32

la Svizzera di distinta nobiltà . Già da lunghissimo tempo si è trasferita inLugano , e diramata in Mendrisio ( i ), do\e tuttora esiste. Fila vanta pa-recchi Uomini veramente illustri , che passo tosto a ricordare , dispensan-domi per ora dalla esatta cronologia de’ tempi.

Beroldinghen Sebastiano. La seguente Inscrizione sepolcrale ( in man-canza d’ altri migliori e più autentici monumenti ) , che vedesi alla Cap-pella di S. Francesco di Paola nella Chiesa de’ PP. Minori Conventuali diLugano dà una bastevole notizia de’ suoi meriti e per valor militare , eper la luminosa carica da lui occupata. Fu egli dunque figliuolo di Onora~to (2) Conrado Beroldinghen Colonelio di una legione di quattro milaSvizzeri. S’esercitò anch’egli, seguendo l’esempio del Padre, nell’armi, eottenne distinti gradi militari, e morì alti i 3 . di Giugno del i 63 r.inAixCittà della Provenza . Occupò in oltre per molti anni in Lugano 1 ’ onorifi-co impiego di Lanscriba ( 3 ) impiego, che durò per molte età nella fa-miglia Beroldinghen , e che termino in Francesco Beroldinghen , morto at-tuale Lanscriba in Lugano l’anno 1802. coltitelo ancora di Barone . (4)

(1) Sino dal 1679. ne’ libri parrocchiali di Mendrisio si fa menzioue di questafamiglia.

(z) L’ O della ricopiata Inscrizione può intendersi in doppio senso , e perOnorato nome proprio, e per aggiunto, usato a quell’ epoca in vece del nobile ,dell’ illustre dell’ insigne ec., siccome ho osservato io medesimo in alcuni rogiti dique’tempi. Dippiu presso Cic., e Liv. , e Svet. onoralo vuol dire, chi ha avutoMagistrati , uomo d’alto affare. Veramente l'onorato in questo secondo senso do-vrebbe essere scritto con H , cioè Honorati-, tuttavia la mancanza del H. può at-tribuirsi a innavertenza o di chi scrisse , o di chi scolpì la prefata Inscrizion la-pidaria,

(3) Lanscriba ( vocabolo tedesco ) significa Cancelliere del paese , che noi di-remmo gran Cancelliere. Era questa una carica importantissima sotto il passatoDominio Elvetico : Al Lanscriba spettava rogare e autenticare gli atti tutti degliannuali Sindacati. Era del di lui ufficio formare ogni anno il protocollo degli attisuddetti , e mandarne copia a ciaschedun Cantone : in breve era come a dire mal-levadore , che i Lodevoli Sindacati , quantunque muniti di ampissima autorità , os-servassero non per tanto i ricevuti ordini sovrani. Essendo XII. i Sindicatori, neicasi di parità di suffragi nella decision delle cause, egli aveva voto decisivo. 11Lanscriba aveva diritto di eleggere per il tempo del Sindacato un Vice-scriba , edippiù uno dei due Cancellieri delTribunale di prima Instanza , in cui esso ancoraaveva voto consultivo , e sedeva immediatamente dopo il Capitano Rappresentante^siccome ancora nelle Chiese , e nelle pubbliche ecclesiastiche funzioni avea dopo lui1’ onore della incensazione.

(A) Onesto titolo fu concesso dall’Imperatore Leopoldo primo , figlio di Fer-dinando HI. Il Diploma scritto in idioma tedesco ha la data del pruno Marzo1691. Il motivo poi , per cui è stato concesso questo titolo si rileva dallo stessodiploma , in cui si legge : per le lodevoli azioni , diligenza , fedeltà , e zelo , per leparticolari qualità , di cui noi abbiamo sperienza , e per molte altre ragioni .... noiabbiamo innalzati .... una di queste ragioni si vuole sia quella del servizio milita-re prestalo dai detti Beroldinghen alla stessa Corte Austriaca coi loro propri reg-gimenti Svizzeri . Trascrivo tradotta fedelmente quella porzione del lodato CesareoDiploma che spiega x. in che consista questo titolo di Barone ». a chi fu prima-