154

zer in Mailand sehr maltraitirt hatte, und früher in Zürich andereFreiwillige, die er unter lockenden Bedingungen zu werben suchte, übelanführte. Sein Schicksal wollte indeß, daß er noch am gleichen Tagean der Cholera verschied.

Die Kapitulation lautet wie folgt:

1) Die Unterwerfung wird stattfinden ganz nach den Bedin-gungen der Proklamation Sr. Erz. des Herrn Feldmarschalls GrafenRadetzky vom 14. August d. I. 2) Die vollständige Uebergabe, in-soweit sie in derselben Proklamation vom 14. August berührt ist,wird binnen 4 Tagen, von übermorgen angerechnet, erfolgen, in derArt, daß eine Militärkommission bestellt wird, bestehend einerseits ausIhren Exzellenzen dem Herrn General der Kavallerie, Ritter vonGorzkowsky, dem Herrn Artillerie-General, Freiherrn Von Heß, sowie den Herren Obersten Ritter Schütter, Generaladjutant Sr. Erz.des Feldmarschalls Radetzky und dem Herrn Ritter Schiller, Chefsdes Generalstabs des zweiten Reservearmeekorps, anderseits aus denHerrn Ingenieur Cavedalis, der sich einen höhern Marineoffizier zu-theilen wird. Nachdem die venetianischen Herren Abgeordneten dieNothwendigkeit einiger Erläuterungen bezüglich der in den Artikeln4 und 5 der oben angeführten Proklamation enthaltenen Bestim-mungen dargethan, wird erklärt, daß unter den Personen, welcheVenedig zu verlassen haben, erstlich sämmtliche k. k. Offiziere begriffenseien, welche die Waffen gegen ihren gesetzlichen Oberherrn geführt,sodann sämmtliche auswärtige Militärs jedweden Grades, und endlichdie in dem der venetianischen Abgeordneten zu übergebenden Verzeich-niß genannter Zivilpersonen. Bei dem Umstand, daß gegenwärtig inVenedig ausschließlich eine Masse Papiergeld zirkulirt, das man demärmern Theile der zahlreichen Bevölkerung ohne die ernstesten Nach-theile für ihren Lebensunterhalt nicht entziehen könnte, und bet derNothwendigkeit ferner, diesen Gegenstand noch vor dem Einzug derk. k. Truppen zu ordnen, wird Verfügt, daß das Papiergeld, welchessich unter dem Namen onrln oommuunlo im Umlauf befindet, aus dieHälfte seines Nennwerthes herabgesetzt, und zu dem angedeuteten Ver-minderten Werth in Venedig, Chioggia und andern im Stadtgebiet(ostunrio) begriffenen Orten so lange Zwangskurs haben wird, bises in Einklang mit dem Gemeindrathe zurückgezogen und ersetztwird, was binnen kurzem stattfinden soll. Die Tilgung diesesneuen Papiergeldes soll ganz auf Kosten Benedigs und des besagtenStadtgebietes erfolgen, mittelst einer jährlichen Zusatzsteuer vonCentestmi für jede Lira Grundsteuer, sowie mittelst aller andernHülfsquellen, welche der schleunigen Vernichtung derselben förderlich