54

IIPOXEIPOI KANONEZ.

De l’oblùjiulé du soleil {déclinaison).

La distance du soleil à l’équateur, appe-lée obliquité , ( déclinaison ) , se prendpour le temps donné , de la manièresuivante : on porte la somme des degrésprise depuis le commencement du cancer,jusqu’au lieu vrai du soleil, dans la table in-titulée obliquité du soleil, aux deux pre-mières colonnes des nombres communs.Et autant il y a de degrés et minutes qui luicorrespondent dans la troisième colonne,autant nous dirons qu’entre le soleil et l’é-quateur , il y en a depuis le premier pointdu cancer, et qui montre vers quel vent onle voit dirigé. Car quand le soleil sera entrei et go degrés, nous dirons que le soleilboréal descend; quand il est de 91 à 180,qu’il est austral descendant; de 181 à 270,austral ascendant; et de 271 à 36 o, boréalascendant. On dit aussi comme les astro-logues, dans le premier ou le second stagejusqu’au sixième inclusivement , en divisantchacun des 90 degrés par 15 , et en appelantles premiers 1 5 degrés ou la première hec-témorie,premier stage, la seconde, secondet ainsi de suite.

De la distance de la lune au cercle milieudu zodiaque en latitude.

On obtient aussi de la manière suivante,la distance de la lune en latitude depuis le

Ilapi tou •/jXtovXo^/xjawg.

K.arala[j.§àvsrat de yarà tov dtdcpavov

ypOVOV 4 TOU Y , M 0 V OCTtO T OU l <7 Y][ASptVOV YJJ -

rà nldxoç dnlç-aoiç, Sjv yai scpap.sv 16-|coorv, tov da tov rponov ùaàyovrsg yàprov ànb t r,ç dp/fiÇ tou y. xpv.lv ov payery.al rr,ç àvpiSovg in oyÿç tou rîXiou cruva-yo-pavov toSv potpôiv àpiBjxov dç t 0 imypàcpovloïgâazaç rillov y.aveviov, y.a.rà roc np&raduo (jiliStoc rüv y.oivâv dpi Sp.«v. KaX cacaàv acnv al napavslp.svai al) tô> p.oîpai uy. ai égrf/.oç’rj. y.a.rb. 10 rplrov aaXt'dtov, to-aavra ©4oopav dniyj.iv y, roi XaXo£ô5<jr§«etov jjXiov ànb tou torçpapivou tou aterava-yOevroç ànb rr,g àpyrig rov vapyivov àpiQ-p.ou, y.a.i dp’ onoiôv àvsixov rr t v nopsCavnouerai drçXouvToç. Ors yàp olroç tmv ànbp.idg paypiç 4" rvyyàvri , <p4ffopav tov riliovfioppàv ya.nivax ors dà t<3v ànb 4apn , votov yanivav ors dà twv ànb pnâawç gô~ votov àviivac ers dà ànb aox ecaçrlf t fioppùv àviévai. <l>aoi dà ndlw wçci ànoriksap.arv/.oi [baO/iü npiora rj dau-Tsp«, y.a.i paypi îyrov, ivà—Yiv rüv 4"potpoiv dtœtpoüvTaç ko.t a. is p.oïpag, y.aiyalovvrsç rr t v npàryv nivrs yai deydryvpofpav , Y,roi npürov aV.T^poptov , npârovJ3a0pcv, to dà deuTapov, àsvrspov xod afws.«xoXou0coç.

Ilepr tyj5 npbç rov dtà pefftav twv

Çwdt'wv xctTK TtXaToç tî5ç oeXiîvrjç

«nocaotug.

KataXapêavatat de îtaXcv xai yj Ttpoçtov dtà peVwv twv Çcodtwy xatà TtXaTOç