzeugtwurde; sie bedachten nicht, wie sehr sie mit einen: so unziemlichenBetragen den Unwillen und das Mißtrauen des französischen Mon-archen hervorrufen und dadurch den Erfolg der Unterhandlungenvon vorn herein erschweren mußten. Noch im Beginne des Maihatte man in Madrid die verschiedensten Vermuthungen über dieMission des Margues von Villafranca gehegtes aber schon Btittedieses Monats hörten die fremden Gesandten von dem wirklichenZwecke derselben „wispern, aber so wispern, daß man merkte, wiesehr sie wünschen, verstanden zu werden." Selbst der englischeGesandte Sir Charles Cornwallis, der sich sonst nicht durch großenpolitischen Scharfblick auszeichnete, glaubte aus diesem auffälligenBetragen den Schluß ziehen zu müssen, daß die Spanier es mitder ganzen Angelegenheit nicht ehrlich meinten. „Der hauptsäch-liche Zweck des ganzen Werkes" <— sagt er — „ist uns (d. h.Engländer und Holländer) eifersüchtig aus den französischen König

st Dep. ttbaldini's v. 10. 24. Juni; kerrens 114 und 8iri I. 488 —Perrcns (p. 108) mißversteht sowohl die Worte wie die Sachlage, wenn erubaldim's Phrase: >li da Netto 8un iVInestn cire non creäe cüe von kietro lipariern riet pnrentnäo se non (teiln primn inncinins coi Principe rii 8pnxnn, ecire se czuest'e, non seZuirn cosn duonn, perctre 8un Musst» dn pocn voZIincii snr I'uno senrn t'nltro — überseht: ies >'r»Ntz»is . . . inettnient pour conäi-tion nu innrinxe äs iVlnOnme Lkrskienne ceiui riu vnupliin. Das Verhältnis;war gerade umgekehrt!

st Dep. Barrault's v. ü. Mai; Nerrens 122.